erstklassige Arbeit oor Bulgaars
erstklassige Arbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
първокласна работа
Sie haben erstklassige Arbeit geleistet und übergeben diese nun an die neuen Mitglieder des Europäischen Parlaments.
Вие свършихте първокласна работа, която ще предадете на новите членове на Европейския парламент.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erstklassige Arbeit.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # ноември # година за забрана на риболова на гренландска камбала в зона # LMNO на NAFO от страна на съдове под флага на ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben erstklassige Arbeit geleistet und übergeben diese nun an die neuen Mitglieder des Europäischen Parlaments.
Ще разбера дали казваш истинатаEuroparl8 Europarl8
Erstklassige Arbeit.
Реферът се намесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstklassige Arbeit, die einem hohen Präzisions- und Qualitätsstandard gerecht wird, ist sehr gefragt.
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилjw2019 jw2019
Erstklassige Arbeit.
Следприлагане на първата доза телмисартан се наблюдава постепенно поява на антихипертензивна активност в рамките на # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Organisation leistet erstklassige Arbeit.
Това нещо ме чакашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesbezüglich hat der belgische Ratsvorsitz dem ungarischen Ratsvorsitz eine erstklassige Arbeit hinterlassen.
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГEuroparl8 Europarl8
Erstklassige Arbeit.
Пантопразол и други инхибитори на протонната помпа са прилагани едновременно с Pradaxa в клинични проучвания и не са наблюдавани ефекти върху хеморагичния риск или ефикасносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstklassige Arbeit, meine Herren.
Трябва да го видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstklassige Arbeit.
Защита срещу опасности за пациента от енергийни източници или веществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstklassige Arbeit, Sam
Заемал ли сте някога с такива случаи?opensubtitles2 opensubtitles2
Er hat immer erstklassige Arbeit für uns geleistet.
Те прилагат тези разпоредби от # юли # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hochmodernen, schnellen Maschinen, die mit der Präzision eines erstklassigen Uhrwerks arbeiten, sind wirklich ein Wunder der modernen Technik.
Сдоби ли се с информацията?jw2019 jw2019
Er ist ein erstklassiger Anwalt, und ich weiß seine Arbeit durchaus zu schätzen.
Аз трябваше да съм до негоLiterature Literature
Um alle Chancen der digitalen Arbeit nutzen zu können, benötigt Europa auch eine erstklassige Telekommunikationsinfrastruktur.
Да започнем гласуванетоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ein Gelehrter schrieb der Gesellschaft: „Ich kann durchaus beurteilen, ob es sich bei einer Veröffentlichung um ein erstklassiges Werk handelt. Ihr ‚New World Bible Translation Committee‘ hat hervorragende Arbeit geleistet.“
Имам собствена финансова къща, за Богаjw2019 jw2019
Eine erstklassige Beamtenschaft, hervorragende Minister wie Fürst Schwarzenberg, Saša Vondra, Ondřej Liška und andere und auch Premierminister Fischer haben hervorragende Arbeit geleistet.
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиEuroparl8 Europarl8
(FR) Herr Präsident, Herr Präsident des Rechnungshofs, Herr Vizepräsident der Kommission! Ich danke Ihnen, Herr Präsident Caldeira, für diesen erstklassigen Bericht, ich danke auch Ihnen, Herr Kallas, für all die geleistete Arbeit und gratuliere Ihnen zu Ihrer erneuten Nominierung innerhalb unser Europäischen Kommission.
Добре, колко?Europarl8 Europarl8
Die vorliegenden Daten zeigen, dass das RP7 die europäischen Kapazitäten für die Durchführung wissenschaftlicher Arbeiten auf hohem Niveau gestärkt, sich zum Ausgangspunkt für die Vernetzung von mehr als 500 nationalen Forschungsinfrastrukturen (FI)[31] in unterschiedlichen Bereichen entwickelt und im Rahmen der über die FI angeregten Interaktionen zur erstklassigen Aus- und Fortbildung junger Wissenschaftler beigetragen hat.
Но трябва да ме оставиш на мираEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.