Wählergunst oor Tsjeggies
Wählergunst
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
náklonnost voličů
de
die zustimmende positive Haltung von Wählern gegenüber einer Partei
cs
kladný postoj voličů k politické straně
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Maureen die Story bringt, stürzt du in der Wählergunst ab.
Norma A#.#.# – Postupy projednání stížnosti na lodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die beiden Führer der Rechten und der Linken – lange schon in allen Meinungsumfragen führend – belegten in der Wählergunst den ersten und zweiten Platz.
A byl v tom stupeň udržitelnosti, všechno se stalo organické, a vše cos musel udělat, bylo oddělit lidi od toho, jak fungovaly peníze a řízení shora- dolů a vysvětlit jim: budete pěstovat tam, kde to i sníte dostanete se z tohoNews commentary News commentary
Zu einer Zeit, in der die Front National in der Wählergunst liegt und man die Einbindung dieser Partei in den Mainstream (sowohl in den Medien als auch in der Politik) hinterfragen kann, bin ich erfreut, dass das Europäische Parlament die parlamentarische Immunität von Herrn Gollnisch nicht verteidigen wird und eine Aufhebung dieser Immunität verlangt hat, damit die Gerichte ihre Arbeit tun können.
Lučištníci!Europarl8 Europarl8
Heute dümpeln die Sozialdemokraten in der Wählergunst bei rund 30% dahin, und bei den beiden letzten Wahlen erzielte sie die schlechtesten Ergebnisse in hundert Jahren.
Další údajeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die wahren Verlierer der Wahl waren die Sozialdemokraten – mit einem Absturz in der Wählergunst von 11%, der in der äußerst stabilen Geschichte des deutschen Wahlverhaltens ohne Beispiel ist.
Ten hod byl neskutečnýProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aber Wunder über Wunder: ausgerechnet diese Partei, die statt der Freiheit des Individuums die Freiheit der Zocker verteidigt, steigt wie keine andere in der Wählergunst.
A pak tě rovnou přivezli sem?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
.. Befürchtungen über einen Sturz in der Wählergunst bestätigten sich nicht.
Subjekty byly ve věku # měsíců a méně při zahájení léčbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.