Parade oor Bosnies
Parade
de
Truppenschau (mil.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Korzo
de
Prozession von Menschen
parada
Wir treten doch morgen bei der Parade auf.
Moramo se uvjerimo da joj je ruka u redu za sutrašnju paradu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir treten doch morgen bei der Parade auf.
Stu, to sranje što se desiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nur eine Parade.
Hoćeš da ti kupim alkohol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin die Irre, die ihre wunderbare Parade ruiniert hat.
Johnny, drži joj ruke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirklich außergewöhnlich fand ich, dass er Zeitungsausschnitte meiner gesamten Kindheit gesammelt hat, egal, ob ich bei einem Buchstabier-Wettbewerb in der zweiten Klasse gewonnen hatte, ob ich mit den Pfadfindern bei der Parade zu Halloween unterwegs war, egal, ob ich mein Stipendium oder einer meiner sportlichen Siege errungen hatte, und er verwendete diese Ausschnitte, um seine Studenten zu unterrichten, Medizin-Studenten aus der Hahnemann Medical School und der Hershey Medical School.
Njegova prošlost je irelevantnated2019 ted2019
Diese Parade war immer der schönste Tag des Sommers für sie.
Šokantno mi je dato priznajeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dazu durch eine Parade laufen!
Ubačen murjak mora biti pravi Marlon BrandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verkehr lässt die Parade größer aussehen.
Ako djevojka želi postati čarobnica, mora otići od doma kad navrši # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Oktober finden im ersten Herbstmonat auf dem Weinberg des Montmartrehügel zum Auftakt der Weinlese eine farbenfrohe Parade, zahlreiche Partys und Weinproben statt.
Rajli- to bih volelaWikiMatrix WikiMatrix
Welche Parade?
NazdravljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder Paraden.
Šta radimo ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hab ich die Parade verpasst?
Ne razumem šta se događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Papi, ich will zur Parade gehen. "
Razgovarali smo o tome, ali samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unerlaubtes Teilnehmen an einer Parade?
Znaš šta, Dag?Trebaš uživati jer uskoro ceš poceti da umireš pomalo svakog danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hasse wirklich Paraden.
Neću više raditi za tebe, VicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt bin ich Wachmann bei Parade of Shoes.
Promjenio si seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir waren große Fans der jährlichen New Yorker Halloween-Parade.
Nagodio se se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war spät dran wegen dem Bericht über die Halloween Parade in der Stadt.
Ne moraš da šapućeš, Nelson, znam da sam duhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die verstaubte Queen muß bei der Parade mitmachen.
Mogli bismo reći nacionalnom odboru da je imao aferu s tvojom mamomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mußt zur Parade.
Nije smiješnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich bin eine Parade der Fantasie
Slusaj, ja cu...- Daj mi saT, hajde, nemam ceo danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parade.
U redu, to je bilo neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Heimspiele werden im Stadion Rodney Parade ausgetragen.
Diktafon neće odletjeti i slomiti ti srceWikiMatrix WikiMatrix
Auch die Ausrüstung war die gleiche – mit einer bemerkenswerten Ausnahme: speziell dekorierte Brustpanzer, besonders geeignet für Paraden und offizielle Anlässe.
Izgubio je svoju zdravstvenu knjižicu kod zubara.O daWikiMatrix WikiMatrix
Und jeden zweiten Samstag musste er in einer Parade marschieren und Tyrannen mit Blumen zuwinken.
Dodjii ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.