Benutzeridentität oor Tsjeggies
Benutzeridentität
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
identita uživatele
Die Benutzeridentität setzt sich zusammen aus:
Identita uživatele musí sestávat z:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Benutzeridentität setzt sich zusammen aus:
Jako první nastupuje AndyEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zur Gewährleistung von Datensicherheit, -integrität, Benutzeridentität, -zugang und -authentizität
Podpora mezinárodní výměny zboží na úkor kratších dodavatelských okruhů na vnitrostátní úrovni je na tomto místě v každém případě irelevantní.tmClass tmClass
Management von detaillierten Logs umfasst die detailgenaue Rückverfolgung der Arbeitsgänge bei Zugriff und Verarbeitung im Wege der Vorratsspeicherung von Logs, die zumindest die Benutzeridentität, die Zugriffszeit und die vom Zugriff betroffenen Dateien aufzeichnen.
Buď zticha.Podej mi ten svalovej uvolňovačEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware und -hardware zur Verwendung bei der Beurkundung, Autorisierung, Verwaltung und beim Management von Benutzeridentität, Anwendungen, Informationen und/oder Transaktionen über weltweite Computernetze
Vy tam jdete?tmClass tmClass
Über diese Benutzerprofile hinaus müssen die Mitgliedstaaten eine vollständige Liste der Benutzeridentitäten aufstellen und ständig auf dem neuesten Stand zu halten.
Každý projektový plán obsahuje seznam subjektů, které byly určeny k provedení projektu, a podrobná ustanovení o provádění činnosti spolupráce, včetně mimo jiné technického rozsahu a řízení, použitelných povinností v souvislosti s dekontaminací, výměny nezveřejňovaných informací, výměny zařízení, režimu duševního vlastnictví, celkových nákladů, sdílení nákladů a časového plánuEurLex-2 EurLex-2
Die IT-Systeme und dazugehörigen Datenbanken müssen vorsehen, dass die Benutzeridentität anhand eines Systems mit einmaliger Anmeldung und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Passwort (Single Sign-on-System) überprüft wird.
Je tedy třeba vyhodnotit specifické charakteristiky tohoto sektoru, vytvořit jednotné definice, najít řešení pro situace smíšeného charakteru a řádně koordinovat specifické role příslušných provozovatelůEuroParl2021 EuroParl2021
nach Maßgabe der nationalen Rechtsvorschriften oder der Verordnung (EU) 2016/794 die einzigartige Benutzeridentität des Beamten, der die Abfrage vorgenommen hat, und des Beamten, der die Abfrage angeordnet hat.
technické vlastnosti strojního zařízení, zejménaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neben diesen Benutzerprofilen müssen die Mitgliedstaaten eine vollständige Liste der Benutzeridentitäten erstellen und ständig auf dem neuesten Stand halten.
Vrať se JoeyEurLex-2 EurLex-2
Software als Dienstleistung (SaaS), nämlich Hosting von Software zur Verwendung durch Dritte im Bereich Authentifizierung von Benutzeridentitäten
Tyhle taxiky maji rusové nejradšitmClass tmClass
h) nach Maßgabe der nationalen Rechtsvorschriften oder der Verordnung (EU) 2016/794 die einzigartige Benutzeridentität des Beamten, der die Abfrage vorgenommen hat, und des Beamten, der die Abfrage angeordnet hat.
Jak to myslíš?- Hodně slaběnot-set not-set
Die Benutzeridentität setzt sich zusammen aus
Takže tu hru hraješ taky?eurlex eurlex
Die folgende Benutzeridentität soll signiert werden: %# (%#) ID: %# Fingerabdruck: %#. Der Fingerabdruck sollte mit dem Schlüsseleigentümer per Telefon oder persönlichem Kontakt überprüft werden, um sicherzustellen, dass niemand versucht die Kommunikation abzufangen
Ano, tak trochuKDE40.1 KDE40.1
Online-Sicherheitsdienste, nämlich Bereitstellung von Sicherheitsgewährleistung in Bezug auf Benutzeridentität, Finanzdaten und Finanztransaktionen
Je těžké vysvětlit reakci něčeho takového, jako je tototmClass tmClass
UIA_208Die Benutzeridentität setzt sich zusammen aus:
Co po mně chcete?EurLex-2 EurLex-2
Computerunterstützung, nämlich Speicherung, Bearbeitung und sichere Übertragung von Informationen für Dritte in Bezug auf die Authentifizierung von Benutzeridentitäten
To je ale nahovno dentmClass tmClass
Dem ersten Bericht, der bis zum ...[ zwei Jahre nach dem Ablauf der Umsetzungsfrist der vorliegenden Änderungsrichtlinie] veröffentlicht wird, werden, falls erforderlich, geeignete Gesetzgebungsvorschläge beigefügt, beispielsweise in Bezug auf virtuelle Währungen, Ermächtigungen zur Einrichtung und Pflege einer für die zentralen Meldestellen zugänglichen zentralen Datenbank für die Erfassung von Benutzeridentitäten und Adressen von Anbietern elektronischer Geldbörsen sowie Eigenerklärungsformulare für Nutzer virtueller Währungen und in Bezug auf die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Vermögensabschöpfungsstellen der Mitgliedstaaten und eine risikobasierte Anwendung der in Artikel 20 Buchstabe b genannten Maßnahmen.
Zlato, ten pes mluvínot-set not-set
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.