Nachgeburt oor Tsjeggies

Nachgeburt

naamwoord, Nounvroulike
de
Plazenta (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

plodové lůžko

AGROVOC Thesaurus

chorion

AGROVOC Thesaurus

plodový koláč

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nachgeburt

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin nicht " der Busch ", du bärtiges Stück Nachgeburt!
Směrnice #/#/ES se mění taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- abgestossene Früchte, totgeborene Kälber, Kälber, die nach ihrer Geburt an einer Brucelloseinfektion gestorben sind, oder Nachgeburten unverzueglich und gründlich beseitigt werden, soweit sie nicht zu Untersuchungen benötigt werden,
Název a adresa orgánu poskytujícího podporuEurLex-2 EurLex-2
Ariq ist ein Hund, der seine eigene Nachgeburt auffräße.
Jak to tu jen bez tebe vydržím?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab einige Berichte in den Medien darüber, daß Eltern das Blut aus der Nachgeburt extrahieren, einfrieren und aufbewahren lassen für den Fall, daß es in späteren Jahren für die Behandlung ihres Kindes von Nutzen sein könnte.
Viděl jsem její rtyjw2019 jw2019
Die Plazenta mit der Eihaut wird kurz nach der Geburt des Kindes als Nachgeburt geboren.
Chvilku normální chlapík,...... za chvilku plný vzteku a emocíWikiMatrix WikiMatrix
Sie sind eine Ameise in der Nachgeburt.
Lavicové sedadlo pro cestující vpředu (kromě řidičeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Tetanusserum wird aus Pferdeblut gewonnen, und Gammaglobulin zur Bekämpfung von Krankheiten gewinnt man seit langem aus dem Blut, das in der menschlichen Plazenta (Nachgeburt) enthalten ist.
Tady máte ty Cynary!jw2019 jw2019
In jüngerer Zeit haben Forscher behauptet, man könne mit dem in der Nachgeburt enthaltenen Blut eine Form der Leukämie erfolgreich behandeln, und es wurden Vermutungen geäußert, daß dieses Blut bei der Behandlung von manchen Immunkrankheiten oder an Stelle von Knochenmarktransplantationen von Nutzen sein könnte.
Hezky si to užijjw2019 jw2019
Der Papst soll Englands königliche Nachgeburt dem König von Frankreich vorziehen?
Doufám, že jsi měla báječný denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch die Entnahme von Nabelschnurblut bei der Geburt, das bisher mit der Nachgeburt entsorgt wurde, können wir eine bedeutende Quelle undifferenzierter Stammzellen gewinnen, ohne der Mutter oder dem Kind Unannehmlichkeiten zu bereiten. Die Stammzellen können dann angepasst und in Zukunft jederzeit erfolgreich eingesetzt werden, um Leukämie und mindestens 70 weitere Erkrankungen zu behandeln.
Podívej se na dům, ve kterém bydlímEuroparl8 Europarl8
- Stroh, Streu oder sonstige Substanzen, die mit den infizierten Kühen oder Kälbern oder den Nachgeburten in Berührung gekommen sind, unverzueglich beseitigt werden, indem sie verbrannt oder nach Begießen mit einem Desinfektionsmittel vergraben werden,
Můžeš se na chvilku opřít?EurLex-2 EurLex-2
+ 56 Was die verzärtelte und verweichlichte Frau unter dir betrifft, die wegen ihrer Verweichlichung und Verzärtelung nie versucht hat, ihre Fußsohle auf die Erde zu setzen,+ ihr Auge wird scheel auf ihren inniggeliebten Mann blicken und auf ihren Sohn und ihre Tochter, 57 ja auf ihre Nachgeburt, die zwischen ihren Beinen hervorgeht, und auf ihre Söhne, die sie dann geboren hat,+ denn sie wird sie im geheimen essen aus Mangel an allem, wegen der Einengung und Bedrängnis, mit der dein Feind dich in deinen Toren einengen wird.
To nic, netrapte se tímjw2019 jw2019
Mit den Schlußwehen stieß die Mutter die Nachgeburt (die Plazenta und die Überreste der Nabelschnur) aus.
Ta holka s čírem má slušnej hlasjw2019 jw2019
Wie erwähnt, betrifft dies allerdings selten einen Durchschnittspatienten, da in vielen Einrichtungen die Verwertung der Nachgeburt oder anderer biologischer Produkte nicht einmal in Erwägung gezogen, geschweige denn routinemäßig praktiziert wird.
Děkuju za vaši pomocjw2019 jw2019
Es ist die Nachgeburt, du Vollidiot!
Otec sedí v rohuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich warte auf die Nachgeburt.
Z důvodu výrazných rozdílů mezi různými živočišnými druhy a mezi zvířaty a člověkem mají předklinické výsledky z hlediska aplikace estrogenů u člověka jen omezenou predikční hodnotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.