Auerochse oor Tsjeggies

Auerochse

[ˈʔaʊɐˌʔɔksə] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

pratur

cs
tur
cs.wiktionary.org_2014

tur

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

auerochse

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

tur

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie zeichnet ein zwar begrenztes, aber korrektes Bild von dem gewaltigen und furchteinflößenden Auerochsen oder Wildstier, den es in biblischen Zeiten und bis in die jüngere Vergangenheit gab.
Kdo po kom jede?jw2019 jw2019
Wer weiß auch, ob es Löwen waren, denn germanische Auerochsen brüllen im allgemeinen nicht schlechter als sie.
Tohle nedámLiterature Literature
Bei dem in der Bibel erwähnten Wildstier handelt es sich wahrscheinlich um den Auerochsen (lateinisch: urus).
Předmět doličný Cjw2019 jw2019
Außerhalb der Stadt findet sich bei Polledrara ein Elefantenfriedhof, wo man mehr als 9 000 versteinerte Knochen einer ganzen Bandbreite von Tieren ausgegraben hat: Waldelefanten und Büffel, Hirsche und Berberaffen, Nashörner und Auerochsen (große Wildrinder, die vor rund 400 Jahren ausgerottet wurden).
Prostě o tom přemýšlejtejw2019 jw2019
Dies ist ein Auerochse.
Uvidíme se ve srubuQED QED
Ich könnte einen ganzen Auerochsen verputzen, das schwöre ich.
Černá vlajka, paneLiterature Literature
Aber sie kannten eine Art Stier, die noch furchterregender war — der inzwischen ausgestorbene Wildstier oder Auerochse (Hiob 39:9-12).
Proč něčím musím být?jw2019 jw2019
Er war riesig und grimmig und saß auf einem Auerochsen, der noch zotteliger war als er selbst.
Všichni jsme křičeliLiterature Literature
Wenn es von einem Auerochsen stammt, dann war das der größte, der je gelebt hat.
Členské státy podpoří výzkum a výrobce ve zlepšování celkové šetrnosti baterií a akumulátorů k životnímu prostředí během jejich celého životního cyklu, rovněž podpoří vývoj baterií a akumulátorů se sníženým obsahem nebezpečných látek, nebo baterií a akumulátorů, které budou obsahovat méně znečišťující látky nahrazující především rtuť, kadmium a olovo, a jejich uvedení na trhLiterature Literature
Jenes Wort wird in gewissen Übersetzungen mit ‚Einhorn‘ oder ‚Nashorn‘ wiedergegeben, doch viele moderne Übersetzungen ziehen die Bezeichnung ‚Wildstier‘ (Auerochse) vor, die der Bedeutung des hebräischen reʼém genau entspricht.“
Ale tancovat ještě můžešjw2019 jw2019
Der frühzeitliche Auerochse hatte eine Schulterhöhe von etwa 1,80 Meter und war 3 Meter lang.
Důsledkem toho v určité míře nedošlo k realizaci prospěchu z investic do nového strojního vybaveníjw2019 jw2019
Der Wuchs der Hörner und die Schädelform erinnern an den ausgestorbenen Auerochsen, ein Wildrind, das auf vorgeschichtlichen europäischen Höhlenmalereien zu sehen ist.
Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) čjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.