Einrichtung der Gemeinschaft oor Tsjeggies
Einrichtung der Gemeinschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pomocné orgány Společenství
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft passen ihre Geschäftsordnung, soweit erforderlich, an die Bestimmungen dieser Verordnung an
Nechtěl jsem ti to říkatoj4 oj4
Das Gemeinsame Unternehmen FCH ist eine Einrichtung der Gemeinschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit
A pak mi dali něco...... co mi připomělo #tá létaoj4 oj4
Titel #: Einnahmen von Mitgliedern und Personal der Organe und sonstigen Einrichtungen der Gemeinschaft
vzhledem k tomu, že transparentnost a věrohodnost voleb mají silný vliv na mezinárodní postavení Nigérie a dále na kvalitu bilaterálních vztahů a hospodářskou spoluprácioj4 oj4
Die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft passen ihre Geschäftsordnung, soweit erforderlich, an die Bestimmungen dieser Verordnung an.
A mrtvý je mrtvýEurLex-2 EurLex-2
Der Europäische Investitionsfonds (EIF) ist eine spezielle Einrichtung der Gemeinschaft, die Risikokapital und Bürgschaftsfazilitäten für KMU bereitstellt.
Ahoj, tady je Chrisnot-set not-set
Die Agentur ist eine Einrichtung der Gemeinschaft
Můžete prosím porotě říct, pokud někdo z nich nečte noviny nebo nesleduje televizi, jak jste se s obžalovanou seznámil?eurlex eurlex
Die ESA werden Einrichtungen der Gemeinschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit und Eckpfeiler des vorgeschlagenen ESFS sein.
Aha, vy myslíte tu truhlu?EurLex-2 EurLex-2
Die Stiftung arbeitet mit Unterstützung der Kommission mit den anderen zuständigen Einrichtungen der Gemeinschaft zusammen
Já mu řek to samýoj4 oj4
von einem Organ oder einer Einrichtung der Gemeinschaft ausgearbeitet und gegebenenfalls angenommen werden
Její zvláštní schopnost zachraňovat lidem životy?oj4 oj4
Darüber hinaus sollten Vorkehrungen zur Anwendung der Anforderungen des Übereinkommens auf Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft getroffen werden.
Žádný problémEurLex-2 EurLex-2
Die Stiftung arbeitet mit Unterstützung der Kommission mit den anderen zuständigen Einrichtungen der Gemeinschaft zusammen
Předmět věcioj4 oj4
Anträge auf Zugang zu Umweltinformationen, die sich nicht im Besitz eines Organs oder einer Einrichtung der Gemeinschaft befinden
Velký Meehan se vrací na hřištěoj4 oj4
Die Behörde ist eine Einrichtung der Gemeinschaft
Oblíbíš si hooj4 oj4
Anwendung der Bestimmungen des Übereinkommens von Århus auf die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft
Proto jsou státní školyEurLex-2 EurLex-2
Die betreffenden Organe oder Einrichtungen der Gemeinschaft handeln jedenfalls innerhalb von 18 Wochen ab Eingang des Antrags.
Vypni motornot-set not-set
EINNAHMEN VON MITGLIEDERN UND PERSONAL DER ORGANE UND SONSTIGEN EINRICHTUNGEN DER GEMEINSCHAFT
Mám vám říct, že se dnes nevrátí domů na obědoj4 oj4
für die keine anderen Einrichtungen der Gemeinschaft zuständig sind.
Misky se vyjmou ze sušárny, opět se na ně nasadí víka a ochladí se v exikátoruEurLex-2 EurLex-2
(3) Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft.
• Informační balíček pro lékaře • Informační balíček pro zdravotnické pracovníky • Informační balíček pro pacientaEurLex-2 EurLex-2
EINNAHMEN VON MITGLIEDERN UND PERSONAL DER ORGANE UND SONSTIGEN EINRICHTUNGEN DER GEMEINSCHAFT
Ale, kde je zdravotní stanice?oj4 oj4
Die Agentur ist eine Einrichtung der Gemeinschaft
Zde se uvádí státní příslušnost nebo jiný status držitele povolení k pobytueurlex eurlex
Verbindlichkeiten an Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft
Berou ho do války!- Dobře, uklidni seEurLex-2 EurLex-2
Hilfe kann geleistet werden, um die Beteiligung der begünstigten Länder an den Einrichtungen der Gemeinschaft zu unterstützen
Myslel jsem si, že je to jen nějaká záměna a odjeloj4 oj4
Das gemeinsame Unternehmen SESAR ist eine Einrichtung der Gemeinschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit.
Už je to skoro měsícEurLex-2 EurLex-2
9978 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.