allbekannt oor Bulgaars
allbekannt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
всеизвестен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer Woche bei Euch erlebt man mehr als sonst in einem Jahre; das ist allbekannt.
Определяне на аналит чрез използване на LC с UV/VIS откриване (единична дължина на вълнатаLiterature Literature
Es giebt oder vielmehr es gab im Wildwest Jäger, welche ihrer Gewehre wegen allbekannt oder gar berühmt waren.
И да я ритнететолкова силно колкото можете, докато стигне лунатаLiterature Literature
Unsere Situation gleicht derjenigen Lots, der in der allbekannten verderbten Stadt Sodom wohnte.
Вземи другата, но не и тази!jw2019 jw2019
Es ist eine allbekannte Wahrheit, dass der Lebensstandard schneller als die Produktivität steigt, schneller als die Leistung pro Stunde, wenn die Stunden pro Person zunehmen würden.
Целта на настоящата ТСОС бе да насочва техническия напредък в безопасността на тунелите в посока към хармонизирани и ефективни по отношение на разходите мерки; доколкото това е разумно възможно, те следва да бъдат еднакви в цяла ЕвропаQED QED
Im allbekannten Klimaschutz- und Energiepaket 20-20-20 stellte der Energieeinsparungsvorsatz das einzige unverbindliche Ziel dar, da es zusammen mit den anderen verbindlichen Zielen wie dem der Emissionssenkung oder der erneuerbaren Energiequellen gesteigert werden sollte.
Да не си неговата валентинка?Europarl8 Europarl8
Es ist eine allbekannte Tatsache.
Ще си тук, когато се върна, нали?Europarl8 Europarl8
Madeira ist eine allbekannte Insel.
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОLiterature Literature
Es ist eine allbekannte Wahrheit, dass der Lebensstandard schneller als die Produktivität steigt, schneller als die Leistung pro Stunde, wenn die Stunden pro Person zunehmen würden.
Тази допълнителна информация се предоставя от нотифициращата държава-членка в рамките на срока, посочен в искането за информация на Комисиятаted2019 ted2019
Was nun mich selbst betrifft, so bin ich einfach der allbekannte Methusalem.“ „Von dem die Bibel vertaalt?
Звънях ти, не ме ли чу?Literature Literature
Tatsächlich glauben viele Experten, dass die allbekannte hockeyschlägerförmige, exponenzielle globale Erwärmungskurve tatsächlich nur eine grafische Erfindung ist.
Това не може да мине за авария.Освен ако няма централен заряд, който да предизвика взрив на енергията, събрана от слънцетоEuroparl8 Europarl8
22 – Für literarische oder allbekannte Zitate reichen bereits wenige Worte, damit eine Vervielfältigung gegeben ist.
Като часовник сиEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.