ans Telefon gehen oor Tsjeggies
ans Telefon gehen
de
abheben (Hörer des Telefons)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zvednout telefon
Sie konnte sich nicht kämmen und nicht einmal ans Telefon gehen.
Nemohla se učesat, a dokonce ani zvednout telefon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du könntest zumindest ans Telefon gehen.
No tak.Začni hledat! Bylo by to jen přáníčko, sestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darf ich vorschlagen, dass Sie ans Telefon gehen, Hogarth?
část:konstatuje, že... partnerů z unie MercosurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können momentan nicht ans Telefon gehen, also hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.
Řekněme jen, ze znáš tři bláznivé duchy, kteří dodrželi slovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nächstes Mal sollten Sie genau so ans Telefon gehen.
Jsou v tom šupinky # karátového zlataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich soll nicht ans Telefon gehen?
Bylo mi deset, když jsem dostal náhrdelníkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du nicht einmal in deinem Leben ans Telefon gehen, wenn es klingelt?
Hlavní vývozní země, jmenovitě Spojené státy americké (USA) a Čínská lidová republika, představovaly v posuzovaném období téměř # % tohoto dovozuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Während eines wichtigen persönlichen Gesprächs nicht ans Telefon gehen, außer es ist absolut nötig.
Dodatková dohoda ze dne #. května # k úmluvě ze dne #. května # (výplata důchodů náležejících za období před vstupem úmluvy v platnostjw2019 jw2019
Ich habe den Kerl noch nie ans Telefon gehen sehen.
Nenecháme ho, aby se schovávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross wird ans Telefon gehen.
Podmínky poskytnutí finančního příspěvku SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann mal jemand ans Telefon gehen?
Navrhuje snížit počet cílů, aby se strategie stala pochopitelnější a cílenějšíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir können gerade nicht ans Telefon gehen, weil wir gerade Sex haben!
Všechny žalobkyně se tímto domáhají zrušení napadeného rozhodnutí nebo podpůrně snížení pokuty z těchto důvodůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, würdest du bitte für mich ans Telefon gehen?
Dámy a pánové, prosím přivítejte úchvatnou slečnu Celine DioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich muss nur mal ans Telefon gehen.
Ptáky někdy přitahuje světlo.Je to rozhodně zvláštníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann ans Telefon gehen, wenn es klingelt.
Něco pro tebe mámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheiß drauf, diese verfluchten Brüder, die nicht ans Telefon gehen.
Dotčená ochranná známka Společenství: trojrozměrná ochranná známka, která ztvárňuje čokoládového soba, pro výrobky zařazené do třídy # (přihláška čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde während dem Abendessen nicht ans Telefon gehen.
Bože ochraňuj Richarda NixonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Frau könnte ans Telefon gehen.
Prodává se v NevaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Moment können wir nicht ans Telefon gehen.
Četla jsem dál v knihách a mám vynikající nápadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil du nie ans Telefon gehst.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet lipozomy a Myocet pufrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weswegen sonst ans Telefon gehen?
Na základě článku # nařízení (ES) č. #/# se dovezená zvířata sledují s cílem zaručení toho, aby se vykrmovala alespoň po dobu # dní v produkčních jednotkách, jež musí dovozce oznámit v měsíci následujícím po propuštění zvířat do volného oběhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du bitte ans Telefon gehen?
změna vykazovaných průměrných ročních emisí, která vyžaduje, aby provozovatel letadel uplatňoval jinou úroveň přesnosti, jak je stanoveno v oddíleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, er kann gerade nicht ans Telefon gehen.
Proč se smějete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie nicht da war, musste ich aufstehen und ans Telefon gehen.“
Vyčistili jsme tu skříň, paní Kleinovájw2019 jw2019
Und wenn du nicht ans Telefon gehst, können wir es nicht wissen.
Jo, po tátoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der britischen Presse wird auch behauptet, dass Sie nach acht Uhr abends nicht mehr ans Telefon gehen.
Nikdo není perfektníEuroparl8 Europarl8
244 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.