A7 oor Tsjeggies
A7
de
A7 (Kroatien)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Dálnice A7
de
A7 (Kroatien)
cs
Dálnice A7 (Chorvatsko)
die Autobahn A7 in Deutschland durch die Ausgabe einer Projektanleihe mit einem Volumen von 429 Mio. EUR.
dálnice A7 v Německu prostřednictvím emise projektových dluhopisů v objemu 429 milionů EUR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in Kenntnis des Berichts des Haushaltskontrollausschusses (A7-0089/2012),
Při provádění tohoto rámcového rozhodnutí může každý členský stát uvést, že jako vykonávající stát může v jednotlivých případech případně odmítnout převzetí pravomoci podle odstavceEurLex-2 EurLex-2
In Anhang A7 Teil II wird Abschnitt I wie folgt geändert:
ZNĚNÍ NAVRŽENÉ KOMISÍEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatter: Petri Sarvamaa (A7-0224/2014) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Chtěli byste vidět své dítě?not-set not-set
Berichterstatter: Gianni Pittella (A7-0382/2013) Gianni Pittella erläutert den Bericht.
příčiny újmy a ochranynot-set not-set
Berichterstatter: Graham Watson (A7-0007/2012) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Jen už to chci mít za sebou a bez otázeknot-set not-set
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 5) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Angenommen durch einzige Abstimmung (P7_TA(2010)0362) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit einer Überwachungs- und Kontrollregelung für den Bereich des Übereinkommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik [KOM(2009)0151-C7-0009/2009-2009/0051(COD)] - Fischereiausschuss.Berichterstatterin: Carmen Fraga Estévez (A7-0260/2010) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Je to mimozemšťannot-set not-set
Berichterstatter: Georgios Papastamkos (A7-0319/2011) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Fajn, není to na nás, ale na Robertovinot-set not-set
Bericht über das Thema „Verringerung der Armut und Schaffung von Arbeitsplätzen in Entwicklungsländern: Der Weg in die Zukunft“ (2009/2171(INI)) - DEVE-Ausschuss - Berichterstatterin: Eleni Theocharous (A7-0192/2010)
Jeden nalevo a druhý napravoEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatterin: Anthea McIntyre (A7-0423/2013) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Budeš potřebovat jeho energii až budeš hladovět a ty ho nenajdešnot-set not-set
Berichterstatterin: Kinga Göncz (A7-0049/2009) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Reakce Evropské unie na problematiku státních investičních fondů (hlasovánínot-set not-set
Berichterstatterin: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011) Sophia in 't Veld erläutert die Empfehlung.
Já jsem kliďasnot-set not-set
Berichterstatter: Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Strany určí kontaktní místa uvedená v dodatku # odpovědná za uplatňování dohody v této přílozenot-set not-set
A7-0476/2013 – Linda McAvan – legislative Entschließung
Ani nevím, jestli mužunot-set not-set
Berichterstatter: Dimitar Stoyanov (A7-0099/2014) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Tato pravda je napsaná krví a stíny jsou místa, kde udeřímnot-set not-set
Berichterstatter: Peter Liese (A7-0327/2013) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Ti, kterým vy říkáte mutanti,... představují vyšší rasu.Obyčejné lidi jsme... již téměř odstranilinot-set not-set
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr für die zweite Lesung (A7-0162/2010),
No dobře.Pokračuj, pokračujEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatterin: Eva Ortiz Vilella (A7-0063/2013) Entlastung 2011: achter, neunter und zehnter Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des achten, neunten und zehnten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 2011 [COM(2012)0435 - C7-0223/2012- 2012/2166(DEC)] - Haushaltskontrollausschuss.
Oprava nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se stanoví vývozní náhrady pro produkty zpracované z obilovin a rýženot-set not-set
Berichterstatter: Dan Jørgensen (A7-0015/2012) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Jestli Fiona ten oheň založila, nezachránila jen sebe, ale zachránila i životy těch ostatníchnot-set not-set
Der Bericht von Bernhard Rapkay über den Antrag auf Schutz der parlamentarischen Immunität von Luigi de Magistris (A7-0412/2011) wird in die Abstimmungsstunde aufgenommen.
Prosím ne.Potřebuje chvilkuEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatter: Nirj Deva (A7-0213/2011) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Co na tom sejde?not-set not-set
Berichterstatterin: Zita Gurmai (A7-0044/2013) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Kdo myslím, že vyhraje?not-set not-set
Bericht über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung gemäß Nummer 28 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17. Mai 2006 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (KOM(2010)0631 - C7-0361/2010 - 2010/2266(BUD)) - BUDG-Ausschuss - Berichterstatterin: Barbara Matera (A7-0352/2010)
To je nějaká chybkaEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatter: David Martin (A7-0352/2011) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Když dovolíte, pane, bylo by to pro nás nudné sedět a mlčetnot-set not-set
in Kenntnis des Berichts des Haushaltsausschusses (A7-0247/2013),
Jen se snažím vyjasnit jednu nesrovnalost pro svůj článek.Jakou nesrovnalost?EurLex-2 EurLex-2
Berichterstatterin: Monica Luisa Macovei (A7-0130/2012) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Dobře, kámoši! jo, třebanot-set not-set
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.