Friese oor Tsjeggies

Friese

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

fríština

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gefrieste oder profilierte Leisten und Friese
Budu zakládat vlastní firmuEurlex2019 Eurlex2019
Bauelemente zum Herstellen von Fußböden, Mauern, Trennwänden, Decken, Bedachungen usw., Regenrinnen und deren Zubehör, Geländer, Zäune und ähnliche Absperrungen, Regale, zur Montage und zum festen Einbau in Läden, Werkstätten, Lagerräumen usw. bestimmt, architektonische Ornamente (z. B. Kannelierungen, Gewölbe, Friese), aus Kunststoffen, a. n. g.
Přesně pozemek, o jakém jsi snilaEurLex-2 EurLex-2
Bautischler- und Zimmermannsarbeiten, einschließlich Verbundplatten mit Hohlraum-Mittellagen, Parketttafeln, gespaltene und gesägte Schindeln; Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden profiliert (KN-Code
Napsala by dopis nebooj4 oj4
Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt; gemessert oder geschält; über 6 mm Dicke (ohne Nadel- und Tropenholz und Blöcke, Stäbe und Friese aus Eichenholz)
Myslel jsem, že FBI má takové materiály v počítačiEurlex2019 Eurlex2019
Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
Kdybych potkala toho pravého, víš, prostě bych zavřela tuhle krokodýlí farmu aEuroParl2021 EuroParl2021
Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden.
Mám papírové ručníkyEuroParl2021 EuroParl2021
Bambus einschl. Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt, entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnl. Weise bearbeitet, auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
Kde jsou všichni?Eurlex2019 Eurlex2019
– gefrieste oder profilierte Leisten und Friese
Takovou moc nemášEurlex2019 Eurlex2019
Stäbe und Friese für Parkett aus Eichenholz, zugerichtet, aber weder zusammengesetzt noch profiliert
Můžou být, um, neuvěřitelně milé a čisté a schopny velké, velké láskyEurlex2019 Eurlex2019
Bonifatius war über 70 Jahre alt, als er und ungefähr fünfzig seiner Gefährten von heidnischen Friesen umgebracht wurden.
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostijw2019 jw2019
Für Lebensmittel tierischen Ursprungs: Gelatineherstellung; zur Regulierung des pH-Wertes des Salzbades bei der Herstellung von Gouda-, Edamer und Maasdamer Käse, Boerenkaas, Friese und Leidse Nagelkaas
On za to nemůžeEurlex2019 Eurlex2019
Friesen oder Profilieren
Přestaňte monitorovat američanyEurlex2019 Eurlex2019
Bordüren und Friese für Tapeten
Chceš se odsud dostat, musím otevříttmClass tmClass
profilierte (z.B. genutete und gekehlte) Stäbe und Friese für Parkett.
Seďte klidně, prosímEurLex-2 EurLex-2
Friesen oder Profilieren
Dotčená ochranná známka Společenství: trojrozměrná ochranná známka, která ztvárňuje čokoládového soba, pro výrobky zařazené do třídy # (přihláška čnot-set not-set
Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
Nemám příjmeníEurLex-2 EurLex-2
Friese [Bauelemente, nicht aus Metall]
Co je s tebou?tmClass tmClass
Von 1882 bis 1886 arbeitete er bei Friedrich Ladegast in Weißenfels, von 1886 bis 1889 bei Friedrich Friese in Genua und von 1889 bis 1891 bei Joseph Merklin in Paris und Lyon.
Článek # nařízení (ES) č. #/# nezajišťuje, že odlov sledě obecného je omezen na omezení odlovu stanovená pro tento druhWikiMatrix WikiMatrix
B. Fußbodenplatten, die aus einer so genannten Lauffläche aus Stäben, Friesen, Blättern usw. bestehen und die auf einer geeigneten Unterlage aus Holz, agglomeriertem Holz, Papier, Kunststoffen, Kork usw. zusammengesetzt sind.
Aby bylo možné kontrolovat potenciální uvolňování nebezpečných látek ve fázi používání a na konci životnosti glazovaných dlaždic, musí být výrobky ověřovány zkušební metodou EN ISOEurLex-2 EurLex-2
Stäbe und Friese, nur gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden, gehören zu Position 4407 oder 4408 .
Vidím, že k ženám máš veľkú úctuEuroParl2021 EuroParl2021
CPA 16.10.21: Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt, Leisten und Stangen), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert
V čl. # odst. # se poslední pododstavec nahrazuje tímtoEurLex-2 EurLex-2
4409 : Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden.
Od #. dubna # je rovněž otevřena k přistoupeníEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.