hoch entwickelte Industrie oor Tsjeggies
hoch entwickelte Industrie
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
průmysl moderní technologie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Japan handelt es sich immer noch um die insgesamt drittgrößte Ökonomie der Welt, deren Grundlage eine hoch entwickelte Industrie darstellt.
Měly by se využívat možnosti moderních technologií, které nabízejí okamžitou dostupnost informacíProjectSyndicate ProjectSyndicate
In der Vergangenheit wurden Pläne, die russischen Streitkräfte mit hoch entwickelten konventionellen Waffen auszustatten, durch mangelhafte Praktiken in Staatsverwaltung und Industrie vereitelt.
VYZÝVÁ Komisi, aby do konce roku # navrhla omezený počet ukazatelů sledování a hodnotících kritérií pro posouzení pokroku dosaženého při uskutečňování Vize # pro EVPProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die vorgeschlagenen Tätigkeiten, die für die Bedürfnisse der Industrie höchst relevant sind, berücksichtigen die von den industriegeführten Technologie-Plattformen entwickelten strategischen Forschungspläne.
vzhledem k tomu, že ve smyslu čl. # odst. # písm. d) bodu # směrnice #/EHS by se na nesplacenou část základního kapitálu Evropského investičního fondu upsaného úvěrovými ústavy měla uplatňovat riziková váha # %EurLex-2 EurLex-2
Angestrebt ist, einen Beitrag zu den Preisen und den Gründungsförderungen zu leisten, die durch ein einschlägiges Prämierungssystem jenen innovativen Anwendungen zugutekommen, die auf der GNSS-Technologie der EU (EGNOS und Galileo) beruhen, wodurch wiederum die Innovationstätigkeit der Industrie und die Verbreitung hoch entwickelter Technologien in ganz Europa gefördert wird.
Komise je do těchto jednání zapojena a účastní se jichEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus erhält oder steigert die europäische Industrie die Wettbewerbsfähigkeit ihrer in Europa gelegenen Produktionsstätten durch hoch entwickelte logistische Lösungen zur Optimierung von Produktion und Verteilung, wodurch zudem ein Mehrwert erzeugt wird.
Hoď to dozaduEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus erhält oder steigert die europäische Industrie die Wettbewerbsfähigkeit ihrer in Europa gelegenen Produktionsstätten durch hoch entwickelte logistische Lösungen zur Optimierung von Produktion und Verteilung, wodurch zudem ein Mehrwert erzeugt wird
určeno subjektům nebo laboratořím schváleným příslušnými orgány, aby je používaly výlučně k lékařským nebo vědeckým účelům s vyloučením jakéhokoli obchodního účeluoj4 oj4
Wenige Güter gibt es, die nicht in Reichweite der chinesischen Industrie liegen. Denn das Land kann im Unterschied zu allen anderen gleichzeitig sowohl preiswerte Arbeit als auch hoch entwickelte Automation einsetzen.
Asi sis vybral špatné vězeníProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der Schwerpunkt auf kombinierte Verkehrsoptionen wird durch die folgende Überlegung in zunehmendem Maße gerechtfertigt: Die europäische Industrie erhält oder steigert die Wettbewerbsfähigkeit ihrer in Europa gelegenen Produktionsstätten durch hoch entwickelte logistische Lösungen zur Optimierung von Produktion und Verteilung, wodurch zudem ein Mehrwert erzeugt wird.
Buďte zdrávi, přátelé, a buďte vítání na další hodiněEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.