spazieren gehen oor Bulgaars
spazieren gehen
de
umhertigern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
ходя
[ хо́дя ]
Zum Beispiel der Name des Parks, in dem ich gerne spazieren gehe.
Например, името на парка, където обичам да ходя.
вървя
[ вървя́ ]
Lasst einen alten Mann alleine unter den Sternen spazieren gehen.
Hекa cтapият човек върви caм под звездите.
вървя̀
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
излизам на разходка · отивам · разхождам · разхождам се · ходя на разходка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wollen Sie heute mal spazieren gehen?
Следователно, таксата, платена за банката, няма такова действие, че да й разреши да участва в операцията при по-благоприятни условия от държавата или другите акционериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familien mit Kindern könnten auf der Weide mit den Schafen spielen, Pärchen könnten im Birkenwald spazieren gehen.
ако имате или сте имали алергична реакция към ситаглиптин, метформин или VelmetiaLiterature Literature
Nein, eigentlich hoffte ich, wir könnten spazieren gehen.
И за какво е всичко това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen spazieren gehen
Нещо таковаopensubtitles2 opensubtitles2
Glauben Sie wirklich, daß ich Sie mit dem Gefangenen da draußen... spazieren gehen lasse, Arm in Arm?
Той каза че ще се върне, да вземе кутията, за да я препрограмира и да я предложи на някой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mavis, möchtest du spazieren gehen?
Направил ли съм нещо или да съм ти казал нещо обидно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen wir spazieren gehen?
Току що целунах Ал Пачино!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte spazieren gehen.
Ефикасността на Azomyr таблетки не е демонстрирана категорично при клинични изпитвания с пациенти в юношеска възраст от # до # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jefferson, Mutter schlägt vor, dass wir spazieren gehen.
Ела тук, сладурано!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen wir spazieren gehen?
Поне съм цялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wo / / te vor dem Essen noch spazieren gehen.
По дяволите, ето гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten mir, ich sollte so oft wie möglich spazieren gehen.
Планирани годишни разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du spazieren gehen?
Аз отивам да си взема душOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Spazieren gehen mußt du, möglichst viel; sehr viel gehen«, sagte er.
Това е върхът!Literature Literature
Ich würde gerne spazieren gehen und mir das übrige Schiff ansehen.
Не искаме да се ядоса за някакви си лекарства, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätte ich gewusst, du würdest spazieren gehen...
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber können wir spazieren gehen?
Имал си тежък денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du spazieren gehen?
Вие сте годеникът и, Скот Менсън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdest du gerne auf der Oberfläche spazieren gehen?
И, че се гордее с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nur spazieren gehen!
Искате ли да изкарате # долара?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er will nur mit mir spazieren gehen.
Ти каза на Дарод, как те спасих от мокра!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er strahlt. »Dürfen Ted und ich ein bisschen spazieren gehen?
Щото тай ти казвам! Т. е. помисли сиLiterature Literature
Er wollte nur mit dir spazieren gehen.
Държиш сградиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würd'so gern mal mit ihm spazieren gehen, draußen.
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Regen spazieren gehen!
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
464 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.