dübel oor Tsjeggies

dübel

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hmoždinka

naamwoord
Ich komme zu einem Ort wo ein Dübel abgebrochen ist.
Jdu na místo, kde je odštípnutá hmoždinka.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dübel

/ˈdyːbl̩/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hmoždinka

naamwoord
Ich komme zu einem Ort wo ein Dübel abgebrochen ist.
Jdu na místo, kde je odštípnutá hmoždinka.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bauklebstoffe – Querkraftdorne für tragende Verbindungen / Dübel – Dreidimensionale Bleche für Nagelverbindungen – Verankerungsbolzen / Schrauben – Wandplatten aus nichtrostendem Stahl – Wasserdichte Schichten/Lagen in Widerlagern/Pfeilern, Stützen und Brüstungen in Mauerwerksvorsatzschalen und ‐hohlwänden – Befestigungen für Außenwandverkleidungen und Flach- oder Schrägdächer – Anker für Sandwichelemente aus Beton – gas- und wasserdichte Rohrleitungsdichtungen für Wand- und Deckendurchführungen – Dichtungssätze, Dichtungsprofile und Dichtungsstreifen – Fugendichtungsmassen und -profile – Elastische Befestigungsbolzen – Zuganker – Punkthalter – Oberflächenimprägnierungen und -beschichtungen – Befestigungen zum Ausgleich von Ebenheitsabweichungen für Dächer, Wände und Innenanwendungen – Wasserabweisende Produkte bzw. Behandlungen
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.# – Swiss Life/AWDnot-set not-set
Metallwaren, Muttern, Bolzen, Befestigungsmaterialien, insbesondere metallische Dübel, Dübel [Verbindungsdübel, Stifte] aus Metall
Pokaždý, když se objeví, celá znervózníštmClass tmClass
Druckschellen, Gleitschellen, Kabelbügel, Nagelschellen, Sammelhalter, Dübel, Endtüllen, Kabelverschraubungen sowie Teile hierfür aus Kunststoff, insbesondere Reduzierungen, Erweiterungen, Adapter, Muttern, Druckschrauben, Verschlussschrauben, Winkelverschraubungen, Verschlussstopfen, Kabelbinder
O přiznání statusu nového vyvážejícího výrobce požádalo devět společnostítmClass tmClass
Packer, nämlich Einfüllstutzen als Übergangsstück zwischen einem Injektionsgerät und einem Bauteil, Dübel, Düsen, Nippel, Verschlusselemente nicht aus Metall
Laban ho oklamal a dal mu svoji škaredou dcéru LeahtmClass tmClass
Ich glaube, die Dübel sind zerbrochen.
V čl. # odst. # se doplňuje nová věta, která zní: Účast na smluvních postupech prováděných prostřednictvím mezinárodní organizace nebo spolufinancovaných se třetí zemí se stanoví v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č/# ze dne... o přístupu k vnější pomoci SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befestigungsmaterialien nicht aus Metall, insbesondere Befestigungsanker für Bauzwecke, Bolzen, Dübel, Schrauben und Muttern
Jo, mřm nëkde schované alespon jedny slušné botytmClass tmClass
Der langweilige Ring hat drei einstellbare Dübel, die gemeint sind, in die Kiefer- Schraubenlöcher eingefügt werden soll
Otočte se a chraňte si očiQED QED
Fahrbahnbefestigungen aus Beton — Teil 3: Anforderungen an Dübel für Fahrbahnbefestigungen aus Beton
Program vstoupí v platnost po zveřejnění Evropskou komisí v souladu s nařízením (ΕS) čeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mechanische Dübel für Verankerungen in Beton
Výbor se domnívá, že navržená právní forma nových předpisů, kterou má být směrnice, je dobré řešeníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bolzen, Dübel, Schrauben, Nägel und Haken, Rohre, Schlosserwaren, Kleineisenwaren, Aufhängehaken, Aufhängeleisten, Profil-, Form-, Zierleisten
Aby se zamezilo překrývání se stávajícími právními předpisy v oblasti zemědělství a životního prostředí a vzhledem k tomu, že s uplatňováním ekokondicionality je spojena zásada subsidiarity, měl by mít každý členský stát právo rozhodnout o uplatnění ekokondicionality sám s ohledem na své klimatické, zemědělské a půdní podmínkytmClass tmClass
Spiegel, Aufhängegitter mit Zubehör, Schrauben, Stifte, Klemmverbinder, Dübel, Haken
Za účelem odstranění takových překážek nebo předcházení jejich vzniku je tedy odůvodněná jakákoli akce, jejímž cílem je podporovat vývoj a registraci léčivých přípravků pro pediatrické použitítmClass tmClass
Nebenprodukte (d. h. Dübel, Fugenfüller, Fugendichtungsmasse)
Přistání – suchá dráhaEurLex-2 EurLex-2
Befestigungselemente, nämlich Dübel und ihr Zubehör, d.h. Spezialschrauben, wie Verankerungsschrauben, Zapfen, Schrauben
Život je prostě takovýtmClass tmClass
Schrauben und Dübel
Vim, ale řidičák máš jen od minulýho rokutmClass tmClass
Befestigungselemente, nämlich Dübel, einschließlich Wanddübel, aus Metall
Svazku klíčů?tmClass tmClass
Dübel zur Verwendung im Beton für redundante nichttragende Systeme
Proč jsi je sem přivedl?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dübel (Wand- und Verbindungsdübel, nicht aus Metall): Elfenbein, roh oder teilweise bearbeitet
Četnost kontrol se stanoví podle inkubační doby choroby a inspekce se konají až po této dobětmClass tmClass
Dübel, Schrauben und Kabelklemmen, jeweils nicht aus Metall
V té oblasti musí být spousty banktmClass tmClass
Beschläge und Befestigungsmittel nicht aus Metall für Schalungen, insbesondere Abstandhalter für Bewehrungen, Abstandhalter zum Herstellen von Hohlwänden, Anker, Schellen, Seilschlaufen, Hülsen, Muffen, Dübel, Ankerstäbe, Gewindestäbe, Anschluss-Dorne, Bewehrungsanschlüsse, Dübelleisten, Anschlussschienen inkl Zubehör nämlich Maueranschlussanker, Verschraubung, Befestigungsgitter, Schutzgitter inkl Zubehör nämlich Verschraubung
A potom uděláš něco takovéhotmClass tmClass
Dübel zur Verwendung im Beton für redundante nicht-tragende Systeme
Něco mě právě napadlo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dübel aus Metall, insbesondere Kippdübel, Klappdübel, Spreizdübel, Einschlagschraubdübel und Blitzdübel
Chci, aby byla Rosie šťastnátmClass tmClass
Dübel, nicht aus Metall, insbesondere Dübel aus Kunststoff
Zkušební plavbytmClass tmClass
Befestigungselemente, insbesondere Dübel (aus Metall)
ist • Pokud se u vás vyskytuje mírné srdeční selhávání a jste léčen(a) přípravkem Trudexa, musí být lékařem pečlivě sledován stav vašeho srdcetmClass tmClass
Türgriffe, nicht aus Metall, Dübel (Wanddübel), nicht aus Metall, Körbe mit Deckel, nicht aus Metall, Schreibtische, Arbeitsplatten, Kisten aus Holz und aus Kunststoffen, Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff, Mobiles (Dekorationsgegenstände) und Dekorationszusätze für Möbel, nicht aus Metall, Schoner/Abdeckungen, nicht aus Metall, Wurfsiebe
Mohu vás ujistit, že je pravýtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.