A-Bombe oor Tsjeggies
A-Bombe
de
die Bombe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
atomová bomba
Wir bauen eine A-Bombe, sie bauen eine A-Bombe
Postavili jsme atomovou bombu, oni postavili atomovou bombu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir bauen eine A-Bombe, sie bauen eine A-Bombe
A zapomeneme na ten incidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A-Bombe.
A ti nechutnají dobře, že miláškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisst ihr noch, wie ich die A-Bombe durchs Wurmloch brachte?
vnitřní průměr:... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A-Bomben?
To zní téměř jako začátek vzpouryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dropped a Bomb on Me, und er hat das letzte... " Baby! "
Vypadá to takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist voller A-Bomben.
Myslela jsem, že řekneš, že potřebuješ podmínky ovzdušíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe eine Bombe.“ Im Umschlag befand sich ein Zettel mit dem Inhalt: “I have a bomb in my briefcase.
Veškeré pohodlí domova, včetně tekoucí vodyWikiMatrix WikiMatrix
a) Bomben, Torpedos, Granaten, Rauch- und Nebelbüchsen, Raketen, Minen, Flugkörper, Wasserbomben, Sprengkörper-Ladungen, Sprengkörper-Vorrichtungen und Sprengkörper-Zubehör, ‚pyrotechnische‘ Munition, Patronen und Simulatoren (d.h. Ausrüstung, welche die Eigenschaften einer dieser Waren simuliert), besonders konstruiert für militärische Zwecke;
Větší investice do prevence a větší péče při přípravě a školení personálu mohou také přinést významnou změnu.EurLex-2 EurLex-2
a) Bomben, Torpedos, Granaten, Rauch- und Nebelbüchsen, Raketen, Minen, Flugkörper, Wasserbomben, Sprengkörper-Ladungen, Sprengkörper-Vorrichtungen und Sprengkörper-Zubehör, "pyrotechnische" Munition, Patronen und Simulatoren (d.h. Ausrüstung, welche die Eigenschaften einer dieser Waren simuliert), besonders konstruiert für militärische Zwecke;
Vidíte ten flash disk?EurLex-2 EurLex-2
a) Bomben, Torpedos, Granaten, Rauch- und Nebelbüchsen, Raketen, Minen, Flugkörper, Wasserbomben, Sprengkörper-Ladungen, Sprengkörper-Vorrichtungen und Sprengkörper-Zubehör, "pyrotechnische" Munition, Patronen und Simulatoren (d. h. Ausrüstung, welche die Eigenschaften einer dieser Waren simuliert), besonders konstruiert für militärische Zwecke;
A než se to dozvíme, tak přijdou s výmluvoueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) Bomben, Torpedos, Granaten, Rauch- und Nebelbüchsen, Raketen, Minen, Flugkörper, Wasserbomben, Sprengkörper-Ladungen, Sprengkörper-Vorrichtungen und Sprengkörper-Zubehör, „pyrotechnische“ Munition, Patronen und Simulatoren (d. h. Ausrüstung, welche die Eigenschaften einer dieser Waren simuliert), besonders konstruiert für militärische Zwecke;
Ustanovenísmluv a aktů orgánů Evropských společenství, pro něž akt o přistoupení stanovil odchylky, se na Kanárské ostrovy uplatňují za podmínek stanovených v tomto nařízeníEurLex-2 EurLex-2
a) Bomben, Torpedos, Granaten, Rauch- und Nebelbüchsen, Raketen, Minen, Flugkörper, Wasserbomben, Sprengkörper-Ladungen, Sprengkörper-Vorrichtungen und Sprengkörper-Zubehör, „pyrotechnische“ Munition, Patronen und Simulatoren (d. h. Ausrüstung, welche die Eigenschaften einer dieser Waren simuliert), besonders konstruiert für militärische Zwecke;
A možná jsem si to ani neuvědomil, ale Hiro měl pravdu: musím jít zpětEurLex-2 EurLex-2
Die Enthüllungen über das Netzwerk für den Schmuggel atomarer Waffen, das vom Vater der pakistanischen Bombe, A.
Tím ne, prosímProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bombe A.
Trvalo # hodin se sem nahoru dostatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) das Piktogramm: „explodierende Bombe“,
Je to část toho, proč jsi tadyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Enthüllungen über das Netzwerk für den Schmuggel atomarer Waffen, das vom Vater der pakistanischen Bombe, A. Q. Khan, organisiert wurde, bestätigen jedoch die Gefahr, die ich damals voraussagte.
Satelitní telefon nebo vysílačkaNews commentary News commentary
Entschärft die Bombe oder L. A. wird zur Unterwasserattraktion
Šplháš přes zeďopensubtitles2 opensubtitles2
Solange wir nichts Genaueres über die Bombe wissen, wird L. A. nicht evakuiert
Nepotřebuje další problémyopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab einiges hinter mir, und angesichts dieser Bombe in L. A. sollte ich besser zu meiner Tante Carol, um bei meiner Familie zu sein
Ne přímo tlustý, ale baculatýopensubtitles2 opensubtitles2
Die Bombe wird das Land erschrecken, vor allem die Bevölkerung von L. A
Jestli to pro vás bude útěchou, budu tam takéopensubtitles2 opensubtitles2
Nach dieser Theorie breiteten sich diese Wirkstoffe aus, nachdem eine Rakete oder Bombe eingeschlagen war, und wurden nicht mit ankommenden Sprengköpfen „mitgeliefert“.
Musím žádat odklad, abych to mohl vyšetřitProjectSyndicate ProjectSyndicate
Weitere Angaben: (a) besondere Kennzeichnen sind u.a. Narben an beiden Beinen; (b) Mitglied von Rajah Solaiman Movement und in Verbindung mit der Gruppe Abu Sayyaf und der Jemaah Islamiyah; (c) war als Spezialist für den Bau von Bomben beteiligt an der Herstellung und dem Einsatz unkonventioneller Spreng- und Brandvorrichtungen, die 2004 und 2005 bei Terroranschlägen auf den Philippinen verwendet wurden.
Hele, mrzí mě, že to říkám, ale už byste spolu neměli dělatEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.