gesundheitswissenschaften oor Bulgaars
gesundheitswissenschaften
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
публично здраве
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maßnahmen zu verstärken, mit denen die Immunologie- und Vakzinologiekomponenten der grundlegenden medizinischen Lehrpläne für Studenten der Medizin- und Gesundheitswissenschaften bei Bedarf ausgeweitet werden können, und Fachkräften im Gesundheitswesen relevante dienstbegleitende Fortbildungsmöglichkeiten anzubieten;
Не е работел за ДАРПАEurLex-2 EurLex-2
Entwurf, Entwicklung und Management von Computersoftware zur Verwendung in der Forschung mit Beteiligung mehrerer Einrichtungen im Bereich der Gesundheitswissenschaften, nämlich Technologien zur Erfassung, Verarbeitung, Bewertung, Analyse, Verwaltung und Meldung von Daten auf pharmazeutischem und biopharmazeutischem Gebiet
Създава се следният нов членtmClass tmClass
von der Fakultät für Gesundheitswissenschaften, Bereich Medizin, einer Universität
Искаш ли да си пийнеш?eurlex eurlex
Das Untersuchen von Gehirnschädigungen durch Luftschadstoffe ist laut Kimberly Gray, der Verwaltungsleiterin für Gesundheitswissenschaften bei den National Institutes of Health (NIH) relativ neu.
Комитетът счита, че идеята за евро-съвместими системи за управление на цифровите права (DRM) само изглежда добра, тъй като създава повече проблеми, отколкото разрешава и би могла да изключи някои творци от онлайн разпространениетоgv2019 gv2019
COM/AD/02/10 — Forschungsräte (AD 7) für Chemie, Biologie und Gesundheitswissenschaften
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаEurLex-2 EurLex-2
Gesundheitswissenschaft ist das wichtigste Fach überhaupt.
Въпреки че не е достатъчно за да те свържем, е достатъчно, за да продължим да ровимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zur Verwendung in der Forschung mit Beteiligung mehrerer Einrichtungen im Bereich der Gesundheitswissenschaften, nämlich Technologien zur Erfassung, Verarbeitung, Bewertung, Analyse, Verwaltung und Meldung von Daten auf pharmazeutischem und biopharmazeutischem Gebiet
Не, няма начинtmClass tmClass
Elektronische Speicherung von Daten auf den Gebieten der Gesundheitsfürsorge und Gesundheitswissenschaften sowie -forschung
Той иска да е свободенtmClass tmClass
Management von Computerprojekten auf den Gebieten der Gesundheitsfürsorge und Gesundheitswissenschaften sowie -forschung, nämlich Erstellen von Programmen für die Datentverarbeitung für Dritte sowie Erhebung, Kategorisierung, Auswertung und Meldung von Daten
Ходови изпитванияtmClass tmClass
Herunterladbare elektronische Publikationen in Form von Nachrichtenbulletins, Zeitungen, Magazinen, Büchern oder Handbüchern über angewandte Chemie auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
Резултатите ще представляват актуализиран пакет от месечни периоди, с начална дата, по възможност, януари # гtmClass tmClass
2.13 Eine Zusammenarbeit zwischen der Industrie und den Gesundheitswissenschaften ist geboten, da neue kostengünstige Diagnose- und Therapiemethoden teure, kapitalintensive praktische Schulungen, hochwertige Ausbildungen und lebenslanges Lernen erforderlich machen.
Ходил си на терапия?EurLex-2 EurLex-2
Schließlich ist die europäische Wissenschaftsgemeinschaft Vorreiter in der methodologischen Forschung bevölkerungsbasierter Epidemiologie und Gesundheitswissenschaft, von der Analyse und Hochrechnung von Inzidenz- und Sterblichkeitstrends bis zu Analysen der Überlebensrate, Prävalenzschätzungen, Planung und Durchführung von Hochauflösungsstudien und Studien über soziale und wirtschaftliche gesundheitliche Ungleichheiten.
Господи, Ема Рей, какво ти става?EurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen eines Diensteanbieters für Anwendungsprogramme (ASP) für Online-Datenbanken mit Informationen und Ressourcen der angewandten Chemie auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
Идиот, просто го освободи!tmClass tmClass
Entwicklungsdienste in Bezug auf Datenbanken,Nämlich Entwurf, Implementierung, Schöpferische Tätigkeiten,Betrieb, Aktualisierung und Pflege von interaktiven Datenbanken mit Informationen und Daten der angewandten Chemie auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
Тони, ние сме свободни, ако искаме да бъдемtmClass tmClass
Förderung der Unternehmensinnovation, insbesondere auf dem Gebiet von Biotechnologie, Biomedizin, Pharmazie und Gesundheitswissenschaften, Information und Beratung in Fragen der Leitung von Handels- und Industriegeschäften und -unternehmen, Ermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellung von Wirtschaftsprognosen, Dateienverwaltung mittels Computer, Erstellen von Statistiken, Marktforschung, Nachforschung in Computerdateien (für Dritte)
Сигурен ли си, че тук си го видял?tmClass tmClass
Zur Einstellung von Forschungsräten bei der Europäischen Kommission, vor allem bei der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS), werden zwei allgemeine Auswahlverfahren (eines für Beamte der Besoldungsgruppe AD 6 und eines für Beamte der Besoldungsgruppe AD 7) im Bereich Chemie, Biologie und Gesundheitswissenschaften durchgeführt.
За мен е чест да ви честитя рождения ден, г- н ПрезидентEurLex-2 EurLex-2
Entwicklung von Datenbanken, nämlich Konzeption, Gestaltung, Erstellung, Betrieb, Aktualisierung und Pflege von interaktiven Datenbanken mit Informationen und Ressourcen der angewandten Chemie auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
Помоли се, ще намериш отговораtmClass tmClass
COM/AD/#/#- Forschungsräte (AD #) für Chemie, Biologie und Gesundheitswissenschaften
Оперативен капацитетoj4 oj4
Datenträger mit aufgezeichneten Datenbanken, insbesondere Compact-Disks (ROM, Festspeicher) und/oder Magnetdatenträger mit Datenbanken über angewandte Chemie in Bezug auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоtmClass tmClass
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und diesbezügliche Forschungs- und Entwurfsdienstleistungen, ausgenommen jene Dienstleistungen in den Bereichen Biowissenschaft, Umweltwissenschaft, Ernährungs- und Gesundheitswissenschaft
Няма лесен начин да го кажаtmClass tmClass
Dienstleistungen von Ingenieuren und wissenschaftliche und industrielle Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Medizin, der Biotechnologie, der Pharmakologie, der Gesundheitswissenschaften, der Pflanzen, der Kosmetik, der menschlichen und Tierernährung und angewandte Forschungen im Textilbereich
Доколкото виждам, ти си ти си единственото хубаво нещо на това, че имам извънземни в живота сиtmClass tmClass
Computersoftware zur Verwendung in der Forschung mit Beteiligung mehrerer Einrichtungen im Bereich der Gesundheitswissenschaften, nämlich Technologien zur Erfassung, Verarbeitung, Bewertung, Analyse, Verwaltung und Meldung von Daten auf pharmazeutischem und biopharmazeutischem Gebiet
Трябва да дойдеш с менtmClass tmClass
nimmt zur Kenntnis, dass die Lebenserwartung mit der Entwicklung der Gesundheitswissenschaften steigt.
Искам да знам истинатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.