William Shakespeare oor Bulgaars
William Shakespeare
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Уилям Шекспир
Seid Ihr der Autor der Schauspiele William Shakespeares?
Ти ли си автор на пиесите на Уилям Шекспир?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anlass : 400. Todestag von William Shakespeare
Хвърлих една сода върху Девън РайънсEurLex-2 EurLex-2
William Shakespeare, Sonett 68 I Der schlimmste Traum der Welt 5-1 v.V.
Томи, ще разпишеш ли работния ми лист?Literature Literature
William Shakespeare: " Kein Borger sei und auch ein Verleiher nicht. "
Не искам...... да виждам финалния бюджетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Shakespeare – Romeo und Julia, III:5 Grau.
А тук не отделят мъжете от женитеLiterature Literature
Eine neue Komödie von William Shakespeare
Клеветата е сериозно престъплениеopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr seid der berühmte William Shakespeare,..... dessen Schaffen mir solche Freude bereitet.
Тишина!Вече раздадохме дневната дажбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seid Ihr der Autor der Schauspiele William Shakespeares?
Самър, Сид намушка Нанси... седем пъти с кухненски ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Links befindet sich halbkreisförmig die Aufschrift „William Shakespeare“; unten links das Münzzeichen „R“.
Звучи като малко животно в гърдите ти опитващо се да изскочиEurLex-2 EurLex-2
" Zum Andenken an William Shakespeare... in dessen ruhmreichem Dienst wir alle stehen. "
Искам да кажа, тя така те манипулирашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Sommernachtstraum (englisch A Midsummer Night’s Dream) ist der Titel einer Komödie von William Shakespeare.
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенWikiMatrix WikiMatrix
„Baut nicht auf morsche Planken“, schrieb der englische Dramatiker William Shakespeare.
Общи спецификацииjw2019 jw2019
Love’s Labour’s Lost) ist eine Komödie von William Shakespeare.
Таблица # PedACR отговор при JIA проучванетоWikiMatrix WikiMatrix
Der Titel ist angelehnt an die letzten Worte des Protagonisten in William Shakespeares Hamlet – „The rest is silence“.
Няма значение, нали?WikiMatrix WikiMatrix
Der englische Dramatiker William Shakespeare schrieb: „Trau nicht den morschen Planken.“
Фамилията ми е Джоунсjw2019 jw2019
Alles in Bezug auf das Theater oder die Werke von William Shakespeare und seine Zeitgenossen
Вчера излязох от затвораtmClass tmClass
Ich hätte dir glauben sollen, als du sagtest, dieser William Shakespeare verdient keine klärende Aussprache.
На мен това никога не ми се случваLiterature Literature
« »John Mallins, Turk, William Shakespeare.
За какво друго да пиша?Literature Literature
Luce wurde klar, dass es William Shakespeare war.
За да не ви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаLiterature Literature
Das sagt der Spitzbube Autolycus in William Shakespeares Stück Das Wintermärchen.
На мен ми отне само осем години да стана полковникjw2019 jw2019
Das war das Zeitalter William Shakespeares und anderer großer Dramatiker.
Направо ме сринаjw2019 jw2019
" Ich sage, wir wollen keine Heiraten mehr! " ( William Shakespeare " Hamlet " )
Нямаме друг избор, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir mit Versuchung konfrontiert werden, fragen wir uns dann eher, um es mit William Shakespeares Worten zu sagen:
Това място е на чичо миLDS LDS
Die kunstfertige Feder des William Shakespeare beschreibt die majestätischen Höhen und den Gipfel der Macht, zu denen Kardinal Wolsey aufsteigt.
Но преди да стреляш, Бен, нека ти кажа нещоLDS LDS
„SEIN Wort, gleich seinem vor’gen Selbst, gewaltig, doch sein Erfüllen nichtig, gleich dem jetz’gen“ (König Heinrich VIII. von William Shakespeare).
Знам че съм само хлапе за тебjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.