abstrahieren oor Tsjeggies
abstrahieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
abstrahovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abstrahieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obwohl das räumliche und gestalterische Abstrahieren zu den elementaren Merkmalen seines Werks gehört, begleitet ihn das Bemühen um das Einfangen der physischen Seite der menschlichen Existenz seit seinen ersten Malversuchen.
Najdeme nějaký přístav poblížWikiMatrix WikiMatrix
Intelligenz zeigt sich im vernünftigen Handeln. Es ist also eine kognitive Fähigkeit des Menschen, die Fähigkeit, zu verstehen, zu abstrahieren sowie Probleme zu lösen und Wissen anzuwenden.
Ano, vzpomínám siEuroparl8 Europarl8
Wenn wir diesen Prozess abstrahieren und so weit wie möglich vereinfachen, dann könnten wir mit einem Blatt Papier beginnen, einer Fläche, und wir könnten einen Knick machen und die Fläche in zwei Flächen teilen.
SVS vypracuje zejména aktivní program zaměřený na šíření znalostí a informací (včetně schopnosti podporovat výzkumné pracovníky a účastníky v této oblasti) o účinných postupech pro provádění udržitelného rozvojeQED QED
Wir können abstrahieren.
Xelody snížená na # mg/m# dvakrát denněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also sehr dramatisch aber auch sehr tiefsinnig und das ist wirklich der Sinn von Mathematik und was wir sehen werden wenn wir damit beginnen, immer tiefer und tiefer in die Algebra einzutauchen ist, dass wir anfangen werden Dinge zu abstrahieren und wir werden beginnen die Kernideen zu erreichen, die anfangen zu erklären wie das Universum aufgebaut ist.
Na #. plenárním zasedání, které se konalo ve dnech #. a #. září # (jednání dne #. září), přijal Evropský hospodářský a sociální výbor následující stanovisko # hlasy pro, # členové se zdrželi hlasováníQED QED
Recherchieren, Verfassen, Editieren, Abstrahieren, Analysieren, Zusammenstellen und Verbreiten von Informationen, Daten und elektronischen Inhalten für Dritte
Existuje zařízení, které nás ochraňuje před stroji Wraithů.- Oběti bylitmClass tmClass
Wir können sie abstrahieren und etwas erschaffen, das neu ist.
Grand Cayman BankQED QED
Anders als in den Fallkonstellationen, die der Gerichtshof bisher geprüft hat und auf die bereits hingewiesen wurde(14), abstrahieren die belgischen Rechtsvorschriften von jeder Verflechtung zwischen dem Steuerpflichtigen, der den Abzug der Betriebsausgaben geltend macht, und dem Dienstleister, der die die Betriebsausgaben darstellende Vergütung erhält.
Viděl jsi mě?EurLex-2 EurLex-2
Wir könnten das sogar noch mehr abstrahieren
Nezačal jsem hrát kvůli penězůmQED QED
Drittens müsste er dann die konkret ermittelte Bedeutung von „ultra.air ultrafilter“ zu „Filterergebnis von äußerst hoher Qualität, die mittels Ultrafilter erzeugt wird“ abstrahieren.
Najdeme přesně to, co tě vzrušujeEurLex-2 EurLex-2
Da das letztre keine Rolle in der Wertbildung spielt, ist hier davon zu abstrahieren.
Mám otázku Rexxxi, tadyLiterature Literature
Unser Interesse galt nicht dem Wiedergeben von Erlerntem seitens der Schüler. Wir wollten wissen, ob sie das Erlernte abstrahieren und ihr Wissen auf neue Situationen anwenden können.
Strana #, podpisQED QED
Wir können uns selbst einfach nicht genau genug kennen, um dieses Selbst in eine rein informative Form zu abstrahieren.
Nepotřebuje ranhojičeQED QED
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.