Fachwerkhaus oor Tsjeggies
Fachwerkhaus
de
Riegelhaus (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
hrázděný dům
de
Haus mit tragendem Gerüst aus Holz, gefüllt mit einem Holz-Lehm-Verbund oder Ziegelwerk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als ich älter wurde, wohnten wir noch immer in einem zweistöckigen Fachwerkhaus, und wenn der Wind heftig wehte, wackelte das ganze Haus, als ob es umkippen würde.
celková sklizňová plocha zeleniny, melounů a jahod (tabulkaLDS LDS
Ein Großfeuer nach der Explosion zerstört 5 wertvolle Fachwerkhäuser. Drei Feuerwehrleute und 1 Polizist werden zum Teil schwer verletzt.
ŽELEZNIČNÍ DOPRAVACommon crawl Common crawl
Bausätze zur Errichtung von Fachwerkhäusern und Bauten in Holzskelettbauweise
uvádí výši podpory nabízené za jednu tunu v eurech a centechtmClass tmClass
Im historischen Stadtkern finden sich Fachwerkhäuser, die zum Teil mehrere hundert Jahre alt sind.
Poranil mě na zádechWikiMatrix WikiMatrix
Dienstleistungen eines Holzbauunternehmens, nämlich Planung (in Bezug auf den Bau) von Holzkonstruktionsarbeiten für Fachwerkhäuser, Bauten (überwiegend aus Holz), Bauten und Bauwerksteile in Holzskelettbauweise, Tragkonstruktionen (überwiegend aus Holz), Dachstühle, Gauben und Giebeln (überwiegend aus Holz), Schalungen (überwiegend aus Holz)
Našel jsem hotmClass tmClass
Bernd und Hilla Becher dokumentierten in ihrem Stil Fachwerkhäuser des Siegerlandes, Industrieanlagen im Ruhrgebiet, den Niederlanden, Belgien, Frankreich (insbesondere Lothringen), Großbritannien (vor allem Wales) und den USA, aber auch Wassertürme und Gasbehälter.
Položte to zpátkyWikiMatrix WikiMatrix
Rothenburg ist bekannt für seine gut erhaltene Altstadt aus dem Mittelalter mit vielen verschachtelten Gässchen, Türmen und von Fachwerkhäusern umstandenen kleinen Plätzen.
Komise přijme regulativním postupem podle čl. # odst. # opatření, kterými se stanovíWikiMatrix WikiMatrix
Die erhaltenen Fachwerkhäuser Nr. 55–67, die sogenannten Sieben-Brüder-Häuser, gehen auf eine Sage zurück, in der ein Schiffer für seine Söhne jeweils ein Haus errichtet haben soll.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státechWikiMatrix WikiMatrix
Dienstleistungen eines Holzbauunternehmens, nämlich technische Planung (in Bezug auf den Bau) von Holzkonstruktionsarbeiten für Fachwerkhäuser, Bauten (überwiegend aus Holz), Bauten und Bauwerksteile in Holzskelettbauweise, Tragkonstruktionen (überwiegend aus Holz), Dachstühle, Gauben und Giebeln (überwiegend aus Holz), Verkleidungsteile für Bauten (überwiegend aus Holz), Trennwände und Täfelungen (überwiegend aus Holz), Prallwände (überwiegend aus Holz), Fußböden (nicht aus Metall)
Christiane Becker (čtmClass tmClass
Der Rindermannshof ist heute noch als Fachwerkhaus in der gleichnamigen Straße in Schleusingen erhalten.
No tak, jenom klidWikiMatrix WikiMatrix
Dienstleistungen eines Holzbauunternehmens, nämlich Beratung (in Bezug auf den Bau) und Ausführung von Holzkonstruktionsarbeiten für Fachwerkhäuser, Bauten (überwiegend aus Holz), Bauten und Bauwerksteile in Holzskelettbauweise, Tragkonstruktionen (überwiegend aus Holz), Dachstühle, Gauben und Giebeln (überwiegend aus Holz), Schalungen (überwiegend aus Holz)
ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍtmClass tmClass
Das Dorf Birlstone besteht aus einer kleinen Gruppe sehr alter Fachwerkhäuser an der Nordgrenze der Grafschaft Sussex.
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvíLiterature Literature
Dienstleistungen eines Holzbauunternehmens, nämlich Beratung (in Bezug auf den Bau) und Ausführung von Holzkonstruktionsarbeiten für Fachwerkhäuser, Bauten (überwiegend aus Holz), Dachstühle, Gauben und Giebeln (überwiegend aus Holz), Verkleidungsteile für Bauten (nicht aus Metall), Trennwände und Täfelungen (überwiegend aus Holz), Prallwände (überwiegend aus Holz), Fußböden (nicht aus Metall)
Mlčte! můj chlapec Charlie je mrtvý!tmClass tmClass
Wir haben auch zweistockige Fachwerkhäuser aber die sind ausverkauft.
V článku # se odstavec # nahrazuje tímtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.