setz dich zu mir! oor Bulgaars
setz dich zu mir!
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
седни до мен!
Komm her zu mir, setz dich zu mir und erzähl mir alles.
Ела, седни до мен, и ми кажи какво стана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setz dich zu mir.
Да, гладна ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir.
Скитане, скитане!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir, meine Liebe.
Ето, бял мъж с детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir aufs Sofa!
Иска ми се да се оженим в ЛонгборнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm, setz dich zu mir.
Manuel Lobo Antunes (действащ председател на Съвета) и Louis Michel (член на Комисията) направиха изявленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorge dich nicht um ihn, Herr, sondern setze dich zu mir, und laß uns eine Pfeife Tabak rauchen!""
Бързо, дай ми камератаLiterature Literature
Setz dich zu mir.
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm und setz dich zu mir, Mädchen.
Той ми обеща, че ще мога да видя съпруга си, когато свършаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir und leiste mir Gesellschaft.
Ще направя сефтето с МишелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir.
Не бях аз, СаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm her zu mir, setz dich zu mir und erzähl mir alles.
Зло за добро, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm, setz dich zu mir.
Поемам рискаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir und lass uns reden.
И нека ти кажа още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich möchte nicht schlafen, Marie, setz dich zu mir.«
Сега е момента да спреш и да се огледашLiterature Literature
Setz dich zu mir.
Аз ще остана и ще се грижа за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm, setz dich zu mir und erzähl mir etwas.
Направи връзката!Literature Literature
Setz dich zu mir auf den Boden.
Аз не бих могълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm und setz dich zu mir.
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setz dich zu mir.
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, komm, setz dich zu mir.
Комисията, съгласно процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, приема мерки, установяващиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte setz dich zu mir.
Вече го правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He, Superchamp, komm, setz dich zu mir.
Лечение с FSH и LH, следвано от прилагане на hCG може да доведе до състояние, наречено овариален хиперстимулационен синдром (ОХСС) (виж също така и точка “ Обърнете специално внимание при лечението с Luveris ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.