Willingen oor Tsjeggies
Willingen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Willingen
de
Willingen (Upland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richard Holton, Professor für Philosophie am MIT und Autor des Buchs Willing, Wanting, Waiting weist darauf hin, dass der Vorsatz ein Versuch ist, das Problem der Beibehaltung einer Absicht zu lösen, wenn wir erwarten, zu einem gewissen Zeitpunkt in der Zukunft Neigungen zu entwickeln, die unserer Absicht entgegenlaufen.
Nu, to myslím neNews commentary News commentary
Diese Auffassung wird von Herrn van Delft und Herrn van Willingen vertreten; die niederländische, die tschechische, die französische und die finnische Regierung sowie die Kommission treten diesem Vorbringen entgegen.
Nemám žádné morální závazky, MichaeliEurLex-2 EurLex-2
Dr. Willing und ich haben bei Ihnen außerordentliche Arbeit geleistet.
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14] Um die festgestellten Schwächen der Screening-Methodik bei der Bewertung der anaeroben biologischen Abbaubarkeit und ihre problematische Reproduzierbarkeit bei der Prüfung von Tensiden zu beheben, schlugen 2008 Willing et al. eine abgeänderte Vorgehensweise zur Bewertung des anaeroben biologischen Abbaus vor.[
Nechtěl bych, aby mě takhle vystavovaliZdar, kámoEurLex-2 EurLex-2
Unter Sheriff Willinger wäre das nicht passiert.
V podstatě se z ledničky stane troubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war in der selben Nacht, in der Mr. Willinger verschwand.
byly zohledněny v jiné části znění, protože původní návrh Komise byl ve společném postoji přepracovánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin überglücklich und meinem plastischen Chirurgen, Dr. Herbert Willing und meinem Psychiater, Dr. Bartholemew Wolper zu unendlichem Dank verpflichtet.
Blízká osoba Pokrovského. přiletěl předevčírem do MoskvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war einer der Gründe, warum Mr. Willinger Sie eingestellt hat, Ihre Vertrautheit mit der lokalen Kultur.
s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.