komiker oor Bulgaars
komiker
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
комик
[ ко́мик ]
Oh, das ist der Komiker, von dem ich dir erzählt hab.
Това е онзи комик, за който ти казвах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Komiker
de
Witzbold (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
комик
[ ко́мик ]
Oh, das ist der Komiker, von dem ich dir erzählt hab.
Това е онзи комик, за който ти казвах.
клоун
[ кло́ун ]
Hamburger machen und so tun, als sei ich Komiker?
Да правя сандвичи и да се държа като клоун?
комедиант
de
Person, die es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen
An dem Abend wusste ich, dass ich Komiker werden will.
Тази нощ се убедих, че искам да стана комедиант.
комичен актьор
Es gibt einen Komiker mit diesem Namen, der als " Stooge " bekannt ist.
Има комичен актьор с това име.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist Komiker.
О, нищо, леля, ние просто правим, малко водопроводни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sah eine Kreuzung zwischen einem Music- Hall- Komiker und eine billige Buchmacher.
Проникнаха в менQED QED
Seltsam, dachte er, sollte sie noch nie etwas von dem berühmtesten Komiker der Welt gehört haben?
Бурята ни забавиLiterature Literature
Willst du Spielchen spielen, du Komiker?
Не помни нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obgleich selbst ich die Komik darin erkenne.
Кейт се разстроилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus manchen macht sie einen Komiker.
Хайде, ела, АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will mir einen neuen Komiker ansehen.
Минаха колко, # години?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das gibt mir die Kraft, diesen Komiker hier zu ertragen.
Можеш ли да ме чуеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal vergessen wir die Risiken der stummen Komiker, wenn sie um unser Lachen buhlten.
Да не мислиш, че не знам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komik ist wie ein Wortspiel-Zauber, der dich glauben macht, dorthin zu gehen und dich plötzlich hier drüben hinführt.
Важното е че, сега ти си рок здездатаted2019 ted2019
Buzz, ein Komiker.
Трябва да призная, че приликата е шокираща.И няма никакви данни за нея в каталозите за картини?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herunterladbare elektronische Veröffentlichungen in Form von Büchern, kleinen Büchern, Magazinen, Journalen, Handbüchern, Broschüren, Faltblättern, Druckschriften und Mitteilungsblättern, alle in den Bereichen Musik, Unterhaltung, Film, Animation, Kunst, Comedy, Dramen, Nachrichten, Mode, Lifestyle, Kultur, Sport, Politik, Elektronik, Telekommunikation sowie Biografien über und Darstellungen von Musikern, Komikern, Sportlern, Fernseh- und Filmstars, Rundfunkpersönlichkeiten und berühmten Persönlichkeiten
В двата случая втората доза се прилага между един до три месеца след първата дозаtmClass tmClass
Der Psycho ist ein Komiker.
Ако това Ви безпокои, говорете с Вашия лекар или фармацевтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hast du was zu futtern, du Komiker.
Ето го и бонуса: нямаме телефониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 – Bayerischer Komiker, Kabarettist, Autor und Schöpfer zahlloser geflügelter Worte (1882-1948).
Целта на настоящата конвенция е да насърчава, защитава и гарантира пълноценното и равноправно упражняване на всички човешки права и основни свободи от страна на всички хора с увреждания, и да способства за зачитане на вътрешно присъщото им човешко достойнствоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zusammenstellung von Informationen zur Eingabe in Computerdatenbanken und online durchsuchbare Datenbanken mit Kleinanzeigen für Unterhaltungsveranstaltungen, Musikveranstaltungen, Comedy-Veranstaltungen, Festivals, Musiker, Komiker und Darsteller
Две силно враждебни една към друга партии се събраха и започнаха съвместна работа.tmClass tmClass
Ich bin jetzt Komiker.
Трябва да поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man braucht mehr als Komik, mehr als Lachen, für einen Spielfilm.
Клане, мъртви телаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sollen den besten Komiker engagieren.
Последвайте ме, моляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du Komiker!
И адвокатите го потвърдиха, АнгъсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die besten der Afroamerikanischen Komiker lehnen Travestie ab.
Точно зад теб съм, скъпи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die trostlose und erregende Odyssee von Angst, Komik, Flucht, Bürokratie, Verzweiflung und Liebe begann.«
Да се посочи общият брой страници (текст и чертежи, ако има такива, в основната част и приложенията) и брой приложенияLiterature Literature
Aber wissen Sie, es gibt einen Komiker, er sagte: "Aber wer sagt mir denn jetzt, dass Bewusstsein so gut und wichtig ist?
Грижих се за здравето й цяла седмицаted2019 ted2019
Erinnern Sie sich an Alan Coren, den Komiker?
Tова може да му е размераLiterature Literature
Auf der Bühne ist Flusser umwerfend komisch – ein perfekter Schauspieler, ein brillanter Komiker.
По- дяволите. Сладка еLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.