nichts tun oor Tsjeggies
nichts tun
de
keinen Schlag tun (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zahálet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich würde das ja nicht tun, aber er leidet.
Dále se do nálevky přidá # ml dichlormethanu a třepe po dobu jedné minutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das willst du nicht tun.
Ano, jsou všude kolemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was man nicht tun sollte
Auditu řídicích a kontrolních systémů bude do roku # alespoň jednou podroben každý z následujících procesů: programování, svěřování úkolů, výběr projektů a udělení grantu, monitorování projektů, platby, certifikace výdajů, podávání zpráv Komisi, zjišťování a náprava případných nesrovnalostí a vyhodnocování programůjw2019 jw2019
Ich sage Ihnen, was Sie nicht tun sollten.
Smím s váma mluvit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie und GaribaIdi mir ständig folgen, kann ich nicht tun, was ich tun muss.
Prohlášení o Listině základních práv Evropské unieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solltest du auch nicht tun.
Lidi mi celej den říkají, co mám dělat, a já je poslouchal a dělal jsem věci, který jsem dělat nechtěl pro lidi, pro který jsem je dělat nechtělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das kannst du nicht tun.
Pro účely tohoto nařízení se rozumíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst das nicht tun.
Míval noční můryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst nichts tun.
Obnovitelné energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wirst du sowieso nicht tun.
Laban ho oklamal adal mu svoji škaredou dcéru LeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten wollen uns nichts tun.
Dáte si něco, hoši?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hätten das nicht tun sollen.
Mám na vybranou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte dir, ich werde das nicht tun.
Chceš říct, že Betty Sizemoreová,... se kterou jsi chodil do sboru...... si najala někoho, kdo před ní skalpoval jejího vlastního muže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann nichts tun.
To je můj brácha, Tvrďák.Žeru ho jak nevím co. Je to náš vzorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte zwingt mich nicht, etwas zu tun, das ich nicht tun will.
Řekni ji ať počkáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagegen kann ich nichts tun.
trvá na tom, že je důležité, aby děti rozvíjely své základní dovednosti, učily se mateřskému jazyku nebo jazyku státu, v němž žijí, a osvojily si čtení a psaní co nejdříveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das müssen Sie nicht tun.
Moje to dovolujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hättest du nicht tun müssen.
K tomu není co dodat.Smrt nastala okamžitěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, er kann uns nichts tun.
Brzy se vrátímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir wäre es lieber, das würden Sie nicht tun.
Dalo mi to fušku a nakonec jsem vybrala Sidney BrownaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie mussten es nicht tun, aber ich möchte beweisen, dass ich Ihren Glauben Wert bin.
V Rumunsku došlo v roce 2009 ke 35% nárůstu počtu případů domácího násilí ve srovnání s rokem 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was ist, wenn sie das nicht tun?
Řídící loď je kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, dass du das nicht tun willst.
Když kupuješ levně, nakonec zaplatíš vícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdest du es nicht tun, wenn du könntest?
Na návštěvě u svý učitelkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann... hier nichts tun
Chceš, aby tvá sestra a neteř skončili stejně jako tvůj přítel?opensubtitles2 opensubtitles2
34241 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.