melbourne oor Bosnies

melbourne

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

melbourne

Letzte Woche wurden 300 Pfund c-4-Sprengstoff gestohlen von einem Armeestützpunkt außerhalb von Melbourne.
Prošle nedelje 150 kg eksploziva C4 je ukradeno iz vojne baze van Melbournea.

Melbourne

Hptst. des austral. Bundesstaates Victoria

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Melbourne

Letzte Woche wurden 300 Pfund c-4-Sprengstoff gestohlen von einem Armeestützpunkt außerhalb von Melbourne.
Prošle nedelje 150 kg eksploziva C4 je ukradeno iz vojne baze van Melbournea.

voorbeelde

Letzte Woche wurden 300 Pfund c-4-Sprengstoff gestohlen von einem Armeestützpunkt außerhalb von Melbourne.
Prošle nedelje 150 kg eksploziva C4 je ukradeno iz vojne baze van Melbournea.

Ich habe in Melbourne mit einer Frau geschlafen.
Spavao sam sa ženom u Melbournu.

Germaine Greer (* 29. Januar 1939 in Melbourne) ist eine australische Intellektuelle, Autorin, Publizistin und Anarchistin, die als eine der wichtigsten Feministinnen des 20. Jahrhunderts gilt.
Germaine Greer (Džermejn Grir) (Melbourne, 29. januar 1939.), je australijski akademik, pisac i voditelj, često navođena kao jedan od najznačajnijih feminističkih glasova XX vijeka.

Vier Radiostationen in Melbourne und Sydney mussten in den letzten sechs Monaten schließen.
Četiri radio stanice od Melburna do Sidneja, su ugašene u proteklih šest meseci.

Das sind 4,5 Millionen tragbare, nicht zurückzuverfolgende Mäuse, die wir nach Melbourne schaffen.
To je 4,5 miliona, ne može im se ući u trag, jednom kada dođemo u Melbourneu.

Kylie Ann Minogue , AO, OBE (* 28. Mai 1968 in Melbourne) ist eine australisch-britische Sängerin und Schauspielerin.
Kylie Minogue (Kajli Minog) (Melbourne, 28. maj 1968), australijska pop pjevačica i glumica.

Ich meine, jemand mitten am helllichten Tag in Melbourne zu entführen.
Kidnapovati nekoga po danu..

22. Januar: Die Führer von sechs australischen Kolonien treffen sich in Melbourne, um über einen Staatenbund zu diskutieren.
22. januar Lideri šest australijskih kolonija se sastali u Melburnu radi dogovora o formiranju jedinstven države.

Währenddessen, als die Marines in Melbourne landeten,... eilte ihnen die Nachricht über ihren Erfolg voraus.
U međuvremenu, dok su marinci pristajali u Melburnu, vesti o njihovom uspehu su stigle pre njih.

Sie sitzt im Zug zurück nach Melbourne, mithilfe der Victorian Police, um uns das persönlich zu sagen.
Ona je u vlaku, na putu natrag za Melbourne. Zahvaljujući snagama Viktorijanske policije, što su nam to osobno priopćili.

Und als Nächstes gewinnt ihr den Melbourne Cup?
Bićeš pobednik sledećeg Melbourn kupa.

Harry Redpath tötete seine Frau, fuhr dann nach Melbourne und änderte seinen Namen.
Hari Redpat je mogao ubiti ženu, uzeo voz za Melburn i promenio ime.

Zu diesem Zweck wurde ein Kapitalfonds gebildet, der Immobilien und Aktien in den pazifischen Nachbarstaaten und in den USA und Australien erwarb, etwa einen Wolkenkratzer in Melbourne, das Nauru House, das dort abschätzig birdshit tower genannt wird.
Zbog toga je osnovan fond za stjecanje nekretnina i dionica u susjednim pacifičkim zemljama, kao i u SAD-u i Australiji, te je izgrađen neboder Nauru House u Melbourneu.

Linie zeichnen konnte, Häuser in Melbourne bauen?
... dizajnirati Taj Mahal u Melbourne-u?

Man bot Ihnen die Melbourne an.
Ponudili su ti Melbourne.

Das Spiel wurde von der australischen Softwarefirma Beam Software entwickelt und von Melbourne House veröffentlicht.
Kompjuterska igra Hobit je izašla 1982, programirao ju je Beam Software a izdao Melburne House.

Die Planhauptstadt Canberra wurde 1908 aufgrund der Rivalität zwischen Melbourne und Sydney als Kompromisslösung bestimmt.
Kao glavni grad Australije je odabran godine 1908. kao kompromisno rješenje između Sydneya i Melbournea.

Du kannst ihn selber verticken, oder meinen Mann in Melbourne fragen.
Možeš ga sam prodati ili preko mog tipa u Melbourneu.

Die Melbourne Knights hatten viele Rivalen während der Jahre.
Flyersi su imali rivalstva s nekoliko timova tokom godina.

Ich habe mit einer Frau in Melbourne geschlafen.
Spavao sam sa ženom u Melbourneu.

Der Marathonlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 1. Dezember 1956 ausgetragen.
Takmičenje u maratonu za muškarce na OI 1956. u Melbournu održano je 1. decembra.

Als wir Melbourne erreichten,... hatten wir keine Ahnung, wie die Australier so sein würden,... oder wie das Land so sein würde.
Kad smo stigli u Melburn, nismo znali kakvi su Australijanci, ili kakva je Australija kao zemlja.

Lisa Gerrard (* 12. April 1961 in Melbourne) ist eine australische Musikerin, Komponistin und Sängerin.
Lisa Gerrard (rođena 12. aprila 1961, Melbourne) je australijska muzičarka, pjevačica i kompozitorica.

Eines Nachts in Melbourne habe ich von dir geträumt.
Jedne sam te noći u Melbournu, sanjao.

Er ging nach Melbourne um Architekt zu werden, aber wie sollte ein Typ, der keine gerade
Nick je odleteo u Melbourne da postane arhitekta ali kako će momak koji nikada nije nacrtao ni pravu liniju kući u Indiji,..