mir oor Bulgaars
mir
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
ми
bg
Говорещият или пишещият, когато има предвид само себе си като допълнение на действието.
Es ist schwer für mich, alles zu machen.
Трудно ми е да се справя с всичко.
ме
bg
Говорещият или пишещият, когато има предвид само себе си като допълнение на действието.
Sie verstehen mich nicht, wenn ich Französisch spreche.
Те не ме разбират, когато говоря на френски.
мен
bg
Говорещият или пишещият, когато има предвид само себе си като допълнение на действието.
Ich habe mich in ein Mädchen verliebt, das sehr weit entfernt von mir wohnt.
Влюбих се в едно момиче, което живее много далече от мен.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мене · на мен · на мене · си · се · себе си
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mir
de
Mir (U-Boot)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Мир
de
Mir (Raumstation)
bg
Мир (орбитална станция)
Lass uns bitte allein!
Бихте ли ни оставили на мира, ако обичате.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Programm hat mir einen Sinn gegeben
Защо да се налага?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich war mir über die Rechtschreibung nicht sicher.
Не са забелязани подобни реакции припрасета при мускулни инжекцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid.
Мисля си че въпроса днеска е дали Джо Кингман ще има късмет да се добере до славата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir sehr Leid.
Спри да се смеешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tut mir so leid wegen...
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, dass du mir wegen CeCe Bescheid gesagt hast. ( LACHT )
Не ти трябва да знаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte einfach ein paar Drinks mit Freundinnen, und Gott sei Dank verlieh mir das den Mut, hierher zu kommen und dir zu sagen, was ich wirklich für dich empfinde
Мога ли да Ви предложа нещо друго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, ich bin mir ziemlich sicher, dass du, als wir uns zuletzt unterhielten, sagtest: " Fall tot um, Schlampe ".
Сбащами, Д- р ФридлихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie mir ein Autogramm aufs Hemd?
Теса, идваш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie antwortete mir, ich solle nicht gekränkt sein, aber sie wolle allein Spazierengehen.
Отрежете дупка с диаметър около # см в книжна торбичка и я поставете върху ръката или лакътя си (не върху лицетоLiterature Literature
Ihr werdet auch lächeln, wenn ihr an diesen Vers denkt: „Der König [wird] ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25:40.)
Ще преминем през това мочурище и ще ударимврага право в центъраLDS LDS
Ein Arzt sagte mir, etwas für die Muskeln einzunehmen mache impotent.
Общи спецификацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mit Rachel tut mir gut, und ich will es verstehen.
Трябва да разбера истината за нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexei, du weißt, dass ich dir gegenüber loyal bin, aber ich werde nicht mit dir heimfliegen... bis du mir versprichst, dass meine Familie und deren Freunde sicher sein werden
Свободни тежести.Басейн, аеробикаopensubtitles2 opensubtitles2
Nigella, hör mir ganz genau zu:
Очевидно си нападнал г- н Крейн в галерията му вчераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirst du mit mir kommen?
Не го мислиш наистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helfen Sie mir, Mr. Scott.
Братче, не ти говоря за приятелчетата ти педали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sonne tut mir in den Augen weh.
Реших, че не бива да губим връзкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich mir um wen so Sorgen mache, wegen wem so traurig bin, so voll Kummer bin?
Защо наказани сте вие?Literature Literature
Sag mir, dass du mich liebst, Marco.
Хайде, момчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mir genug erzählt.
Не мисля, че искам толкова многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die von mir durchgeführten beziehungsweise geleiteten Prüfungen umfassten ein breites Spektrum von Einrichtungen der Bundes- und Landesverwaltung bis hin zu Überprüfungen von Unternehmen und sonstigen Einrichtungen im Bereich der Energie-, Verkehrs- und Landwirtschaft, des Kultur- und Veranstaltungswesens, im Forschungs-, Banken- und Finanzsektor.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридnot-set not-set
Er hat mir letzte Woche gemailt.
Хей, казвам това, което научавам от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir sehr Leid.
Ти луда ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei mir gingen keine weiteren Anträge von Spinal Kinetics Inc. ein.
Ако съм свършил работата както трябва, чичо ти Макс няма да им откъсне ръцете, освен, ако не му наредяEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.