jeder von uns oor Bulgaars
jeder von uns
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
всеки от нас
Jeder von uns könnte das.
Всеки от нас може да го направи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeder von uns empfindet etwas anderes als schwierig.
А аз се разбирам отлично с млади хора, затова кандидатствах за това мястоLDS LDS
Doch solche Artikel helfen jedem von uns, besser zu verstehen, was einige unserer Brüder und Schwestern durchmachen.
Отдолу се разкрил реликварий с мощите на светецjw2019 jw2019
Jeder von uns hat verletzende Sachen gesagt oder getan, die wir um alles in der Welt zurücknehmen möchten.
Какво, по дяволите...Защо това да е неговата песен?ted2019 ted2019
‘Er ist einem jeden von uns nicht fern’
Какво ще стане, ако в Санта Паола всички от семейството ми са починали?jw2019 jw2019
Jeder von uns muss bereit sein, alles dafür zu geben.
Ще ти се образува тумор, но в деня на операциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die unangeschlagene Musik schwingt in jedem von uns
След като стана публично достояние, продължиopensubtitles2 opensubtitles2
Unser Vater im Himmel achtet auf jeden von uns und weiß, was wir brauchen.
Държавите-членки могат да предвидят, при поискване, малките опаковки ЕИО Б да бъдат официално запечатвани и маркирани в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # и на членLDS LDS
Für jeden von uns.
Чакай, какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll jeder von uns $ 50.000 verdienen?
Как по- точно сте го видяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder von uns hat mit ererbter Schwachheit und Unvollkommenheit zu kämpfen.
Боже мой, съжалявамjw2019 jw2019
Ich habe gespürt, wie sehr er jede von uns liebt!
Това се обяснява с фактори, включващи интереса на външните заинтересовани страни, като Европейския парламент и Съвета, към бързата обратна информация за изпълнението на РП, предизвикателството, което представлява приписването на ефекти на изследователската дейност в дългосрочен план, и акцентът, избран от независимите комисии, извършващи оценкитеLDS LDS
Jeder von uns kennt einen Morgan Hobberly.
Съгласен.Председателят желае да запазим стария текстLiterature Literature
Da wir alle sterblich sind, begeht jeder von uns Fehler.
Ако следвам правилатаLDS LDS
Der Prophet wurde dann daran erinnert, dass ihm – wie jedem von uns – vergeben würde, wenn er umkehrte.
С оглед защита на данните е важно да се определи органът, който контролира данните, използвани в производството на статистикаLDS LDS
Jeder von uns kann durch den Geist der Offenbarung und die Gabe des Heiligen Geistes geführt werden.
Исках само да разбера, прасенцеLDS LDS
(b) Was kann jeder von uns jetzt tun?
Всяка кандидатура ще бъде оценявана на основата на критерии за оценка, установени в работната програма eContentplusjw2019 jw2019
Ein jeder von uns muss bis ans Ende seiner Tage treu und fleißig in seinen Priestertumsberufungen dienen.
Защо толкова харесваш фъстъчено масло?LDS LDS
Oder hat Suzie recht — ist das Leben im Wesentlichen das, was jeder von uns daraus macht?
Значи можем да приемем, че обявявате ненормални хора за нормални, за нуждите на обвинението?jw2019 jw2019
Und wie berührt diese Entwicklung jeden von uns persönlich?
Явно си им голям фен?jw2019 jw2019
Jedem von uns?
Този наистина е много забавенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird sicher jedem von uns passieren – und bestimmt nicht nur einmal.
Можех единствено... да го обичамLDS LDS
Das ist der größte Beweis dafür, dass Gott jeden von uns liebt.“
Просто съм добър!LDS LDS
JEDER von uns ist traurig, wenn er eine schlechte Nachricht erhält, die ihn persönlich berührt.
Може и да съм курва, но Нейтън ме харесваjw2019 jw2019
Jeder von uns muss noch zumindest einen mitbringen.
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder von uns muss ihr wahres Wesen erkennen.
Видях те в селотоLDS LDS
4079 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.