kuenstliche aussaat von algen
umělá násada řas
Alge oor Tsjeggies
Alge
de
wiss. N.: Algae
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
řasa
cs
organismus
Sardinen, die sich von großen braunen Algen ernähren.
Podle mě ze sardinek, které se živí hnědými řasami.
řasy
Algen und Tange gelten im Sinne der Kombinierten Nomenklatur als „andere Pflanzen“.
Chaluhy a jiné řasy se ve smyslu kombinované nomenklatury považují za „jiné rostliny“.
vodní řasy
Akute Toxizität bei Fischen und wirbellosen Wasserlebewesen sowie Auswirkungen auf Algen und Makrophyten
Akutní toxicita u ryb, vodních bezobratlých nebo účinky na vodní řasy a makrofyty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alge
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
řasy
Algen und Tange gelten im Sinne der Kombinierten Nomenklatur als „andere Pflanzen“.
Chaluhy a jiné řasy se ve smyslu kombinované nomenklatury považují za „jiné rostliny“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abgeschiedenes Kohlendioxid kann Kohlendioxid aus fossilen Brennstoffen ersetzen, kann aber auch Teil des Ersatzes für fossile Brennstoffe sein, wenn es z.B. in der Herstellung von Biokraftstoffen aus Algen eingesetzt wird.
Na to tě navedli kámoši gayové?not-set not-set
Verarbeitete Eucheuma-Algen
Celková délka železniční tratě v Evropské unii představuje přibližně 213 000 km a množství chemikálií, kterými ji poléváme, představuje podle odhadů zhruba 900 000 litrů.EurLex-2 EurLex-2
1) den natürlichen Hintergrund von L-Ascorbinsäure in der Umwelt mit denen ein geringes chronisches Risiko für Fische und ein geringes Risiko für wirbellose Wassertiere, Algen, Regenwürmer und Bodenmikroorganismen bestätigt wird;
Ahoj zlato, jsem domaEurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), født den 11.9.1968 i Alger (Algeriet) - medlem af „al-Takfir“ og „al-Hijra“
To je Bobén, chaEurLex-2 EurLex-2
Algen und Prokaryonten
V oblasti trhu práce přijalo Společenství řadu právních nástrojů k předcházení a potírání diskriminace na základě pohlavíEuroParl2021 EuroParl2021
Frucht- und Gemüseextrakte sowie Pflanzenextrakte, insbesondere aus Algen, für die Herstellung von Nahrungsmitteln
Bricku sehnala jsem ho pro všechnytmClass tmClass
curryhaltige Fischklößchen aus Fischfleisch, Currypulver, Weizenstärke, Salz, Zucker und Würzmischung; vierfarbige Klöße aus Fischfleisch, Kamaboko, Algen, Yuba, Pflanzenöl, Zucker, Salz, Kartoffelstärke, Mononatriumglutamat und Würzstoffen
Ještě dlouho se mi o tom zdáloEurlex2019 Eurlex2019
Produkte zum Schutz von Wasser und anderen Flüssigkeiten in Kühl- und Verfahrenssystemen gegen Befall durch Schadorganismen wie z. B. Mikroben, Algen und Muscheln.
Než umřete, tak vás naučíme úctě k staršímEurLex-2 EurLex-2
Ist auch die Verwendung von abgestorbenen Algen zugelassen?
Evelyn dělá v opatrovnické službě.Co se děje?EuroParl2021 EuroParl2021
Nahrungsergänzungsmittel auf der Grundlage von frischem Obst und Gemüse, lebenden Pflanzen und natürlichen Blumen, Algen für Speisezwecke, Getreide
Tady máme kancelářetmClass tmClass
Wässriger oder alkoholischer Extrakt von Algen, der vorwiegend Kohlehydrate enthält.
Podpora by pravděpodobně posílila postavení příjemce, ale na úkor jeho konkurentů, kteří neobdrželi státní podporuEurLex-2 EurLex-2
Nicht medizinische Kräutertees, Müslis, Grieß, Flan, Algen (Gewürzmischungen)
Klíčovým prvkem na konkurenčních trzích s několika poskytovateli nabízejícími služby je pro spotřebitele dostupnost transparentních, aktuálních a srovnatelných informací o nabídkách a službáchtmClass tmClass
— Algen und/oder Makrophyten,
Do čísla # nepatříEurLex-2 EurLex-2
Mindestens 2 NOEC bei Fischen oder daphnia oder Algen
Psáno se tsu jako v " otsu " a gumo jako oblakaEurLex-2 EurLex-2
— den Schutz von Wasserorganismen, insbesondere Algen.
Měla být stanovena přiměřená lhůta, která by členským státům umožnila upravit interní pravidla a postupy týkající se předkládání prohlášení o bezpečnosti pro informační systémy platebních agenturEuroParl2021 EuroParl2021
Diätetische oder für Nahrungszwecke bestimmte Lebensmittelpräparate oder Nahrungsergänzungsmittel, nicht für medizinische Zwecke, auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Algen, Meeresfrüchten, Obst, Gemüse, Eiern, Milch und Milchprodukten, Speiseölen und -fetten
Byli v ní Šaolin, Vu Dong, Ómej, Kunlun, Kondong a VašantmClass tmClass
fordert die AKP-Länder auf, sich regional über die Bewirtschaftung von Flusseinzugsgebieten, koordinierte Maßnahmen gegen Wasserverschwendung, den Bau von Dämmen, Überfischung, Umweltverschmutzung, den Einsatz von Düngemitteln sowie die Kontrolle des Wachstums von Algen oder invasiven Arten zu verständigen
V zájmu zajištění celkové soudržnosti činností schválených organizací hospodářských subjektů v odvětví oliv je třeba přesně určit druhy způsobilých činností a druhy činností nezpůsobilýchoj4 oj4
Johannisbrot, Algen, Tange, Zuckerrüben und Zuckerrohr, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch gemahlen; Steine und Kerne von Früchten sowie andere pflanzliche Waren (einschließlich nichtgerösteter Zichorienwurzeln der Varietät Cichorium intybus sativum) der hauptsächlich zur menschlichen Ernährung verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
Léčbu přípravkem Nespo rozdělujeme do dvou stupňů – na korekční a udržovací fáziEurlex2019 Eurlex2019
Während des Tests müssen die Algen suspendiert bleiben, und der CO2-Transfer muss erleichtert werden.
Nemůžu tady jen tak stát a nedělat nicEurLex-2 EurLex-2
Für die Zwecke von Absatz 1 umfassen „Pflanzen“ auch Algen außer Blaualgen, die Cyanotoxine erzeugen, die gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen als gefährlich eingestuft wurden.
Bylo to skvělénot-set not-set
Diese Symbiose mit den Algen ermöglicht den Korallen ein schnelleres Wachstum und das Überleben in nährstoffarmen tropischen Gewässern.
Prohlídka vyvážených produktů s nárokem na bezcelní výměnu zbožíjw2019 jw2019
Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken, alle auch jeweils unter Beigabe von Algen oder Algenextrakten
Ale udělali jste s ním obrovský kus prácetmClass tmClass
Diese Abweichungen deuten nicht auf ein beschleunigtes Wachstum von Algen oder höheren Pflanzen hin, das das Gleichgewicht der in dem Gewässer vorhandenen Organismen oder die physikalisch-chemische Qualität des Wassers oder Sediments in unerwünschter Weise stören würde.
Jdi pryč a nech mě napokojiEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.