motocross oor Bulgaars

motocross

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

мотокрос

In Wirklichkeit handelte es sich bei der Parzelle um eine Motocross-Strecke.
В действителност парцелът е представлявал писта за мотокрос.

Motocross

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Мотокрос

Motorrad- und Quad-Sportart

In Wirklichkeit handelte es sich bei der Parzelle um eine Motocross-Strecke.
В действителност парцелът е представлявал писта за мотокрос.

voorbeelde

Elektronische Veröffentlichungen (herunterladbar) in Bezug auf Bekleidungsstücke und Kleidung, Motocross-, Motorrad-, Fahrrad- und Action-Sportaktivitäten, -waren und -dienstleistungen
Електронни публикации (за сваляне), включително дрехи и облекло, мото-крос, мотоциклет, велосипед, екшън спортни дейности, стоки и услуги

Sportartikel für Eislauf, Skating, Surfen, Windsurfen, Kitesurfen, Segeln, Snowboarding, Skifahren, Bergsteigen, Klettern, Radsport, BMX, Motocross, und Motorradsport
Артикули за кънки, скейт, сърф, уиндсърф, кайт-сърф, платниходство, сноуборд, ски, алпинизъм, катерене, колоездене, bmx, мотокрос и мотоциклизъм

Protektoren für Motorradfahrer, Motocross,Fahren von Geländefahrzeugen (ATV) und Schneemobilen, nämlich Jacken, Trikots, Hosen, Handschuhe und Stiefel
Предпазно облекло, използвано за мотоциклети, Мотокрос,ATV и каране на снегоходи, а именно якета, фланелки, Панталони, Ръкавици и Ботуши

Herunterladbare elektronische Veröffentlichungen mit Informationen über Motocross, Sport, Sportrennen und -wettkämpfe, Motorräder, Fahrräder, Fahrzeuge, Mode und Extrem-Abenteuersport
Електронни публикации, включващи информация за мотокрос с възможност за сваляне, спортове, спортни състезания и конкурси, мотоциклети, велосипеди, превозни средства, мода, и екстремни спортове

Vormittags hatte Montalbano Nicolò Zito angerufen. »Kommst du heute nachmittag mit zum Motocross-Rennen?
На сутринта Монталбано се беше обадил на Николо Дзито: — Ще дойдеш ли на състезанието по мотокрос този следобед?

Der Mann war am Vortag auf einem Motocross-Motorrad mit costa-ricanischer Nummer aufgetaucht.
Мъжът се беше появил предишния ден на мотоциклет с местен костарикански номер.

Bist du wegen des Motocross-Rennens hier?
Тук си за офроуд мотоциклетите?

Bereitstellung erweiterter Garantieverträge im Kraftfahrzeugbereich, nämlich für Personenkraftwagen, Freizeitfahrzeuge, Wohnmobile, Boote, kleine Yachten und andere motorisierte Wasserfahrzeuge und motorisierte Sportfahrzeuge, nämlich Personenkraftwagen, Motorräder, Motocross-Räder, Geländefahrzeuge und persönliche Jetboote
Предоставяне на удължени гаранционни договори в сферата на моторните превозни средства, а именно автомобили, каравани за почивка, каравани, лодки, малки яхти и други марски превозни средства и мащни спортни моторни превозни средства, а именно, автомобили, мотоциклети, мотокроси, всички сухопътни превозни средства и лични джетове

Bekleidungsstücke in Bezug auf Autorennen, Motorradrennen und Motocross
Облекло за спорт с автомобили, мотоциклети и мотокросове

In Wirklichkeit handelte es sich bei der Parzelle um eine Motocross-Strecke.
В действителност парцелът е представлявал писта за мотокрос.

Sportschutzpolster für Motocross
Защитни подложки за атлетика и мотокрос

Schutzhelme für den Motorradsport, für Motocross, für Jet Ski und für den Skisport
Предпазни каски за практикуването на мотоциклетизъм, мотокрос, джет-ски и ски

Schuhe für den Motor- und Motocross-Sport
Обувки за мотоциклетизъм и мотокрос

Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Produktion von internationalen Wettkämpfen in den Bereichen Ozeansport-, BMX-, Motocross-, Skateboard- und anderer Extremsportveranstaltungen
Развлекателни услуги, а именно продуциране на международни състезания в областта на океански спортове, bmx, мотокрос, скейтборд и други събития за екстремни спортове

Veröffentlichungen in maschinenlesbarer Form in Bezug auf Bekleidungsstücke und Kleidung, Motocross-, Motorrad-, Fahrrad- und Action-Sportaktivitäten, -waren und -dienstleistungen
Публикации в машинно четима форма, включително дрехи и облекло, мото-крос, мотоциклет, велосипед, екшън спортни дейности, стоки и услуги

Wetterfeste Bekleidung, Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für das Mountain-Biking, Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für die Ausübung des Motocross-Sports
Дрехи, устойчиви на атмосферни влияния. Дрехи, обувки и шапки и други принадлежности за глава за каране на колело на всякакви терени (VTT). Дрехи, обувки и шапки и други принадлежности за глава за практикуване на мотокрос

Er wollte unbedingt eine Motocross-Familie aus uns machen.
Много искаше да караме цялото семейство.

Herunterladbare Audio- und Videodateien mit Motocross
Аудио и видео файлове, включващи мотокрос

Schutzmasken für Skisport, Snowboarden und Motocross
Предпазни маски за ски, сноуборд и мотокрос

Wiederverkauf in Bezug auf Zubehör, Ersatzteile und Accessoires für Motorräder, Motocross, ATV (all-terrain vehicle), Enduros, Fiddy/Minibikes und Schneescooter
Търговия на дребно във връзка с принадлежности, резервни части и аксесоари за мотоциклети, мотокрос, ATV (all-terrain vehicle), ендуро, фиди/минимото и снежни скутери

Risikoübernahme, Ausgabe und Gewährung garantierter Kraftfahrzeugschutzversicherungen, Schuldenschutzprogramme und ergänzender Produkte in Verbindung mit Kraftfahrzeugen, nämlich Personenkraftwagen, Freizeitfahrzeuge, Wohnmobile, Boote, kleine Yachten und andere motorisierte Wasserfahrzeuge und motorisierte Sportfahrzeuge, nämlich Personenkraftwagen, Motorräder, Motocross-Räder, Geländefahrzeuge und persönliche Jetboote
Абониране, отпускане и администриране на застраховка за гаратгирана защита на автомобилите, програми за защита от дългове и допълнителни продукти, свързани с моторните превозни средства, а именно с втомобили, каравани за почивка, каравани, лодки, малки яхти и други марски превозни средства и мащни спортни моторни превозни средства, а именно, автомобили, мотоциклети, мотокроси, всички сухопътни превозни средства и лични джетове

Bei Geschwindigkeits- und Motocross-Rennen im Rahmen der Meisterschaften, Cups oder Preiswettkämpfe der ETHEAM/ELPA dürfen die Organisatoren nicht vorschreiben, dass auf den Fahrern, Beifahrern oder Motorrädern Werbung für ein bestimmtes Produkt angebracht wird, es sei denn, der Teilnehmer wäre einverstanden.
При състезанията на писта и по мотокрос в рамките на шампионатите, за купите или за наградите на ELPA и на ETHEAM организаторите не могат без разрешение от участника да налагат рекламирането на какъвто и да било продукт върху пилот, друг състезател или мотоциклет.

Wiederverkauf in Bezug auf Bekleidungsstücke und Schutzkleidung für Motorräder, Motocross, ATV (all-terrain vehicle), Enduros, Fiddy/Minibikes und Schneescooter
Търговия на дребно във връзка с дрехи и защитни облекла за мотоциклети, мотокрос, ATV (all-terrain vehicle), ендуро, фиди/минимото и снежни скутери

Schutzausrüstungen für Motor- und Rennsportarten (Motorradrennen, Motocross, Geländemotorradrennen, Endurosport, Kleinkrafträder und Quads) einschließlich Helme, Schuhe, Stiefel, Schutzhandschuhe, Knieschützer und Ellbogenschützer, Blendschutzbrillen, Sonnenbrillen
Оборудване за предпазване при тренировка на механични спортове и спортове с тичане (шофиране, мотокрос, оффроуд каране, мотоциклетизъм и АТВ), обувки, ботуши, предпазни ръкавици, протектори (наколенки и налакътници), очила със защитна бленда, очила за слънце

Schutzhelme für den Automobil-, Kart-, Motorrad-, Motocross- und Radsport, für Mountainbiking, Rollerskating, Skateboarding, Skisport, Snowboarding, Strandsegeln und für Jet-Ski
Предпазни каски за каране на кола, картинг, мотор, мотокрос, колоездене, велосипед за всякакви терени, ролкови кънки, скейтборд, ски, сноуборд, ветроход и джет-ски