Serviette oor Bosnies

Serviette

naamwoord, Noun vroulike

Mundtuch (veraltend)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

salveta

naamwoord vroulike

Ich konnte ihn eben nicht mal dazu bringen mir eine verdammte Serviette abzugeben.
Nisam mogao da ga nagovorim da mi da jednu njegovu prokletu salvetu.

serviette

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

salveta

Ich konnte ihn eben nicht mal dazu bringen mir eine verdammte Serviette abzugeben.
Nisam mogao da ga nagovorim da mi da jednu njegovu prokletu salvetu.

voorbeelde

Sie hat die beiden Gewänder genäht, und ein halbes Dutzend Servietten.
Napravila je ta dva prsluka i 5-6 salveta.

Wenn er seine Serviette zum Mittagessen verspeist, rufen wir Sie ja auch nicht an und bitten Sie zu uns rüber.
Ako, znate, pojede svoj ubrus za vecerom, mi ne zovemo vas i ne govorimo da dodjete.

Eine Serviette, schnell!
Daj mi brzo maramice.

Drehen Sie die Serviette um.
Presavijte ubrus.

Vor etwa zehn Monaten, habe ich das, was ich auf der Beerdigung meines Vaters sagen wollte, am Flughafen von Sydney auf eine Serviette geschrieben
Prije # mjeseci sam napisao šta sam hteo reci na ocevoj sahraniNa poledjini salvete na aerodromu u Sidneju

Kann ich eine Serviette haben?
Mogu li i ja da dobijem salvetu?

Und wenn man bis 2 Uhr Früh kellnert, sieht man einen Verlierer Ratten auf Servietten zeichnen.
A kada konobarišeš do 02h, vidiš gubitnika koji crta pacova na salveti.

Hast du Kirk'ne Serviette aus der Gesäßtasche gegeben?
Jesi dao Kirku salvetu iz zadnjeg džepa?

Menschen dagegen essen drin mit Bestecken und Servietten.
Ljudi jedu unutra, sa salvetama i priborom.

Servietten für die Probierhäppchen.
Salvete, za mušterije.

Die Teller vorn, die Servietten am Ende.
Tanjuri prvo, ubrusi zadnji.

Oder ich nage nur an einer Serviette.
Ili ću samo sisati salvetu.

Ich bringe Teller und Servietten.
Donela sam posude i salvete.

Wir fanden eine Serviette, wie die in dem Video, mit 503 darauf geschrieben.
Našli smo salvetu kao što je ta na videu s brojem 503 na njoj.

Gib ihr die Serviette.
Samo joj daj salvetu.

Das sind Servietten.
Ovo su salvete.

Das gute Geschirr, gebügelte Servietten, Blumen aus dem Garten.
Fini porculan, fini ubrusi. Cvijece iz vrta.

Da sind Servietten.
Salvete su dole.

Sie haben nicht zufällig eine Serviette?
Da nemate slučajno ubrus?

Gutes Besteck, saubere Servietten und etwas Wein.
Sa srebrnim priborom za jelo, sa čistim salvetama i sa malim vinom.

Norman, würdest du bitte die Servietten verteilen?
Normane, hoćeš li, molim te, postaviti salvete?

Holen Sie mir Servietten und Mineralwasser...
Samo mi donesi maramice i mineralnu vodu.

Eine Serviette.
Salveta.

Holst du die Servietten?
Uzmeš salvete?

Funktionieren Servietten als Ohrstöpsel?
Da stavimo salvete u uši?