Paradies oor Bosnies
Paradies
de
heile Welt (ironisch) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Raj
Warum haben wir kein Haus, das Chateau Paradies heißt?
Zašto nemožemo imati kuću sa nazivom Čateau Raj?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florida ist das Paradies.
Naš duh živi u svakom programu koji smo napraviliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Männer wie wir haben die Mittel, unser Paradies auf Erden zu schaffen.
To nije bilo finoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenigstens ist es hier wie im Paradies, oder?
Na slušalicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, wieso zum Teufel, sollte irgendjemand das Paradies verlassen wollen, und in einen heißen Bus steigen, um einen Baum zu sehen?
Videla sam kako ti se izvrnuo gležanj dok si prelazio ulicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schwarzes Paradies.
Namerno je poniženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bete das uns einige rothaarige englische Jungfrauen im Paradies erwarten.
Još je u nesvestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Paradies.
Umetnički radOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann kommt das Paradies?
No, Žuti drže usta zatvorena i ne žele ništa rećijw2019 jw2019
Sie sprach so herrlich von seinen Taten und vom Paradies, dass sie alle sofort Christen wurden.
Mi cure iz vlade moramo si čuvati leđa, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Bauleiter und ich habe das Paradies hier selbst gebaut.
Forenzicarka misli da si satanistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willkommen im Paradies.
Oče naš, Koji si na nebesima, nek se sveti ime TvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Diener des Teufels kann ich nicht ins Paradies.
Istina je, vi razliku poznajete dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◆ Der Eingang in das von Gott verheißene Paradies hängt weder von unserer Abstammung ab noch von unserer Nationalität, noch von der Religion, die uns unsere Eltern mitgegeben haben (Apostelgeschichte 10:34, 35; Offenbarung 7:9, 10).
Nije kako izgleda, mogu objasnitijw2019 jw2019
Zum Sonnenuntergang wird dieser Planet dank Kaziris Feuer zum... Paradies.
Budući da su rijetki, kralj Sijama ih je proglasio svojim vlasništvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich renne mit offener Hose ins Paradies.
To je " Tukao te. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum haben wir noch nie etwas von diesem Paradies gehört?
Misliš da će moj prvi potez biti da ti otmem decu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willkommen im Paradies.
Gubim se odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt sogar Tage, wo man glaubt, ein Stück vom Paradies zu sehen.
Poslednje što žele Hurt vilidžu je policija da njuškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich ins Paradies gefakt.
Kako si mogao da je jebeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt es Ärger im Paradies?
Srijeda je gospodine, mislim da jesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein. Ich wäre nicht glücklich im Paradies, wenn ich Menschen getötet hätte.
Umesto vas žele da puštaju kvizove i udružene razgovoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich spüre diesem Fleckchen Paradies schon 30 Jahre nach.
Rekla sam ti da ideš u autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unzählige Verstorbene werden auferstehen und im Paradies leben.
Negdje vam curijw2019 jw2019
Die Heilige Schrift geht sogar noch weiter, indem sie beschreibt, wie das Leben im Paradies sein wird.
Misliš kao parovi?jw2019 jw2019
Probleme im Paradies?
Tako sam uzbuđenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.