das Weiße Haus oor Bulgaars
das Weiße Haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Белият дом
Nun, ganz sicher niemand aus dem Weißen Haus.
Сигурна съм че не е от Белия дом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Weiße Haus hat es genehmigt.
Хей, детето ми не може да виждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls etwas davon wahr ist, dann geht es hier um den Kongress, das Weiße Haus, beide Parteien...
Тогава остава последната възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rufen Sie das Weiße Haus direkt an?
Мислех, че си актьорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus hat die Explosion bestätigt
Да, да изложих всичките # златни рибкиopensubtitles2 opensubtitles2
Das Weiße Haus hat jetzt die Forderungen.
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es läuft alles über das Weiße Haus.
Италианският войник никога не губи надеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Enthüllung bringt das Weiße Haus in die Defensive.
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, die einzige Chance für dich, das Weiße Haus zu betreten, ist eine Besichtigungstour
Измина месец от последния пристъпopensubtitles2 opensubtitles2
Das Weiße Haus gab weder der Presse gegenüber noch sonst eine Erklärung...
Знаете ли какво е станало с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus befürchtet, dass auf der Insel Marxisten die Macht übernehmen werden.
Помислих че ще се задържишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unglücklicherweise, wird unsere Partei, das Weiße Haus an Senator Martinez verlieren.
Но си напомням, че някои птици не могат да живеят в кафезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das weiße Haus sagt, es waren die Pakistanis.
Аз не бих могълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus braucht ihn, nicht umgekehrt.
Препоръчаните дози и интервали на приложение не бива да се надвишаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur das Weiße Haus?
Стойността на предоставените на Европол стоки и услуги се отразява в бюджета в пълен брутен размер, когато се включват възстановени данъчни тежестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso gibt das Weiße Haus nicht bekannt, wo er ist?
Предполагам, че мога да поостана още малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist unser einziger Erfolg, seitdem wir in das Weiße Haus eingezogen sind.
Според състоянието й, тя е напълно здраваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte das Weiße Haus sehen wollen.
незначителни дефекти във форматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich unterrichte das Weiße Haus.
Хлапе, не мога да си спомняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus streitet jede Beteiligung ab.
А после можеш да се върнеш при сина си, в КолорадоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus gab den Befehl, Jacks Vorhaben zu beenden.
Наистина е странно да не мога да се движаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Herbert stellte im Augenblick eine Liste für das Weiße Haus zusammen.
Американски инвеститори залагат на войнатаLiterature Literature
Die Aliens übernehmen das Weiße Haus?
От личен състав казаха, че са ти пратили документите, но така и не са ги получили попълнениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weiße Haus würde immer das symbolische Herz der Vereinigten Staaten sein.
Член # – Преразглеждане на Правилника за дейносттаLiterature Literature
Falls das Weiße Haus sie nicht vorher aufstöberte.
Не, наистина съжалявамLiterature Literature
Wir haben gehört, Sie wollen für das Weiße Haus kandidieren
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOopensubtitles2 opensubtitles2
458 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.