komisch laufen oor Bulgaars

komisch laufen

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

ходя смешно

Wenn das so wäre, würdest du komisch laufen.
Ако нямаше, щеше да ходиш смешно.

voorbeelde

Wenn das so wäre, würdest du komisch laufen.
Ако нямаше, щеше да ходиш смешно.

Wenn sie so komisch laufen und sich die anderen Tiere von ihnen fernhalten.
Ходиш странно и всички животни странят от теб.

Sie sind komisch, sie laufen aufrecht und sind natürlich fleißig.
Те са комични, вървят изправени, и, разбира се, са прилежни.

Dieser Schalter in ihren Köpfen wird umgelegt wenn sie durch die 6 Meter komischen Ladens laufen.
И в главите им се превключено копче, като преминат през осемнайсетте фута на странен магазин, нали?

Ich habe gehört, dass da ein paar komische Sachen laufen.
Чувам, че стават разни странни неща.

Jana hat begonnen, komisch zu laufen.
Яна започна да ходи странно.

Du läufst komisch.
Ходиш странно.

Gustav ließ beide laufen. »Komischer Bastard«, sagte er und zeigte auf den Rotbraunen. »Wo hast du denn den her?
Густав пусна и двете да потичат. – Смешен мелез – каза той и посочи към червенокафявото. – Откъде си го взел?

Hey, du läufst so komisch.
Ей, човече, походката ти е странна.

Warum läufst du so komisch?
Защо ходиш така?

Es ist komisch, aber mein Bruder kann laufen.
Странно е, но брат ми може да ходи!

Ist irgendwie komisch, nackt durch die Straße zu laufen, wenn man noch Jungfrau ist...
Има нещо в това да тичаш гол по улицата докато още си девствен...

Komisch, dass ein Mann, der nicht laufen kann, so viele Paar Turnschuhe besitzt.
Странно, че човек, който не тича, има толкова много маратонки.

Warum läufst du denn so komisch?
Защо ходиш така?

Komisch, dass nie etwas nach Plan zu laufen schien.
Странно как нещата като че ли никога не вървяха по план

Ich denke, sie haben etwas Romantisches am Laufen, und ich kann dir sagen, das ist total komisch.
Мисля, че между тях има нещо романтично и това е много странно.