virtuelle Umgebung oor Tsjeggies
virtuelle Umgebung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
virtuální prostředí
Eine große Herausforderung stellt die virtuelle Umgebung dar.
Velkou výzvu představuje virtuální prostředí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich sah jetzt, dass die Wände mit Bildern aus dem Angebot der virtuellen Umgebungen plakatiert waren.
Jedinečné číslo certifikátu může být reprodukováno na kontejneruLiterature Literature
Eine große Herausforderung stellt die virtuelle Umgebung dar.
Ceny produktů nebo služeb poskytovaných Europolu jsou do rozpočtu zaúčtovány bez daně, pokud zahrnují daně vracenéEurLex-2 EurLex-2
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung virtueller Umgebungen, die den Nutzern Interaktionen zu Erholungs-, Freizeit- oder Unterhaltungszwecken ermöglichen
Nezklamu tětmClass tmClass
Unterhaltung, nämlich Ermöglichung der Online-Vernetzung und der Einrichtung von Online-Gemeinschaften zwischen Benutzern einer virtuellen Umgebung
Lindo, mysli na to, co nám děláštmClass tmClass
Bereitstellung von virtuellen Umgebungen und Welten, zu denen der Zugang mittels Kommunikationsnetzen möglich ist
za oddíl BELGIE se vkládají nové oddíly, které znějítmClass tmClass
Es heißt " virtuelle Umgebung ".
Poprvé se tam nevloupámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung virtueller Umgebungen, die den Nutzern mithilfe von Gesellschaftsspielen Interaktionen zu Erholungs-, Freizeit- oder Unterhaltungszwecken ermöglichen
Poprvé se tam nevloupámtmClass tmClass
Niemand wusste, weshalb die Dschinns an Bord eines Schiffes ihre virtuelle Umgebung so gestalteten.
Teosto doložku výlučnosti nepoužívala; územní rozprostření vlastní činnosti a rozsah mandátů udělených smluvním partnerům je založen na důvodech, které byly dány předem přirozenou logikou trhuLiterature Literature
Bereitstellung von interaktiven Gesellschaftsspiele in einer virtuellen Umgebung
Řekla jsem jí, ať mi jde z očítmClass tmClass
Unterhaltungsdienstleistungen in Form der Bereitstellung virtueller Umgebungen, in denen Benutzern Interaktionen zu Erholungs-, Freizeit- oder Unterhaltungszwecken ermöglicht werden
Tento trezor bude uložen v Královské Skotské bance... až do dne uskutečnění spiritistického pokusu, který bude proveden za přísně vědeckých podmínek před novinářským světemtmClass tmClass
Bereitstellung von virtuellen Umgebungen, die den Nutzern mithilfe von sozialen Medien für Unterhaltungszwecke Interaktionen ermöglichen
Jak sami vidíte, je ve formě a dobře živentmClass tmClass
Betrugsermittlungen in virtuellen Umgebungen
Poskytování služeb zpravodajů nebo odborníků se řídí písemnou smlouvou mezi agenturou a danou osobou nebo popřípadě mezi agenturou a jejím zaměstnavatelemtmClass tmClass
Virtuelle Umgebung wird generiert
Petersone?Harvey Deanopensubtitles2 opensubtitles2
Virtuelle Umgebung wird generiert
Asi ho budu sledovat domaopensubtitles2 opensubtitles2
Hosting von Computersites, Websites und virtuellen Umgebungen und Welten
Vypadni, nebo střelím!tmClass tmClass
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Online-Bereitstellung von nicht herunterladbaren virtuellen anpassbaren Welten zur Verwendung in für Unterhaltungszwecke geschaffenen virtuellen Umgebungen
Sestrojil jste pozitronický mozek?tmClass tmClass
Die virtuelle Umgebung ist eine der verbreitetsten grenzübergreifenden Plattformen für die Tabakwerbung.
Až se vylodíme, moc tu svou lékárničku neukazujEurLex-2 EurLex-2
Glücksspiel: Content mit Bezug zu Wetten und Glücksspielen in virtuellen und nicht virtuellen Umgebungen
Máš číslo pětsupport.google support.google
Dienstleistungen eines auf digitale und virtuelle Umgebungen und Computerkriminalität spezialisierten Detektivbüros
POkud se chci dostat blíže k těmto svědkůmTak potřebuju Nikolaie na mé stranětmClass tmClass
Die internationale Dimension stellt die größte Herausforderung bei der Durchführung des Tabakwerbeverbots in der virtuellen Umgebung dar.
Nemůžou se ti dostat do srdceEurLex-2 EurLex-2
Produktion von Multimediasoftware und Software für virtuelle Umgebung
Plnění rozpočtutmClass tmClass
Konzeptionelle Entwicklung digitaler Plattformen zur Erschaffung virtueller Umgebungen
Připravte sklíčka k testování jedním z následujících postupůtmClass tmClass
Telekommuniation, nämlich Ermöglichung der Online-Vernetzung und der Einrichtung von Online-Gemeinschaften zwischen Benutzern einer virtuellen Umgebung
Na příklad #,# % podniků účastnících se Evropského podnikatelského konzultačního panelu týkajícího se zákazu diskriminace uvedlo, že úroveň právní ochrany poskytované jiným členským státem před diskriminací na základě věku, zdravotního postižení, náboženského vyznání a sexuální orientace, pokud jde o přístup ke zboží a službám, ale i bydlení, by ovlivnila jejich způsobilost v daném státě podnikattmClass tmClass
Bereitstellung virtueller Umgebungen, in denen Benutzern Interaktionen zu Erholungs-, Freizeit- oder Unterhaltungszwecken ermöglicht werden
Bude mi ohromnou poctoutmClass tmClass
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.