virtuelle Welt oor Tsjeggies
virtuelle Welt
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
virtuální svět
de
Welt, welche zumeist über den Computer und das Internet betreten werden kann
Ich sage, hättest du keinen Killer-Roboter oder eine virtuelle Welt gebaut, wäre dieses Jahr für uns einfacher geworden.
Kdybys nepostavil robota zabijáka a virtuální svět, tento rok by byl mnohem jednodušší.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrieb und Pflege einer virtuellen Welt mit digitalen Avataren durch Lizenzierung von Software für Dritte
Mluví s duchy, stýká se s duchytmClass tmClass
Computersoftware für das Betreiben und Aufrechterhalten einer virtuellen Welt mit digitalen Avataren
Tohle jsou mayské číslicetmClass tmClass
Virtuelle Welten und Online-Lernspiele
Už víš důvod toho?tmClass tmClass
Durchführung des Vertriebs und des Verkaufs von Waren und Dienstleistungen der virtuellen Welt und der realen Welt
Clo pro nespolupracující společnosti tak bylo stanoveno ve výši, která odpovídá váženému průměrnému dumpingovému rozpětí nejprodávanějších typů výrobků spolupracujících vyvážejících výrobců, kteří mají nejvyšší dumpingová rozpětítmClass tmClass
Managementberatung in Bezug auf virtuelle Welten, einschließlich Strategie, Business-Case-Entwicklung, Projektplanung, Marketing, Ausbildung, Geschäftsprozessverbesserung und Finanzen
Ne, nejsem.Koukni se na mé tučné bokytmClass tmClass
Ich bin in der virtuellen Welt aufgewacht, ohne zu wissen, wie ich hergekommen bin.
Život je prostě takovýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterhaltung in Form der Bereitstellung von virtuellen Welten und Räumen
V Brooklynu?tmClass tmClass
Werbung im Bereich virtuelle Welten, in Netz- und verwandten Medien
Pokud vývoz do Unie probíhal prostřednictvím obchodních společností ve spojení se sídlem mimo Unii, byla vývozní cena stanovena na základě cen výrobku v okamžiku, kdy jej tyto obchodní společnosti ve spojení prodaly do Unie, tzn. nezávislému odběrateli, v souladu s čl. # odst. # základního nařízení, na základě cen skutečně zaplacených nebo splatnýchtmClass tmClass
Ich bin in der virtuellen Welt aufgewacht ohne zu wissen, wie ich hier hergekommen bin
Nikdo od Chicks neodešel, Roberteopensubtitles2 opensubtitles2
Also müssen Änderungen, welche die Kinder in der realen Welt vornehmen, in die virtuelle Welt übersetzt werden.
Pane Listere, probuďte se, je po všem, jsme v bezpečíted2019 ted2019
Sozusagen... begrenze deinen Spaß nicht nur auf die virtuelle Welt.
A já vím, že on potřebuje tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterhaltungsdienstleistungen,Nämlich Bereitstellung einer über Kommunikationsnetzwerke zugänglichen online verfügbaren virtuellen Welt
Kdo jsou ty ženy?tmClass tmClass
Betrieb und Pflege einer mehrbenutzertauglichen virtuellen Welt
Výborně, JamesitmClass tmClass
Programmierung von Computern, Nämlich Erstellung von Inhalten für virtuelle Welten und dreidimensionale Plattformen
Nebo jseš snad Brendan Fraser?tmClass tmClass
Ich meine, ist nicht die virtuelle Welt das Problem?
Tato směrnice je určena členským státůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestaltung einer mehrbenutzertauglichen virtuellen Welt
Chtěla si zahrát na přepadenítmClass tmClass
Interaktive Computerspiele zur Verwendung in einer virtuellen Gemeinschaft (virtuellen Welt) im Internet
Musíme ho ochránittmClass tmClass
Computerdienstleistungen, nämlich Hosten von Online-Webeinrichtungen für Dritte zum Betrachten virtueller Welten
Nikdy bych ti neublížiltmClass tmClass
Also, die virtuelle Welt, welche wir hier drin erschaffen haben, muss die reale Welt dort draußen beeinflussen...
Přesně tak.Bohové na mi seslali kondičku, abych dostal ještě jednu šanci se spřízněnou dušíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermittlung von Handelsgeschäften für Dritte im Rahmen virtueller Welten
Zabiju tě!Vzal mi židli!tmClass tmClass
Egal... jetzt kann sie eine ganze virtuelle Welt erforschen.
Už je to skoro dvě hodinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommunikationsdienste in Form von Textmitteilungen und elektronischen Mitteilungen, die im Rahmen einer virtuellen Welt online verwendet werden können
Myslím že máš pravdutmClass tmClass
Ich bin in der virtuellen Welt gefangen und weiß keinen Ausweg.
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das einzige Problem ist, dass sie glauben, sie können die virtuellen Welten ändern, aber nicht die reale.
Možná to byl pořád scénářQED QED
Ich meine, ist nicht die virtuelle Welt das Problem?
To je jako ovlivňování svědků nebo co.Podívejte se!opensubtitles2 opensubtitles2
275 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.