a. d. oor Tsjeggies

a. d.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

nad

pre / adposition
Linie A D E für zulässige Höchstmasse über 14 Tonnen
graf A D E pro maximální přípustnou hmotnost nad 14 tun.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pod

pre / adposition
Da jede der unter (a)-(d) aufgeführten Kategorien andere Merkmale aufweist, sind in diesem Standard unterschiedliche Vorschriften für jede Kategorie vorgesehen.
Každá z kategorií uvedených pod písmenem a) až d) má jiné charakteristiky, proto tento standard stanovuje pro každou z nich zvláštní požadavky.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J10d | Thu Thu Ei Han | Tochter von Generalmajor (a. D.) Nyunt Tin | W |
Komise je zmocněna schválit jménem Společenství změny příloh k dohodě, které jsou nezbytné pro zajištění souladu těchto příloh s údaji týkajícími se příslušných orgánů oznámených podle čl. # písm. a) směrnice #/#/ES a s údaji uvedenými v její přílozeEurLex-2 EurLex-2
Zubereitungen von Beta-Carotin, Lycopin sowie Vitamin A, D und E
Tyto prostředky zahrnují mimo jiné totoEurlex2019 Eurlex2019
mit vorheriger Genehmigung der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats naturidentische synthetische Vitamine A, D und E für Wiederkäuer
Jestliže jste se zapomněl(a) dostavit pro dávku očkovací látky RotaTeqoj4 oj4
Eine Ausschreibung darf ohne die Angaben nach Artikel # Absatz # Buchstaben a, d, k und l nicht eingegeben werden
Nestrkej nos, kam nemáš, rozumíš?oj4 oj4
J10b | Khin Myo Oo | Ehefrau von Generalmajor (a. D.) Nyunt Tin |
Eric, místnostEurLex-2 EurLex-2
Weitere verfahrenstechnische Aufgaben sind in Artikel 7 Buchstaben a, d und e sowie in Artikel 10 aufgeführt.
Myslíte na ni při tréninku, máte z ní strach?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A-, D-und E-Vitamine: Art, Gehalt und Endtermin der Garantie dieses Gehalts
Takže jsi ji zbouchnul a nevezmeš si ji.Jsi boreceurlex eurlex
a) die Aufforderungen gemäß Ziffer 7 Buchstaben a, d und e;
Tak co kdybychom si to já a ty hne vyjasnily?not-set not-set
a) die Anforderungen gemäß Absatz 6 Buchstaben a, d und e sind erfüllt,
Musíme jít na jistotuEurlex2019 Eurlex2019
K1b | Ma Ngeh | Tochter von Generalmajor (a. D.) Win Hlaing | W |
Pojmy a definice se v této oblasti mezi jednotlivými zeměmi liší, a aby u překladu nedocházelo k nedorozumění, je nezbytné používat následující glosářEurLex-2 EurLex-2
2) zur Ermittlung der Energieeffizienz verwendete Messkategorie (A-D);
Aby se zamezilo komplikacím na úrovni řízení režimu podpory, smí být tentýž producent členem pouze jedné meziprofesní organizaceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) d) eine Änderung, Unterbrechung oder Kündigung des Auftrags anordnen.
A teď ti ukážu, ty šmejdeEurLex-2 EurLex-2
6-O-a-D-glucopyranosyl-D-fructofuranose, Monohydrat
Zabila muže jen tím, že si to přálaEurLex-2 EurLex-2
Die Leitungsstruktur des ERIC Euro-Argo umfasst folgende Gremien, deren Zuständigkeiten in den Buchstaben a- d dargelegt sind:
Hráls tam tak skvěle... a zjistila, že tě známEurLex-2 EurLex-2
Generaldirektor a. D., Direktion für religiöse Angelegenheiten
Nemůžu tě zálohovat na takovým místě jako je tohleEurLex-2 EurLex-2
Drei- oder mehrdrähtige Kokosgarne gehören entsprechend der Anmerkung 3 A d zu Abschnitt XI zu Position 5607.
Doufám, že je tak rychlej i mimo dráhuEurLex-2 EurLex-2
Die Paragraphen #A-#D behandeln die Erfassung und die Bewertung von Erstattungsansprüchen aus Versicherungsverträgen, die kein Planvermögen sind
Podsaditý malý chlápekoj4 oj4
— mit vorheriger Genehmigung der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats naturidentische synthetische Vitamine A, D und E für Wiederkäuer.
Jo, Coop, vůbec by to pro tebe neměl být problémEurLex-2 EurLex-2
Oberstleutnant (a. D.) Ne Win, Präsident
Poskytování služeb zpravodajů nebo odborníků se řídí písemnou smlouvou mezi agenturou a danou osobou nebo popřípadě mezi agenturou a jejím zaměstnavatelemEurLex-2 EurLex-2
Drei- oder mehrdrähtige Kokosgarne gehören entsprechend der Anmerkung 3 A d) zu Abschnitt XI zu Position 5607 .
Generativní proces... jako lidský systémEurlex2019 Eurlex2019
Münzzeichen: Die Münzzeichen (A, D, F, G bzw. J) erscheinen rechts neben den Jahresangaben „2002-2012“.
Jsou to jen prachyEurLex-2 EurLex-2
Brigadegeneral a. D., unmittelbar in die Terrorkampagne im Vorfeld und während der Wahlen involviert
Nevzal to dítě tý kurvyEurLex-2 EurLex-2
Brigadegeneral A. D., am Wahlterror beteiligt
To, že kdyby se někdo ptal, tak nemáš časEurLex-2 EurLex-2
Anhang B Kapitel I Nummer 1 Buchstaben a, d und e
Náš svatý otec, papež, zmocnil mě a tyto důvěryhodné služebníky aby mluvili jeho jménemEurLex-2 EurLex-2
26819 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.