Note oor Bosnies

Note

naamwoord vroulike

Schein (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

nota

Zeichen das in der musikalischen Notation genutzt wird

Mit den Noten genau aufschreiben und etwas von mir einbringen.
Skinuću je do zadnje note, i dodati malo svog.

banknota

novčanica

Wenn wir was finden, zünden wir unsere Zigarren mit $ 100-Noten an.
Pronađemo li zlato, cigare ćemo da palimo novčanicama od 100 $.

Soortgelyke frases

see term usage note
ponovno uraditi · поновно урадити

voorbeelde

Flexodruck, für die 100-Dollar-Note von 1991.
Flekso štampa stotke iz 1991.

Fürsorge hat heute Not abgewendet.
Donela je život u pravo vreme.

Und ihr alle stellt mich nur am Ende von Liedern hervor, so dass ich immer auf die letzte Note warte.
Vi mi samo date kraj svake pesme da bi urlala poslednje note.

Ich muss meine Noten oben halten, um einen Platz an der SCAD zu ergattern.
Pa, moram da održavam prosek ako želim da zadržim mesto na fakultetu.

Du solltest von allen am Besten wissen, dass ich im Angesicht der Not aufblühe.
Ti, od svih ljudi, bi trebalo da znaš da uživam kad se suočim sa poteškoćama.

Macey hat die besten Noten in ihrer Klasse.
Mejsi ima najbolje ocene u odeljenju.

Ein Samariter hilft jemandem, der in Not ist.
Samarićanin je pomagao u nevolji.

Sie hatten gute Noten.
Imali su dobre ocjene.

Er hatte gute Noten, als er herkam.
Došao je s dobrim ocjenama.

Genau die selben Noten.
Potpuno isti ritam.

Die Bürger der Stadt leiden Not.
Narod u ovom gradu se muči.

" H " wie hart und " n " wie Not.
Ali, da se riješi problem

Ein anonymes Ex-Mitglied der MRF sagte der Sendung Panorama: "We were not there to act like an army unit, we were there to act like a terror group".(Wir waren nicht da, um uns wie Soldaten, sondern wie Terroristen zu benehmen).
Bivši član izjavio je da "mi nismo bili tamo da djelujemo kao vojna jedinica, mi smo bili tamo da djelujemo kao teroristička grupa".

Ein Agent in Not wird schleunigst von mir besucht.
Kad agent ode na teren, često ga potražim.

Eine Umami-Note als Basis.
Da položi osnovnu finu mirisnu notu.

Zu viele Noten.
Ima previše nota.

Und an welche Noten hattet Ihr gedacht?
Koje da odbacim, Veličanstvo?

Da du dein Gehirn von mir geerbt hast würdest du bessere Noten bekommen, wenn du mehr lernst, Idiot.
Pošto si nasledio moj mozak, dobio bi jako dobre ocene, samo da učiš malo više, idiote.

Wie an'ner 3-Dollar-Note.
Kao novčanica od 3 dolara.

Eine Frau ist in Not.
Želim prijaviti da je djevojka u nevolji.

Die Prinzessin, in ihrer Not, schmiedet und plant einen Plan.
Princeza u svojoj tuzi, kovala je plan.

Zur Not tötet er alle.
Ubit će vas oboje da dobije što želi.

Außerdem hab ich sehr gute Noten
Imam dobre ocene

Chancing fällt zurück, und jetzt kommen Lady Higloss und Blue Note.
Čensing skraćuje krupne korake, i sada su Dama Hajglos i Plava Nota.

Ich habe die Noten vorhin weggeworfen.
Bacio sam ih prije koncerta.