Energieverwendung oor Tsjeggies
Energieverwendung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
užití energie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drei der vier spezifischen Bereiche des mit der Entscheidung Nr. 1230/2003/EG eingerichteten Programms sollten in dieses Rahmenprogramm übernommen werden: i) Verbesserung der Energieeffizienz und rationelle Energieverwendung (SAVE); ii) Förderung neuer und erneuerbarer Energiequellen (Altener) und iii) Verbesserung der Energieeffizienz und Förderung der Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen im Verkehrswesen (STEER).
Každý den děkuji Bohu za ten čas, který jsme měliEurLex-2 EurLex-2
d) Energieeinsparung durch moderne technologische Verfahren zur Energieverwendung und -umwandlung,
V Brooklynu?EurLex-2 EurLex-2
Gasbefeuerte Trommeltrockner Typ B mit Nennwärmebelastungen bis 20 kW — Teil 2: Rationelle Energieverwendung
Mohl by sis poškodit mozekEurLex-2 EurLex-2
Durchführung von technischen Analysen zur Energieverwendung
Máte nějakě kovově předměty?tmClass tmClass
Unternehmensberatung bei der Vermarktung von Projekten aus dem Bereich der erneuerbaren Energien und rationeller Energieverwendung
A jak jim to vysvětlíš?tmClass tmClass
In der Europäischen Union hat die Landwirtschaft einen Emissionsanteil von 9 % und ist daher weit weniger Verursacher als z. B. der Sektor Energieverwendung mit 59 % und der Transportsektor mit 21 %.
Tím myslím, že zastrašovali, ale- opravdu se mě zabít nepokoušeli, ne, když ti ostrostřelci- pálí nad hlavu... # metrů nad hlavuEuroparl8 Europarl8
Direkt gasbeheizte Haushalts-Trommeltrockner der Typen B22D und B23D mit Nennwärmebelastungen nicht über 6 kW — Teil 2: Rationelle Energieverwendung
Protože se snaží získat tvou... ženu?EurLex-2 EurLex-2
Dampferzeuger (Maschinenteile) zur Energieverwendung
Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. # odst. # nařízení Rady (EHS) č. # nadále používány po dobu tří měsícůtmClass tmClass
Beratung in Bezug auf die Energieverwendung, Schutz der Umwelt und Abfallentsorgung
Vystačíme si bez nějtmClass tmClass
- die innerstaatlichen Ressourcen, die für die Erzeugung von Biomasse für andere Energieverwendungen als im Verkehrssektor bereitgestellt werden, sowie
My taky platíme příspěvkyEurLex-2 EurLex-2
(1) Der Alpenraum erfordert geeignete Maßnahmen zur Energieeinsparung und -verteilung sowie zur rationellen Energieverwendung, die
Vy si snad ze mě děláte sranduEurLex-2 EurLex-2
Gasbefeuerte Trommeltrockner Typ B mit Nennwärmebelastungen bis 20 kW - Teil 2: Rationelle Energieverwendung
vyprodukovaných neboEurLex-2 EurLex-2
Direkt gasbeheizte Haushalts-Trommeltrockner der Typen B22D und B23D mit Nennwärmebelastungen nicht über 6 kW - Teil 2: Rationelle Energieverwendung
Co jsi udělal s dopisy, co jsem mu posílala?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Die Vertragsparteien sorgen für eine umweltverträglichere Energienutzung und fördern vorrangig die Energieeinsparung sowie die rationelle Energieverwendung insbesondere bei Produktionsprozessen, öffentlichen Dienstleistungen, großen Hotelbetrieben sowie Transport-, Sport- und Freizeitanlagen.
Měla být stanovena přiměřená lhůta, která by členským státům umožnila upravit interní pravidla a postupy týkající se předkládání prohlášení o bezpečnosti pro informační systémy platebních agenturEurlex2019 Eurlex2019
Aus- und Fortbildung im Bereich regenerativer Energietechnologien, Energieeinsparung, Energiegewinnung und Energieverwendung
Není čas na formality bratřitmClass tmClass
sonstige Ausrüstungen und Geräte (z. B. KWK-Anlagen, neue effiziente Geräte, Zeitsteuerung für eine optimierte Energieverwendung, Senkung der Energieverluste im Bereitschaftsmodus, Einbau von Kondensatoren zur Begrenzung der Blindleistung, verlustarme Transformatoren
Možná je náš plánoj4 oj4
Beratung in Bezug auf die Energieverwendung, die Überprüfung der effizienten Nutzung von Energie, die Entwicklung integrierter Energiekonzepte
Že podvádíštmClass tmClass
Rationelle Produktion und Energieverwendung
Jen se chci zeptat, kdy přišel Harry?oj4 oj4
a) "SAVE", der die Verbesserung der Energieeffizienz und die rationelle Energieverwendung, insbesondere im Bauwesen und in der Industrie, betrifft, mit Ausnahme der Maßnahmen im Rahmen von STEER, einschließlich der Ausarbeitung gesetzgeberischer Maßnahmen und ihrer Umsetzung;
Jakto, že jsem to nepředvídala?EurLex-2 EurLex-2
sonstige Ausrüstungen und Geräte (z.B. KWK-Anlagen, neue effiziente Geräte, Zeitsteuerung für eine optimierte Energieverwendung, Senkung der Energieverluste im Bereitschaftsmodus, Einbau von Kondensatoren zur Begrenzung der Blindleistung, verlustarme Transformatoren
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'oj4 oj4
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.