starker Mensch oor Bulgaars
starker Mensch
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
силен човек
Für mich ist er ein starker Mensch, kein starker Champion.
Смятам, че е силен човек, не силен шампион.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist mir eine Ehre, bei euch zu sein, unter so vielen starken Menschen.
Не сме в ефирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für mich ist er ein starker Mensch, kein starker Champion.
Какво ще правим сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist einer der stärksten Menschen, die ich kenne.
Перфектен дубликат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 Der stärkste Mensch
Вече те мисли за Господ Богjw2019 jw2019
Starke Menschen mit Persönlichkeit, Führungspersönlichkeiten, geeigneter für Initiativen, Dingen ihren Stempel aufdrücken.
Все едно нищо не съм значил за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er gleicht sehr stark Menschen mit mittlerer Pigmentierung, die im Süden Afrikas oder Südostasien leben.
Важни нежелани реакции Миелосупресия: лечението с дазатиниб е свързано с анемия, неутропения и тромбоцитопенияQED QED
„Jason ist der stärkste Mensch, der mir jemals begegnet ist.
Историята неизбежно се повтаряLiterature Literature
Du bist der stärkste Mensch, den ich kenne.
Човекът, който стана БогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal brauchen auch starke Menschen ein Gespräch.
Не докосвай децата ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch starke Menschen können nicht immer stark sein, Courtney.
Той ще ходи в Мексико.- Не, няма, ДжимLiterature Literature
Ich war ein starker Mensch, voller Lebensmut und Gesundheit.
Хей, къде съм?Literature Literature
Sie lässt sie darum kämpfen, und die taffsten, stärksten Menschen oder Culebras dürfen den Laden schmeißen.
Джинел още не ми е казала.Но всеки път, когато чуя този " Трябва да поговорим " тон в гласа й, решавам, че предварителното извинение не е излишноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der stärkste Mensch
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеjw2019 jw2019
Die offensichtlich starken Menschen, der Fels, an den sich jeder anlehnt, aber zu Hause da...
Аз казвам, че грешишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat mit wilden Bestien und mit starken Menschen gekämpft, und Niemand hat ihn zu überwinden vermocht.
Здравейте, Мартин ХарвиLiterature Literature
Und du wirst bei starken Menschen leben, bei stolzen Menschen.
Изразява своята загриженост относносигурността на ядрения сектор в Руската федерация и нейните планове да изнася ядрени технологии и материали в други държави и свързаните с това заплахи за ядрената безопасност и разпространението на ядрени оръжия, които се съдържат в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starke Menschen glauben an Ursache und Wirkung.“
Капитане, моля ви!jw2019 jw2019
Schwierige Umstände formen stärkere Menschen.
Натисни я, Линк!Literature Literature
Bobby ist der stärkste Mensch, den ich kenne.
като взе предвид член #, параграф #, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно която Съветът се е консултирал с него (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus Dixon ist ein ungeheuer starker Mensch.
Излизай и то веднагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit irgendwelchen platten Sprüchen kommen, wie, dass Jamil zu verlieren, aus mir einen stärkeren Menschen machen wird?
Уморен ли си?- Уморен ли си, мъниче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Es waren doch auch junge und starke Menschen darunter. "
Не, благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geier sagt, du mit mir fliegen, du bald starke Mensch.
Предполагам...... че съм любопитна да видя какво би станалоLiterature Literature
Die Richterzeit begann mit Othniel und endete mit Simson, dem stärksten Menschen aller Zeiten.
Беше стар дърводобивен градjw2019 jw2019
3447 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.