Kiefer oor Tsjeggies
Kiefer
de
(Berg-)Kiefer
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
borovice
cs
strom
Aber dann musste eine Kiefer ihr vertrotteltes Mundwerk aufmachen.
Potom jedna borovice musela otevřít svou hubu plnou mízy.
čelist
cs
kost
Aber du würdest dir nicht den Kiefer brechen, wenn du's tust.
I když čelist by ti snad kvůli tomu neupadla.
sosna
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pinie · smrk · Čelist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
borovice
čelist
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirurgische Implantate aus künstlichen Materialien, insbesondere für die Mund-, Kiefer-, Gesichts-, Wirbelsäulen- und die craniofaciale Chirurgie
Za každej tejden, co to nebude hotový, si vezmeme prsttmClass tmClass
Sie hat eine Kiefer-Klaudikation.
Proto po nás lidi od nich nejdouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierzu programmieren wir eine einfache Bewegung wird X 0 mit dem Tool und Offset, die wir verwenden werden, die Kiefer Nachschleifen
Druh uvedený alespoň latinským písmem pod svým botanickým názvem, případně zkráceně a bez jmen autorů, nebo pod obecným názvem anebo obojímQED QED
Sind denn auf dieser Seite des Flusses keine Kiefern auf dem Markt?
Pro každý stát nebo organizaci uvedené v článku #, které ratifikují, přijímají nebo schvalují tuto úmluvu nebo k ní přistoupí po uložení šestnácté ratifikační, přijímací, schvalovacínebo přístupové listiny, vstupuje tato úmluva v platnost devadesátým dnem po dni uložení ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny tímto státem nebo touto organizacíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierher gehören hauptsächlich Halbstoffe aus Kiefern-, Tannen- oder Fichtenholz.
Pojedu k puseEuroParl2021 EuroParl2021
Wenn die Bienen später den Honigtau der Kiefern sammeln, stehen keine Pollen zur Verfügung und sie verkleinern instinktiv ihre Brut.
Nebuď směšnýeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (Grundausbildung des Arztes)
Vyhlášení výběrového řízení: Úředník oddělení lidských zdrojů – Referenční číslo: EF/TAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieses spezifische Trauma, entsteht durch einen Schlag auf den Kiefer mit etwas Schwerem, wie einem Schraubenschlüssel oder einem Stück Rohr.
Musíme je sehnat zcela legálněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wird in eine künstliche Zahnwurzel, die in den Kiefer implantiert ist, geschraubt und verbindet die Wurzel mit der künstlichen Krone.
Jak se dnes ráno cítíš?EurLex-2 EurLex-2
Wir rannten mit unseren kleinen Plastikgewehren herum und versteckten uns hinter den Kiefern.
A ta byla mnohem víc sexy než StacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besonders wichtig sind unter den hochwachsenden Pflanzen die Lärchen-, Buchen-, Kiefern- und Nordmannstannenwälder, die das Gebiet prägen
Ale ty to nemůžeš udělatoj4 oj4
Die Behandlung mit Bonviva kann mit einer Osteonekrose des Kiefers (Abbau der Knochensubstanz im Kiefer) einhergehen
pouze v seznamu složek, a to za podmínky, že je potravina v souladu čl. # odst. #, čl. # odst. # písm. a), čl. # odst. # písm. b) a čl. # odst. # písm. dEMEA0.3 EMEA0.3
System zur Aufrechterhaltung des Platzes, nämlich Titannetze und Schrauben sowie dazugehörige Instrumentensets zur Verwendung in der wiederherstellenden Schädel- und Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
Hráli společně pokertmClass tmClass
Ein Vergleich zwischen zwei Bilder von Kiefer ...
Odvolání je nutno zaslat před skončením lhůty pro podávání odvolání na adresu podatelny nejvyššího správního souduCommon crawl Common crawl
Aber dafür, dass für seine Kiefer waren natürlich sehr stark, mit deren Hilfe er schaffte es der Schlüssel wirklich bewegt.
Léčebný cyklus s přípravkem Temodal trvá # dnůQED QED
Deine Arbeit hätte Montanas Kiefern retten können.
Ve válce jsem viděl nepochopitelné věci, HolmesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der langweilige Ring hat drei einstellbare Dübel, die gemeint sind, in die Kiefer- Schraubenlöcher eingefügt werden soll
zdůrazňuje, že Parlament je od té doby vlastníkem těchto tří budov v důsledku jednomyslného rozhodnutí předsednictva ze dne #. října #; finanční a právní ustanovení kupní smlouvy stanoví, žeQED QED
Der Spatz versuchte sein Glück ein letztes Mal bei der Kiefer, die sagte:
Evropské smluvní právo (rozpravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit diesen 2- stufige Kiefer geschnitten und gerillt als, bevor wir damit beginnen, Teile bereit sind
V to doufam, jinak se tě tvůj otec bude muset zříciQED QED
Bei Wildschweinen werden Proben aus beiden Zwerchfellpfeilern am Übergang vom muskulösen in den sehnigen Teil sowie vom Kiefer, der Unterschenkelmuskulatur, der Zwischenrippenfellmuskulatur und der Zungenmuskulatur entnommen, insgesamt sechs Proben von jedem einzelnen Tier.
V rámci společné organizace trhu v odvětví cukru platí výrobci cukru základní dávky a B dávky na produkci, které kryjí výdaje na podporu trhuEurLex-2 EurLex-2
Gelegentlich können bei einigen Patienten Knochenschäden im Kiefer (Osteonekrosen) auftreten
Poločas byl také stejný u dospělých i pediatrických pacientů s CRF po intravenózní i subkutánní aplikaciEMEA0.3 EMEA0.3
Die bedrohlichen Feuerzungen leckten bereits an den Gräsern am Berghang und bedrohten die Kiefern und alles andere, was dort stand.
Radši odsud pryč, policajti teď nějak umírajLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.