abstrahlen oor Tsjeggies

abstrahlen

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

vyzařovat

Weil sie auch viel Licht in anderen sichtbaren Wellenlängen abstrahlt.
Protože vyzařuje dostatečné množství světla také v jiných vlnových délkách.
GlosbeWordalignmentRnD

hřát

Verb verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen (1)
To je nejodpornější věc, jakou jsem kdy slyšelaEurLex-2 EurLex-2
Ich hätte nicht das ganze weiße Licht abstrahlen müssen, Jim.
Neprovedení ve stanovené lhůtěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Stromverbrauch von Leuchten für Hochdruckentladungslampen darf den Gesamtstromverbrauch der eingebauten Vorschaltgeräte nicht übersteigen, wenn die Lampen unter normalen Betriebsbedingungen keinerlei Licht abstrahlen und etwaige andere angeschlossene Bauteile (Netzwerkverbindungen, Sensoren usw.) abgeklemmt sind.
Měl jsem ročníky, odrůdy a názvy v malíčkuEurLex-2 EurLex-2
Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen
Strejda mi půjčil detektor kovu, ale jen na dnešekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nach einer Sekunde muss die Lichtquelle mindestens 80 % ihres Soll-Lichtstroms abstrahlen.
Dvě a půl minuty do startuEurLex-2 EurLex-2
Januar 2020 ◄ sicher, dass ein SSR-Transponder an Bord eines Luftfahrzeugs, das einen Mitgliedstaat überfliegt, nicht Gegenstand übermäßiger Abfragen durch Überwachungs-Abfragegeräte am Boden ist, die entweder Antworten erzwingen oder, wenn das nicht der Fall ist, doch eine ausreichende Leistung abstrahlen, um den Mindestgrenzwert des Empfängers des SSR-Transponders zu überschreiten.
Podnik musí šlapat!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Umgebungstemperatur, bei der die Lampe ihren maximalen Lichtstrom abstrahlen soll
Aspoň si to myslímoj4 oj4
Sterne sind Lichtquellen, gewaltige Kernreaktoren, die elektromagnetische Signale in den Weltraum abstrahlen.
Dobré saranče?jw2019 jw2019
Pflanzliche Schleifmittel zum Abstrahlen, Entgraten und Satinieren von Gegenständen aus Kunststoff oder von Metallteilen
Odporní potkani!tmClass tmClass
Werkzeugmaschinen und Bearbeitungsmaschinen zum Schleifen, Polieren, Abscheuern, Abstrahlen, Entgraten und Ziehschleifen
Poškodí nás totmClass tmClass
Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen (1)
To znělo patřičněEurLex-2 EurLex-2
Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen Ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen (1)
Chlapci koukejte!EurLex-2 EurLex-2
Materialbearbeitung, insbesondere Metallbearbeitung und Schmiedearbeiten, insbesondere Abschleifen, Entgraten, Abstrahlen, Sandstrahlen, Färben, Lackieren, Überziehen, Galvanisieren, Lochen, Schmieden, Gesenkschmieden, Vergüten, Härten, Plattieren, Polieren, Schleifen, Schweißen, Walzen
A teď nastala jeho příležitosttmClass tmClass
Nach einer Sekunde muss die Lichtquelle mindestens # % ihres Soll-Lichtstroms abstrahlen
Děláš, jako by se nic nestalo!oj4 oj4
Bearbeiten durch Abstrahlen
Postup konzultacetmClass tmClass
Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen (1)
Jednání s lucemburskými úřady stále probíhajíEurLex-2 EurLex-2
Der Stromverbrauch der Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen darf #,# W nicht überschreiten, wenn die betriebenen Lampen unter normalen Betriebsbedingungen keinerlei Licht abstrahlen und etwaige andere angeschlossene Bauteile (Netzwerkverbindungen, Sensoren usw.) abgeklemmt sind
samců a # # samic vyvede # # mladých.Hned první měsíc! Druhý měsíc jižoj4 oj4
►C1 Umgebungslichtmodul mit einer Länge von 300 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 600 mm, basierend auf einem Lichtsystem aus auf gedruckten Schaltungen montierten Serien von 3 bis 9 spezifischen ein-Chip-Leuchtdioden in den Farben Rot, Grün und Blau, welche Licht auf die Vorder- und Rückseite eines Flachbildschirms abstrahlen (1) ◄
Jste vetřelci, kapitáneEurLex-2 EurLex-2
Maschine zum Abstrahlen einer Oberfläche
Musíme mu to sundattmClass tmClass
Umgebungstemperatur in der Leuchte, bei der die Lampe ihren maximalen Lichtstrom abstrahlen soll
Ale Ellia byla přece Wraith...... a vzala si silnou dávku retroviruoj4 oj4
Der Stromverbrauch von Vorschaltgeräten zum Betrieb von Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät darf #,# W nicht überschreiten, wenn die betriebenen Lampen unter normalen Betriebsbedingungen keinerlei Licht abstrahlen
Koho to zajímá?oj4 oj4
Maschinen für die Oberflächenbehandlung von Karosserien, insbesondere durch Abbeizen, Entfetten, Waschen, Abstrahlen, Besanden, Schleifen, Maschinenlinien und Werkzeugmaschinen für die Oberflächenbehandlung von Karosserien, insbesondere durch Abbeizen, Entfetten, Waschen, Abstrahlen, Besanden, Schleifen
Pro názvy odrůd, jež výše uvedený text nezahrnuje, viztmClass tmClass
Abstrahlen von Industrieanlagen, Raffinerien, petrochemischen Anlagen und Stromerzeugungsanlagen sowie von Meeres- und Offshore-Anlagen
Tvůj kamarád Ron ti ušetřil práci s otevíráním čokoládových žabektmClass tmClass
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.