politisches Zentrum oor Bulgaars
politisches Zentrum
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
политически център
Es ist im politischen Zentrum, wo diese Ideen, die die Wirtschafts- und Währungsunion auseinanderreißen, entstehen.
Политическият център е мястото, където се генерират идеите за разкъсване на икономическия и паричен съюз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das politische Zentrum der Stadt lag rechts, der Tower links von uns und vor uns floss die Themse.
Комисията приема мерки, уреждащи процедурата за издаване на разрешения по параграфи # и # от настоящия член, съгласно процедурата по член #, параграфLiterature Literature
Es ist im politischen Zentrum, wo diese Ideen, die die Wirtschafts- und Währungsunion auseinanderreißen, entstehen.
Следващата темаEuroparl8 Europarl8
Madsen wirft dem amerikanischen politischen Zentrum vor, dass es die Menschenrechtsthematik nicht so stark angehen möchte, da dies die wirtschaftliche und politische Beziehung zu China stören würde.
Ние сме под коша, на практика играеш самWikiMatrix WikiMatrix
Während der Periode der osmanischen Herrschaft war die Stadt im 15.–17. Jahrhundert eines der größten militärisch-administrativen Zentren, mit einer starken Festung, sowie ein wirtschaftliches, geistliches und politisches Zentrum.
Погледни го от другата страна- ти я спасиWikiMatrix WikiMatrix
Wir sind uns bewusst, dass in diesem Zeitraum von sechs Monaten zum ersten Mal geprüft wird, wie diese neue institutionelle Struktur funktioniert. Des Weiteren werden wir auch die gestärkte Kommission und das gestärkte Parlament unterstützen, welches zunehmend zum politischen Zentrum der Europäischen Union wird.
Говеда по договорEuroparl8 Europarl8
Fulda ist die größte Stadt in der Region Osthessen und deren politisches und kulturelles Zentrum.
Тази нова информация не само бе в противоречие с твърденията на представители на компания # по време на проверката на място в компанията, когато не бяха представени за проверка документни доказателства, но и явно е непълна, тъй като не посочва произхода на финансовите средства, използвани за връщането на заемитеWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt archäologische und historische Hinweise, dass Zepina ein wichtiges politisches und administratives Zentrum in den Westrhodopen war.
Мисля, че просто са леко шокирани, понеже останалите снимки са на цветяWikiMatrix WikiMatrix
Sie sollte daher im Zentrum politischer Entwicklungsstrategien stehen.
Ще се видим скоро и ще си поговоримnot-set not-set
Die Berichterstatterin läutet die Alarmglocke in Sachen Protektionismus und fordert politische Führungsstärke, um die Realwirtschaft wieder ins Zentrum der politischen Agenda zu rücken.
Това е супер идеяnot-set not-set
Es wird deutlich, dass die Bedeutung der Erhaltung der biologischen Vielfalt nicht im Zentrum politischen Denkens und Handelns angekommen ist.
Оказва се, че добрият лекар, не е толкова добърEurLex-2 EurLex-2
Quelle: Europäisches Zentrum für politische Strategie
Е, има и следващ пътeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9) Strategische Mitteilung des Europäischen Zentrums für politische Strategie, „The Makings of an African Century“ (2017).
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаEuroParl2021 EuroParl2021
Europäisches Zentrum für politische Strategie – EPSC
Знаеш ли какво, това е много грубо?EuroParl2021 EuroParl2021
Als Referenzzentrum der Europäischen Union für die Berufsbildung liefert das Zentrum politischen Entscheidungsträgern, Forschern und Praktikern Informationen zum Bildungswandel, damit diese angemessene Entscheidungen treffen können.
Как да съхранявате KineretEurLex-2 EurLex-2
Der Beamte fungiert zudem als Schnittstelle zwischen dem Zentrum und den für das Zentrum relevanten politischen Tätigkeiten der Kommission.
Помолих я за среща, но тя отказаEurLex-2 EurLex-2
Herr Präsident! Nach dem Staatsstreich hat die Regierung von Herrn Rajoelina Madagaskar in ein Zentrum der politischen Instabilität verwandelt.
Бихме искали и Шерил да се отбие някой път у насEuroparl8 Europarl8
Fahrplan der Europäischen Kommission 2018, Europäisches Zentrum für politische Strategie (2017), „10 Trends Transforming Education as We Know It“.
енергетика, в това число ядрена енергетика и ядрена безопасност (физическа безопасност и защита от радиацияnot-set not-set
In den Beziehungen der Kommission zu den nationalen Parlamenten steht nach wie vor der politische Dialog im Zentrum. Dem Subsidiaritätskontrollmechanismus kommt hierbei nur eine Teilaufgabe zu.
За тази цел ще се приветства прякото участие на общините, които могат да разработят собствени модели на участие на младите хора в процеса на консултации и сътрудничествоEurLex-2 EurLex-2
Die Bedeutung Monte Albáns, einer der ältesten Städte Mesoamerikas, beruht auf seiner Rolle als sozio-politisches und wirtschaftliches Zentrum der überragenden Zapoteken für nahezu ein Jahrtausend.
Имаш добър погледWikiMatrix WikiMatrix
Das Ergebnis der Abstimmung hat eine Gesellschaft zum Ziel, die Wachstum, Weiterbildung und Bildung ins Zentrum der politischen Aktivität rückt.
В член # се изменя, както следваEuroparl8 Europarl8
Als Referenzzentrum der Europäischen Union für die Berufsbildung liefert das Zentrum politischen Entscheidungsträgern, Forschern und Praktikern Informationen zum Bildungswandel, damit diese angemessene Entscheidungen und Maßnahmen treffen können.
Ако не е подходящо координиран и по-специално ако не съответства на правилата на ЕС за държавните помощи, конкретният финансов стимул може да създаде нови бариери. ЕИСК настоява достиженията на правото на Общността – разпоредби и инструменти, да бъдат спазвани във всички случаиEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.