Nebraska oor Bosnies

Nebraska

de
Der 37. Bundesstaat der Vereinigten Staaten, gelegen im Mittleren Westen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Nebraska

Was wär'nur meinem Talent passiert, wäre ich in Nebraska geblieben!
Džeri, šta bi bilo od mog talenta da sam ostao u Nebraski?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nebraska

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

nebraska

Was wär'nur meinem Talent passiert, wäre ich in Nebraska geblieben!
Džeri, šta bi bilo od mog talenta da sam ostao u Nebraski?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Was hast du gegen Nebraska?
Koji ti je problem sa Nebraskom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, du kommst aus Nebraska, korrekt?
Penny, ti si iz Nebraske, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind wir dann in Nebraska?
Pa, jesmo li u Nebraski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe den Kontakt zu ihm verloren, als ich dieses Army-Lager in Nebraska infiltriert habe.
Izgubili smo konatakt kada sam se ubacio u ovu vojnu jedinicu u Nebraski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht solltest du mit deinen Augen schauen,... und nicht mit deinen muskulösen Nebraska-Männerhänden.
Možda bi trebali gledati svojim očima a ne vaša mišićna Nebraska čovjek ruke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ist es in Nebraska?
Kakva je Nebraska?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn alles so gut war, wieso hast du Nebraska verlassen?
Ako je sve išlo tako dobro, zašto si otišao iz Nebraske?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorna redete über einen Blödmann in Nebraska.
Lorna je pričala o nekom njenom momku u zabiti u Nebraski ili već gde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch den stärksten Widerstand erregte das Kansas-Nebraska-Gesetz, das den Missouri-Kompromiss aufhob und die Frage der Sklaverei im Westen wieder eröffnete.
Još je veće ogorčenje izazvao Zakon o Kansasu i Nebraski, kojim je poništen Kompromis o Missouriju te dozvoljeno ropstvo na zapadnim teritorijama.WikiMatrix WikiMatrix
Bis ich merkte, dass ich nur in Nebraska war.
Do saznanja da sam tek u Nebraski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der letzten zehn Jahre gab es über Sie beide zusammen weniger Berichterstattung als über einen durchschnittlichen Kongressneuling aus Nebraska.
Proteklih deset godina imali ste zajedno manje publiciteta nego prosečan kongresnik iz Nebraske.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kam, wie gewollt, nach Nebraska.
Upisao sam se na Univerzitet Nebraska, šta sam i htio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafür, dass ich nie in Nebraska war,... bin ich mir ziemlich sicher, dass ich keine " Corn Husker " Antikörper habe.
Nisam bio u Nebraski i nemam antitijela za komušanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was wenn du in Nebraska bist und dein Wasserstoff-Treibstoff-System bricht zusammen?
I šta bi bilo ako bi u Nabraski stao pogon na hidrogen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebraska ist der einzige Bundesstaat der Vereinigten Staaten mit einem Einkammersystem in der Gesetzgebung.
Nebraska je jedina savezna država u SAD sa jednodomnom zakonodavnom skupštinom.WikiMatrix WikiMatrix
Abrams, Du und Crossfield nehmt die nördliche Route rauf durch Nebraska zur Kaserne der Staatspolizei in Broken Bow.
Abrams, ti i Crossfield idete sjeverno do Nebraske i policijske stanice u Broken Bowu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist ein nettes Mädchen aus Nebraska.
Ona je dobra devojka iz Nebraske.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur keine Fettklöpse, Leute aus Nebraska oder solche mit zu vielen Haaren.
Ali, naravno, bez debelih, Nebraskanaca ili bilo koga s previše kose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Reddington wirklich den ganzen Weg nach Nebraska geflogen ist, nur um mit meinem Dad kurz vor seinem Tod zu reden, muss es etwas gegeben haben, dass er wollte.
Ako je otišao čak u Nebrasku da popriča s mojim ocem prije nego što je umro, sigurno je nešto htio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel Glück bei Ihrer Grundbesitz-Spekulation in Nebraska.
Srecno u spekulacijama sa zemljom u Nebraski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geboren und aufgewachsen ist er auf einer Farm in Norfolk, Nebraska.
Odrastao je na farmi u Nebrascl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe den Kontakt zu ihm verloren, als ich dieses Army- Lager in Nebraska infiltriert habe
Izgubio sam kontakt kada sam se uvukao u ovu jedinicu u Nebraskiopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin in Nebraska aufgewachsen.
Ja sam odrasla u Nebraski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über was auch immer der Grund für dich war, zum Reden nach Nebraska zu fahren.
O onome što te navelo da se odvezeš u Nebrasku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wär'nur meinem Talent passiert, wäre ich in Nebraska geblieben!
Džeri, šta bi bilo od mog talenta da sam ostao u Nebraski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.