Schlinge oor Bosnies
Schlinge
de
Zurrgurt (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
bandaža
klopka
omča
Das ist dafür, dass du die Schlinge geknotet hast, mit der sie mich aufgehängt haben.
Ovo je za vezanje omče kojom su me objesili.
zamka
Städte sind mir wie Schlingen.
Gradovi su zamke za mene, tako mi se čini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schlinge
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Schauspiel sei die Schlinge... in die den König sein Gewissen bringe.
Udobna niša izvan dosega najupornijih grabežIjivacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilf mir diese Schlinge ab zu machen.
Mogu sam da se staram o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Schlingen fahren und euch dort treffen.
Tu je i odećaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben also die Schlinge um Fayed zugezogen.
Sve cemo poduzeti, da naši ljudi dođu svojim kucama živiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für die Schlinge, Kate.
Onda su potegli oružja.Pogubili su gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlingen [stützende Bandagen]
Koliko ćemo da ostanemo ovde?tmClass tmClass
Wenn Sie glauben, dass ich meinen Kopf freiwillig in diese Schlinge...
Sada više to ne važiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sollst nicht mit'ner Schlinge um den Hals wichsen. Ist gefährlich.
Zvacu vas kada materijal bude spremanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schlingen unser Essen mit Koffein, Karbonisation und Fruchtzuckersirup runter.
Debbie me izluđuje ovim renoviranjem kuhinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er dich anruft,... dann deswegen, weil Typen wie Burrell und Rawls den Kopf in der Schlinge haben.
Mali je loše?- NijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, du bist... den Schlingen und Pfeilen abscheulicher Verkehrtheit zum Opfer gefallen.
Poslali su nam ovaj prevodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wayne, schling nicht so.
Sad su i pederi u vojsciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So hat er ein Transplantat und eine Schlinge.
Jesi li dobro, Dzejms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden mir eine Schlinge um den Hals legen!
Dobro.Tvoj? DobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie telekinetisch ist, will ich keine Schlinge um meinen Hals haben.
Jesi li zato došla?Da ih pohvatašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauron und Saruman ziehen nun die Schlinge zu.
Prokleta bila ti i tvoj prtljagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lief mit einer Schlinge um den Hals herum und wusste es nicht.
Sve cete naci, EddieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist dafür, dass du die Schlinge geknotet hast, mit der sie mich aufgehängt haben.
Pogledaj meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird schlingern, aber er springt an.
Ne, na poslu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagte der Henker beim Anbieten der Schlinge.
Predajem je Socijalnoj Službi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hört zu, mein Kopf steckt in der Schlinge, nicht eurer.
Da se odrices starateljstva nad AngelomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin aus der Schlinge.
Ova sekcija kanjona se zove Usko grloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist eine Schlinge, Tuco.
U Bozijim rukama siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann zieht sich die Schlinge zu.
Da ukradem vaše krede u boji?- Kako znate za krede u boji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein Kind zu haben ist wie nur eine Schlinge um den Hals zu haben.
StaIno se vrać asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.