Vertreter -s oor Tsjeggies
Vertreter -s
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
velvyslanec
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Name und Vorname der/des bevollmächtigten Vertreter(s): ...
Až osmistopá torpéda zasáhnou zdymadIa Gatún, zatopí to Johnstown, jako když v koupeIně přeteče vanaoj4 oj4
Der gleiche Standpunkt wird in der zweiten Auflage des Leitfadens vertreten (S. 86 der englischen Sprachfassung).
Můžu přijít o smlouvy, jestli nedokončím práciEurLex-2 EurLex-2
Name(n) und Vorname(n) der/des bevollmächtigten Vertreter(s) der juristischen Person
Nebo se mýlíte a brzy uvidíme neurologické symptomyoj4 oj4
Name(n) und Vorname(n) der (des) bevollmächtigten Vertreter(s) der juristischen Person:
Stáhnou- li žalobu ze spiknutí a nevhodného chování, # letEurLex-2 EurLex-2
Name(n) und Anschrift(en) des bzw. der vom Antragsteller für juristische und technische Fragen ernannten Vertreter(s);
Jsi silnej, namakanej... ale něco skrývášEurLex-2 EurLex-2
Den/Die Namen ihres/r Vertreter/s teilt sie dem Amt für Veröffentlichungen schriftlich mit.
Ty jsi pakhan, myslels na toEurLex-2 EurLex-2
(j) Name(n) und Anschrift(en) des bzw. der vom Antragsteller für juristische und technische Fragen ernannten Vertreter(s);
V případě potřeby se musí použít příslušené postupy pro řízení tankování za letuEurLex-2 EurLex-2
- Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s), bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des (der) Vertreter(s),
Měla byste si dávat pozorEurLex-2 EurLex-2
- Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner (s) bzw. Schiffscharterer(s), bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des (der) Vertreter(s),
Při přezkumu posuzuje Výbor stabilizace a přidružení potřebu zachování účinků těchto limitů vreálných hodnotáchEurLex-2 EurLex-2
- Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s); bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des(der) Vertreter(s),
Ona je fakt zázrakEurLex-2 EurLex-2
— Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s), bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des (der) Vertreter(s),
Myslím, že zpopelnění je lepšíEurLex-2 EurLex-2
— Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s), bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des (der) Vertreter(s),
Nedokážeme pochopit sílu zla, sílu smrtiEurLex-2 EurLex-2
- Name(n) und Anschrift(en) des (der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s), bei juristischen Personen oder Vereinigungen auch Name(n) des (der) Vertreter(s),
Zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujeteEurLex-2 EurLex-2
- Name(n) und Anschrift(en) des(der) Eigner(s) bzw. Schiffscharterer(s); bei juristischen Personen oder Vereinigungen, auch Name(n) des(der) Vertreter(s),
Důvod, proč jsem si ho nevzala je...... protože jsem nechtěla být příčinou rozvoduEurLex-2 EurLex-2
Im 96. Erwägungsgrund der angefochtenen Entscheidung stellt die Kommission nämlich fest, dass die Aufzeichnungen, die der Vertreter S. von Finnish Chemicals während des Treffens vom 17.
Je to přeci Ztracený nindžaEurLex-2 EurLex-2
Im Einvernehmen mit der Vorsitz-Troika der COSAC findet vor den Plenarsitzungen der COSAC eine vorbereitende Sitzung der Vorsitzenden der Ausschüsse für Unionsangelegenheiten und des/der Vertreter(s) des Europäischen Parlaments statt.
Earle, uveďte žadatele dál, prosímEurLex-2 EurLex-2
– der hellenischen Regierung, vertreten durch S.
Protože vraždíš podle číselEurLex-2 EurLex-2
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM), vertreten durch S.
To se mužeš spolehnoutEurLex-2 EurLex-2
Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO), vertreten durch S.
Kdo vám dal ten rozkaz?- Generál HazarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
947 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.