Windows-Kontakte
Windows kontakti · Windows контакти
Kontakte oor Bosnies
Kontakte
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Kontakti
Der Kontakt mit der realen Welt, erweitert den Blickwinkel.
Kontakt sa stvarnim svijetom vam daje perspektivu.
Ljudi
Niemand hat heute noch Kontakt zu seinen wahren Kräften. "
Čovjek je izgubio vezu sa svojom pravom moći.
Људи
Контакти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer hat den Kontakt zu uns hergestellt?
Koliko brzo moram da idem da bi mi garantovali da ću ih ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber warum habt ihr all die Jahre keinen Kontakt gesucht?
Ti si mislio da jeste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Yimane ist heute Nacht in der Stadt, trifft sich mit russischen Kontakten.
Ne družim se s propalicama i pijem samo za vikendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habt ihr Kontakt?
Zgrada je miniranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca sagte, sie hat Kontakt mit einem Mann namens Boothe aufgenommen.
Jesi li vidio stranicu " Globea " noćas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwischenmenschliche Kontakte stehen Ihnen in Ihrer Position nicht zu.
Da.- Ovde sam da vam čestitam na unapređenjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schauen Sie, Serenas Ärztin empfahl, dass sie ihre Behandlung mit 72 Stunden ohne Kontakt anfängt.
Čuj, dogodila mi se najgluplja stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als sie versuchten mit den Angestellten in Kontakt zu treten, bekamen sie keine Anwort
Ti radiš ovdje, pomoći ćeš oko kuće i djece?opensubtitles2 opensubtitles2
Haben Sie Kontakt zum Außerirdischen aufgenommen?
Hajde, draga...... odlučile smo da je ružičasta njena bojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Kontakte?
U redu, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte ein paarmal über Funk mit ihnen Kontakt.
Ali, molim vas, pamtite ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Sie hatten Kontakt mit seinem Blut.
Na postrojavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kommen schnell rein... wenn sie in engem Kontakt stehen.
Malo opasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wussten Sie, dass alle vier Opfer in Kontakt mit Carl Landers auf dieser Seite standen?
Nemoj ni da ih gledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme sehr schnell mit Leuten in Kontakt.
A ja sam samo želio da dobiješ mojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Problem ist, dass nach wenigen Stunden Kontakt alles, was mit inverser Materie in Berührung kommt, verbrennt.
Koje su to?Moderne tehnike Biroa za naucnu borbu protiv kriminala, i vizionarsko rukovođenje našeg direktora, JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir befolgen die Protokolle für einen Kontakt.
Pa nikada nećemo uspeti da ovo završimo danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben den Kontakt verloren
Nisi prošao na posljednjem testu na drogeopensubtitles2 opensubtitles2
Solange wir in Kontakt bleiben können, müsste es sicher sein, sich zu teilen und einen Weg zurück zu suchen.
Mislite šta hoćeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Agenten und Kontakte wurden kompromittiert.
Neću ti nauditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab Kontakt zu München.
Šta to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie auch immer, sieh mal, meine Firma erlaubt mir keine Kontakte mit Ärzten außerhalb der Arbeitszeit.
Ima li šanse da smo braća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burrows, die Polizei berichtete mir, das es eine andauernde Untersuchung gibt. und bis dahin, könnte jeder Kontakt mit Ihrem Sohn ihn als Flüchtling unterstützen.
To je još jedan zakašnjeli udaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du warst die letzte Person, zu der er Kontakt hatte.
Ne mogu mu reći da je gotovo, Dobel.Ne moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kontakt zu Deck 16 ist weg.
Mogu li da popricam sa porodicom pre borbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.