Tuch oor Bosnies
Tuch
de
Feudel (norddt.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
marama
Aber wie entzückt warst du, als ich am Ende der Tücher ein Blumenstrauß hervorzauberte?
Ali kako je bilo divno kada sam izvukao buket na kraju tih marama?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich meine, wie schwer kann es denn sein, einen 145 Pfund schweren Hund und ein Kind mit einem 200-jährigen Tuch zu finden?
Što si mi točno naručio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Hohepriester webte das Tuch, und der Dämon trieb ihn in den Wahnsinn.
Ako odbijes, nista od primirja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allein für Tücher gebe ich ein Vermögen aus.
U čemu je problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ja nur mein Tuch.
To " dobro " zvuči vrlo neuvjerljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde die Tücher holen für die Tränen die unseren Bewertungen folgen werden.
Za čim stvarno čezneš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie und ihre dumme Geschichte über das Tuch meiner Mutter.
Odličan si bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zumal, wenn die Tücher weich sind wie die Bademäntel.
Dobro, Pariz će čuti za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterile Tücher für Operationen
Nego, imam poruku za njegatmClass tmClass
Wow, das sind aber viele Hämorriden-Tücher.
Za tebe S. J. mogu sledećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wussten Sie, dass man für den Preis eines dieser Tücher einen Monat lang Berufstraining für einen obdachlosen Süchtigen bekommt?
Max priča o njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er sah, dass ich wach war, schob er mir das Tuch auf mein Gesicht, und ich verlor wieder das Bewusstsein.
Tamo su učenici ushićeni učenjem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein wunderschönes Tuch.
Jesi li dobro, Dzejms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Ahnung, ist irgendwie'n rotes Tuch für mich.
Cijenimo tvoje strpljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat dir deine Grandma etwas über dieses Tuch erzählt?
Što ako moram na WC?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicity, wir haben gerade ein rotes Tuch vor einem Stier gewedelt.
Dobicu hepatitis samo ga gledajuciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wie entzückt warst du, als ich am Ende der Tücher ein Blumenstrauß hervorzauberte?
Možda će ga noć u zatvoru smekšatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und warum hast du Grandmas Tuch?
Koliko se sjećam, nije toliko sentimentalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauline hat wieder ihr Tuch hinter der Bühne vergessen.
Ali možda je samo gama- zračenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Tücher sind nur eine Krücke für dich.
Ne, stvarno, dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was hast du mit meinem Tuch gemacht?
Ne spava ti se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist für mich wie ein rotes Tuch und dir geht es doch ähnlich mit mir.
Tip ide na posao svaki dan, # sati dnevno, # dana u nedelji. jaja su mu tako stisnuta... da počinje da se pita za štof sopstvenog postojanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hole Ihnen ein Tuch.
U Francuskoj cu ponovo biti grof, a ti ces ostati seljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil er sich früher oder später Tücher kaufen muss.
Ne, to bi bilo glupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Miranda wollte noch ein paar Tücher von Hermes.
RoditeljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was für ein Tuch?
Odlično izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.