bohème oor Bulgaars
bohème
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
бохемство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bohème
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Бохемство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vergesst die kalte Hölle der Bohèmes.
Той ще се оправиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem höllischen Bohème-Loch?
Това място е шибаноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während wir La Bohème oder Turandot hören, oder Casablanca sehen, lebt diese Leidenschaft in uns.
В момента я оправямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Möchtegern-Bohème weiß nichts über gewaltlose Protestaktionen.
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich aufs College ging und lange auf blieb, wurde ich dafür bestraft, Bohème zu sein.
да спре дадена публична оферта или допускане до търгуване за максимум от # последователни работни дни за всеки отделен случай, ако разполага с основателни съображения за съмнение, че е налице нарушение на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt einen entscheidenden Moment im zweiten Bild von La Bohème.
“В случаите, когато инвестиционен посредник, финансов холдинг или холдинг със смесена дейност контролира едно или повече дъщерни предприятия, които са застрахователни предприятия, компетентните органи и органите, на които е поверена публичната задача да упражняват надзор върху застрахователните предприятия, работят в тясно сътрудничество”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Bohème-Version der " Insel der Nichtsnutz-Toys ".
Ще се хване ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt einen entscheidenden Moment im zweiten Bild von La Bohème
Работим за правителството, Мат, но то ще отрече, ако бъдем заловениopensubtitles2 opensubtitles2
Ich verpasse Domingos La Bohème.
Да видя какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wär's, wir lassen uns nicht von La Bohème inspirieren, sondern Rent? East Village!
Actrapid се прилага подкожно в коремната стенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Libretto wurde von Luigi Illica und Giuseppe Giacosa nach dem Roman Les scènes de la vie de bohème von Henri Murger verfasst.
И къде ще заминеш?WikiMatrix WikiMatrix
Man gab »Bohème«, das ist eine sehr schöne Oper, und die Musik klingt, als ob es süße Bonbons regnet.
И момиченцето не те харесваLiterature Literature
In wichtigen Publikationen stand, meine Kunst blickt gewissermaßen zurück auf die Werke der Meister des Bohème, auf die Gründerväter dieser Gemeinschaft.
Е, това е всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.