Auersperg oor Tsjeggies
Auersperg
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Auerspergové
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auersperger Matić als Bevollmächtigte, Zustellungsanschrift in Luxemburg,
Pravděpodobně to bude noční můraEurLex-2 EurLex-2
Auersperger Matić) und Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J.-F.
Tento přehled obsahuje hlavníbody specifikace produktu pro informační účelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auersperger Matić und K.
Velitelé odmítají komentovat pokusy o zadržení netvoraEurLex-2 EurLex-2
Auersperger Matić und U.
Domnívám se, že takto budete ztvárňovat svou roli katalyzátoru.EurLex-2 EurLex-2
Die Fürstin Auersperg!
Jako princezna ve velmi vysoké věžiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auersperger Matić und U.
Tohle se nám děti snažily říct, aniž by si to samy uvědomovalyEurLex-2 EurLex-2
Ab 1808 gehörte es den Grafen Auersperg, auf die 1822 Jakob Joseph Löwenthal folgte.
Jdu vás upozornit, že se Rekagané a Seroniané neshodli na zasedacím pořádku u konferenčního stoluWikiMatrix WikiMatrix
1687 erwarb Fürst Johann Adam Andreas von Liechtenstein einen Garten mit benachbarten Wiesen des Grafen Weikhard von Auersperg in der Rossau.
Tady vaří ale opravdu hrozněWikiMatrix WikiMatrix
Auersperger Matić, sodann durch die beiden Letztgenannten und K.
Ze stanoviska Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen úřad) ze dne #. září # a ze stanoviskaze dne #. dubna # vyplývá, že chelát manganu hydroxy analogu methioninu nemá v případě výkrmu kuřat nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředíEurLex-2 EurLex-2
Nachfolgend sehen Sie die Gästebewertungen von Hotel Auersperg Salzburg .
Studoval jsem malířství... jednu chvíliCommon crawl Common crawl
Es folgten Johann Weikhard Fürst von Auersperg (1615–1677) und der Präsident des Hofrates Wenzel Eusebius Fürst Lobkowitz (1609–1677).
Pokud příslušný orgán pověří úkoly třetí osoby nebo jim je smluvně zadá, jsou pověření zástupci nebo smluvní strany při plnění těchto úkolů povinni plnit povinnosti, které pro příslušný orgán vyplývají z této směrniceWikiMatrix WikiMatrix
Auersperger Matić und U.
Dávám vám slovo.Nic o tom nevímEurLex-2 EurLex-2
Auersperger Matić und J.
Nikdo od Chicks neodešel, Roberteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auersperger Matić und K.
Ty.. jsi se změnilEurLex-2 EurLex-2
Im 19. Jahrhundert wurde es durch die Fürsten von Auersperg, in deren Besitz das Schloss bis 1945 blieb, zur heutigen Gestalt verändert.
Je v bezvědomí.Mokrý ručníkWikiMatrix WikiMatrix
Auersperger Matić und K.
Ta představa pro tebe nevypadá nejlépeEurLex-2 EurLex-2
Lunaceks politische Laufbahn begann 1995 mit der Moderation des Appells an die Vernunft, veranstaltet vom Österreichischen Lesben- und Schwulenforum im Palais Auersperg, und der erstmaligen Kandidatur für die Grünen, deren Bundesgeschäftsführerin sie von 1996 bis 1998 wurde.
Náklady uvedené v prvním pododst. písm. a) a b) se posuzují na základě výdajů skutečně zaznamenaných v dotčeném členském státěWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Vertreibung aus der Tschechoslowakei flüchtete die Familie zu seinem Großvater Fürst Eduard von Auersperg.
Ale ti tři byli vždycky spoluWikiMatrix WikiMatrix
Nach dem Besuch des Gymnasiums in Brünn (jetzt: Brno) trat Wladimir als freiwilliger Kadett in das 5. Kürassierregiment Graf Auersperg in Brünn ein.
Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachyWikiMatrix WikiMatrix
1859 wurde es vom Institut der Englischen Fräulein von Burghausen für 9000 Gulden von der Fürstin Auguste von Auersperg erworben.
Máš dar viděníWikiMatrix WikiMatrix
Karl (Carlos) Wilhelm Philipp Fürst von Auersperg (tschechisch Karel (Carlos) Vilém Auersperg) (* 1. Mai 1814 in Prag; † 4. Jänner 1890 ebenda) war böhmisch-österreichischer Politiker und Ministerpräsident.
Kulky jsou drahéWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.