bekreuzigen oor Bulgaars

bekreuzigen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

кръстя се

покръствам

прекръствам

Bekreuzigen

Noun

Soortgelyke frases

sich bekreuzigen
кръстя се · прекръствам

voorbeelde

Damit kann man sich noch nicht mal bekreuzigen!
В смисъл, как ще мога да се кръстя така?

Bekreuzigen Sie sich.
Прекръстете се.

Keine Katholikin würde eine Kirche betreten und vergessen, sich zu bekreuzigen.
Никоя католичка няма да влезе в църква и да забрави да се прекръсти

Das ganze Bekreuzigen und Aufstehen und Hinknien.
Всички тези ритуали и бъркотия.

Sie hat nicht mehr viel Grund, sich zu bekreuzigen.
Напоследък няма много причини да се кръсти.

Danton stieß ein ersticktes Stöhnen aus, als er mich sah, und versuchte vergeblich, sich zu bekreuzigen.
Дантон изпъшка задавено, когато ме видя, и направи неуспешен опит да се прекръсти

Unsere Gegner versuchten uns dazu zu zwingen, zur Kirche zurückzukehren, unsere Kinder taufen zu lassen und uns zu bekreuzigen.
Противниците ни се опитваха да ни накарат да се върнем обратно в църквата, да кръщаваме децата си и да правим кръстния знак.

Unter Jelzin mussten wir uns aus Angst vor den Folgen seiner Handlungen ab und zu bekreuzigen.
На моменти Елцин ни караше да се кръстим, докато се чудим накъде ни водят неговите действия.

Russen bekreuzigen sich und akzeptieren das Unvermeidbare.
А руснакът се кръсти и приема неизбежното.

Bekreuzige dich.
Направи знака.