Blatt von Tüftler
Nimralův list
Blatt Blätter oor Tsjeggies
Blatt Blätter
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
list
Kleinere Gerichte wurden wahrscheinlich in ti-Blätter (Blätter der Keulenlilie) gewickelt und gedünstet.
Menší kusy šlo také zabalit do listů dračinky a dusit v páře.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kleinere Gerichte wurden wahrscheinlich in ti-Blätter (Blätter der Keulenlilie) gewickelt und gedünstet.
Když dovolíte, pane, bylo by to pro nás nudné sedět a mlčetjw2019 jw2019
Bei der Vermarktung der „Citron de Menton“ haben mindestens 30 % der Früchte ein bis zwei Blatt/Blätter am Stil.
Postavu na mostěEurLex-2 EurLex-2
Der Vordruck umfasst drei Blätter: Blatt 1 ist das Antragsformular, Blatt 2 ist für den Inhaber bestimmt und Blatt 3 muss an die ausstellende Behörde zurückgeschickt werden, sobald das Kulturgut die Union verlassen hat.
Co říkali?Jaká byla příčina smrti?Eurlex2019 Eurlex2019
Die Heerscharen hungriger Raupen können die Blätter der Pflanzen Stück für Stück, Blatt für Blatt verzehren, bis die Vegetation völlig ohne Grün ist.
Je možné, že právě toto téma rozdělí pravici a levici v tomto Parlamentu.jw2019 jw2019
Sie enthalten Blatt für Blatt Abbildungen von komplexen, faszinierenden Holzverbindungen.
Vzal jsem granát...... vytrhnul pojistkujw2019 jw2019
Es heißt nicht " Blatter ", sondern " Blätter ".
Harmonow?No fakt. Jednou jsme šli na takovou tu olympiádu pro postiženýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger
Proti bolesti vám předepíšeme morfin, percocet, darvocetEurLex-2 EurLex-2
Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger
Žaloba podaná dne #. prosince # Komisí Evropských společenství proti Belgickému královstvíEurLex-2 EurLex-2
Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger.
Žalobci tvrdí, že napadené rozhodnutí porušuje jejich základní práva zaručená obecnými zásadami právního řádu SpolečenstvíEuroParl2021 EuroParl2021
Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger: — Andere
Takové vyšetřování by proto v zájmu zamezení případnému střetu zájmů mělo být prováděno kvalifikovanými vyšetřovateli pod kontrolou nezávislého orgánu nebo subjektuEuroParl2021 EuroParl2021
4408: Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger.
Žádné zvláštní požadavkyEurLex-2 EurLex-2
Furnierblätter (einschließlich der durch Messern von Lagenholz gewonnenen Blätter), Blätter für Sperrholz oder ähnliches Lagenholz und anderes Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den Kanten oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von 6 mm oder weniger:
Pořád jí kupuješ oběd?EuroParl2021 EuroParl2021
Die Bezeichnung des neuartigen Lebensmittels, die in der Kennzeichnung des jeweiligen Lebensmittels anzugeben ist, lautet „Noni-Blätter“ oder „Blätter von Morinda citrifolia“.
Společné podávání přípravku Rebetol a didanosinu a/nebo stavudinu se nedoporučuje vzhledem k riziku laktátové acidózy (hromadění kyseliny mléčné v těle) a pankreatitidyEuroParl2021 EuroParl2021
Die Bezeichnung des neuartigen Lebensmittels, die in der Kennzeichnung des jeweiligen Lebensmittels anzugeben ist, lautet „Noni-Blätter“ oder „Blätter von Morinda-citrifolia“.
To stačí!Ne, ne, chci aby se mi podívala do očí a řekla mi proč to udělala. Šerife to stačí!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
840 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.